Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Rmnrubang ku dangar qibu ka shiga.
    昨天我設了田鼠的石壓陷阱。
  • Wada rmubang dangar qowlit siyaw qmpahan ka hiya.
    他到田邊設捕老鼠的石壓陷阱。
  • Asi ku sgrubang dangar hnici tama ka yaku, ini ku barah dmangar.
    我就接續父親留下的石壓陷阱,我沒有重做新的石壓陷阱。
  • Sknrubang mu rqnux ka rubang durang pada do mngraq sun kuna tama mu da.
    我把水鹿的套頸陷阱圈像山羌的套頸陷阱圈一樣做時,我父親對我說:「白痴!」
  • Saw skrubang dangar lhngaw ka Truku sbiyaw.
    以前太魯閣族總是在石穴裡設石壓陷阱。
  • Smrrubang bi dangar ka lala dngarun.
    要預設很多的石壓陷阱需要多次的做石壓陷阱。
  • Sprubang mu laqi psluhay ka dangar kumay.
    我教孩子學習來設捕熊的石壓陷阱。
  • Manu ka ga su srubang qlubung gaga?
    你在做捕什麼的套腳陷阱套圈?
  • Kana saw rubang durang o tgrubang rqnux ka tgparu bi.
    所有套頸陷阱的套圈中,水鹿的是最大的。
  • Tmnrubang ku dangar qibu ga, gmabal ku trabus do sblayun mu da.
    我所設的小田鼠石壓陷阱,我拔花生時就要設定了。
  • Ga su tmrubang manu ida su paah shiga ga?
    從昨天你一直在做,到底在做捕什麼的套圈?
  • Tnrubang dangar kumay qrunang hiya o mtbhring bi kumay.
    在獵區設捕熊壓陷阱的人是對捕熊很有獵能的。
  • Trrubang mha pngahi kana ga o taxa bi ka balay bi musa.
    本來說好都要去釣魚的,真正去的只有一人。
  • Ttrubang dha dangar qibu ka laqi alang nami o gmeuqu muda smbalay entaxa ka duma da.
    我們部落的孩子,他們經常去預設小田鼠的石壓陷阱時,有的弄錯設定別人的陷阱。
  • Rbanga su dangar qmpahan mu ha!
    不要在我的田裡設石壓陷阱哈!
  • Qulung niqan lhngaw ka siyaw qmpahan do ida mu rbangan dangar qowlit kida.
    只要田邊有石穴,我一定設老鼠的石壓陷阱。
  • Rbangaw mu smmalu yaku ka rubang qlubung mirit.
    山羊套頸陷阱的套圈由我來做。
  • Rbangay ta dangar brihut ka 5 lhngaw hiya.
    在那五個石穴下,我們來設松鼠的石壓陷阱。
  • Rbangi nhari dangar qowlit su ka brayaw ayug daya hiya.
    在上方山谷裡的姑婆芋,快去設老鼠的石壓陷阱。
  • Rbangun mu smmalu durang pada ka gasil kdray nii.
    這細的鋼索我要做山羌套頸陷阱的套圈。
  • Rbnganay ta pnsparu ka durang rqnux.
    我們把這粗的鋼絲線拿來做水鹿套頸陷阱的套圈。
  • Rbngani qlubung mirit ka 50 gasil kdray gaga.
    那五十條鋼索拿去做山羊的套頸陷阱圈。
  • Knmalu hiyi emblaiq seejiq o saw rubug tlngan.
    富有的人身體好得摸起來很細嫩。
  • Dmptrubug hiyi ka niqan bi pila seejiq.
    那些使身體細嫩的是有錢人。
  • Dmrubug hiyi ga o tnegblaiq ini qeepah dxgal.
    那些身體很細嫩的人,不務農很享受富有。
  • Ungat ana kingal emprubug hiyi ka laqi mu.
    我的孩子沒有一位是身體細嫩的。
  • Gmnrubug ku hiyi smkuxul wauwa o ini skuxul ka hiya “qrinut su” msa.
    我曾選擇向身體細嫩的小姐示愛,她不愛我說:「你窮。」
  • Gmrubug kntbnagan msiyang bgilaq smbu ka seejiq o psaniq.
    常常射中肥胖細嫩果子狸的人是禁忌。
  • Gnrubug mu hiyi rmdrut pha ka sapuh nii.
    我用了這精油按摩使身體細嫩。
  • Grubug mu hiyi mkan ka malu uqun.
    吃好的食物使我的身體細嫩。
  • Kkrubug ka hiyi su o usa ptgsa saw rubug hiyi seejiq, hnuya na msa?
    要使你身體細嫩的話,去請教身體細嫩的人,他怎麼做到的?
  • Kmnrubug ku bi hiyi su smeura o rinah ku saw traun ka hiyi mu o kla niqan mnarux mu.
    我曾羨慕你想要身體細嫩,我反而身體骨瘦如柴,原來我有病。
  • “kmrubug ku bi hiyi mu” msa smeura saw rubug seejiq o hbaraw bi.
    很多羨慕身體細嫩的人說:「我想身體細嫩。」
  • Knrubug hiyi wauwa ga o ungat mdka ana ima.
    那小姐身體細嫩得沒人能像她一樣。
  • Sbliqan mu bi tmabug ka bubu babuy ga, mnunuh hyaan ka bru o asi krubug dakil hiyi na.
    我很用心飼養的母豬,豬仔吸吮母乳長得很細嫩。
  • Mgrubug dakil kacing su ka kacing lupung mu.
    我朋友的牛像你的牛一樣長得肥碩。
  • Mkmrubug su pkdakil laqi o niqan saw ki brax su?
    你想使你的孩子長得很細嫩,你有這樣的能力嗎?
  • Mnegrubug bi hiyi dha o maalutut uri.
    他們身體很容易細嫩的人也會是家族的遺傳。
  • Mnrubug hiyi na ka laqi mu daan psbkiluh do mdka aji hiya da.
    我孩子曾身體細嫩,患了疥癬之後就不像他了。
  • Qtaan ta ga trbug trima ulay ka emblaiq seejiq o mrrubug hiyi dha.
    在泡溫泉的富有人看起來身體各個都很細嫩。
  • Mrubug bi dakil na ka risaw ga o tnblaiq ida aji mnnarux.
    那男孩子長得身體細嫩,享受得未曾生病。
  • Ga msnrubug hiyi wauwa empgeeluk smkuxul ka risaw o smkuxul saw tradaw hnyigan risaw ka wauwa.
    男孩爭著向身體細嫩的小姐示愛,小姐喜歡身材好而且帥的男孩。
  • Nrubug dakil binaw bru babuy su ga, pglkun dha marig o!
    如果你的豬仔長得肥嫩,他們會爭著買喔!
  • Pgrubug hiyi wauwa knan ka seejiq ki o ini ku sruwa, yaasa qrinut ku.
    那個人想把他身體細嫩的女兒嫁給我,我不同意,因為我貧窮。
  • Ana ini pnegrubug dakil na ka laqi mu o tkkray bi ka hiyi na.
    我小孩子雖然長得不夠細嫩,但是身體很結實。
  • Pnrubug mu smblaiq pkdakil ka laqi mu o trilan mnarux do tayal liwang da.
    我曾細心照顧成長身體細嫩的孩子,生病後瘦好多了。
  • Pprubug su hiyi peekan sapuh laqi o aji malu hnici na.
    你使孩子身體細嫩所吃的藥,會有不良的後遺症。
  • Prubug bi hiyi na mkan sapuh ka seejiq kiya.
    那個人為了使他的身體細嫩吃健康食品。
  • Iya psnrubug hiyi laqi su pseura, psaniq o!
    不要因你孩子的身體細嫩而炫耀,犯禁忌喔!
  • Wada ptgrubug hiyi nkan na sapuh mhuqil ka seejiq kiya.
    那個人因吃了使身體細嫩的藥而死。
  • Musa su sgrubug hiyi hika isu mliwang o wana isu dowriq dha da.
    你瘦的人去參與身體細嫩的人群那裡,他們的眼光都會注視你。
  • Sknrubug mu hiyi qmita ka seejiq ki o kla mnarux mllabu.
    我把那個人看做身體細嫩一樣,原來生病浮腫。
  • Saw skrubug hiyi laqi rngayan na ka baki mu.
    我祖父總是喜歡逗弄身體細嫩的孩子。
  • Smrubug bi tatat huling rngayan na ka laqi mu.
    我孩子要逗弄很多身體肥胖的小狗。
  • Uqun mnmanu ka sprubug su pkdakil hiyi laqi su?
    你讓你的孩子長得身體細嫩是吃了哪一類食物?
  • Srubug hiyi laqi su ga o qndalan su mnmanu uqun?
    使你的孩子身體細嫩,是你給他吃了哪些食物?
  • Tgrubug bi hiyi na ka laqi ga o ga maaturug.
    身體細嫩的嬰孩開始進入成長期。
  • Tmnrubug ku tmabug kacing o mdka mu aji jiyun msakur.
    我養了身體肥嫩的牛,我好像捨不得用來犁田。
  • Ga tmrubug hiyi laqi na rmangay ka bubu gaga.
    那媽媽在逗弄她身體細嫩的孩子。
  • Tnrubug dakil babuy kha ga o mkla bi tmabug babuy.
    那麼多隻豬身體長得肥嫩的主人很會養豬。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 912
  • 913
  • 914
  • 915
  • 916
  • …
  • 940
  • Next ›

54,781–54,840 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 204 visits today · 526 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in