Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Mgrsung dakil payay slaq mu ka payay dhquy rayi mu tgqbsuran.我大姊夫的糯米稻像我的水稻一樣長得綠油油。
-
Mkmrsung su phuqil mrata pais o huya su ksun?你想消滅敵軍，你要如何做？
-
Emphpah ka djima do mkrsung mhuqil kana da.桂竹開花後就全都枯了。
-
Mmrsung bi gmeeguy bunga gnutu mu ka seejiq ki o plgan mu da.那個人正想把我堆的地瓜偷光時，剛好被我發現。
-
Mnegrsung bi quwaq na ka mkan siyang.吃肥肉時嘴巴很容易油油的。
-
Kmnrut babuy ka seejiq o mnrsung kana baga dha.殺過豬的人，他們手都油油的。
-
Msnrsung ku mhuqil punu rudux mu kingal rahul o asi ku bi keuwit.我的一群雞因得雞瘟而死光，我就非常的灰心。
-
Nkrsung mhuqil binaw nhuma su ga, sita khnu qnanaqih su kuxul?如果你種的農作物死光光看看，不知你會多麼難過？
-
Manu wada pkrsung mhuqil ka qsurux tnbgan su?你養的魚是因著什麼使牠死光的？
-
Ini pnegrsung dakil ka nhuma o meuwit ta qmpah.我們種的農作物沒有長得綠油油時，鋤草會很累。
-
Pnrsung mu tmabug pkdakil ka kacing mrata o rngayan dha bi qmita.我的馬養得很肥大壯碩，他們很欣賞。
-
Pprsung mu rmisuh sneunux ka gluq nii.這個髮蠟我要擦在我頭髮上使它油光可鑑。
-
Iya psnrsung dakil bru babuy empgeeluk marig, taga pxal duri ka taxa namu.不要為了搶著買長得光滑的豬仔而爭執，你們當中一位等著下次。
-
Wada ptgrsung mnarux msangi mhuqil kana kingal alang hiya.那裡全部落的人因得了痢疾而全死。
-
Musa su sgrsung kmrut babuy hido ruun rsung ka lukus su da.你跟著殺豬油油的那裡，你的衣服會染上油漬。
-
Sknrsung mu phuqil kuwi murus sapuh ka spriq uri.我噴殺草劑使草死光像噴殺蟲劑消滅昆蟲一樣。
-
Msiyang ka tnbgan o saw skrsung pucing krtan.家畜肥肥的話，切起來刀總是油油的。
-
Lala ka quyu o smrrsung rmqun balung rudux mnniq kadu.蛇很多的話，會多次吞光在雞窩裡的蛋。
-
Sprsung su peekan laqi ka hndayu do meekan manu ka ga qmpah da?你把便當給孩子吃光的話，那在工作的要吃什麼了呢？
-
Srrsung knux rqnan ka hiyi kumay.吞下熊肉時會發出油脂味。
-
Srsung mhuqil nhuma alang hiya o snkradan paru.使那部落的農作物全死光光是大乾旱造成的。
-
Tgrsung bi sneunux ka risaw ga o rmnisuh gluq rrisuh.那頭髮油油的男孩是擦了髮油。
-
Tmnrsung mkan sruhing nhuma su ka mirit ni pada o lala wada tjiyal qlubung mu da.把你種的山蘇吃光的山羊和山羌，很多被我設的套腳陷阱捕到了。
-
Wada tmrsung mkan sari brayaw nhuma mu ka bowyak.山豬吃光了我種的南洋芋。
-
Tnrsung dakil wawa kacing qpuring ga o ga pruway prana kacing.那一群長得肥美壯碩的小牛主人是專門繁殖牛的。
-
Trrsung quwaq ga o mnkan msiyang bi bowyak.那些嘴巴油油的是吃了肥的山豬肉。
-
Rsnga su mangal qulit knlawa rudan Truku ha!不要把太魯閣族祖先管理的檜木砍光哈！
-
Rsngan na mimah ka sinaw do ungat mahun ka duma da.他把酒喝光，有些人沒得喝了。
-
Rsngaw mu phuqil yaku ka kuwi pajiq gaga.那些菜蟲我來噴灑殺蟲劑除滅。
-
Rsngay ta mkan ka pnxal mhapuy.一次煮的我們把它吃光。
-
Rsngi pkdakil tmabug ka mirit su, brigay ta duma da.把你養的羊長得肥大壯碩，有些我來買。
-
Ida ta rsngun phuqil ka mrata pais gaga.那些敵軍我們一定要消滅。
-
Rsnganay su lukus su ka siyang.你不要把肥肉染到你的衣服油油的。
-
Rsngani phuqil kuwi nhuma ka sapuh nii.拿這個殺蟲劑來噴灑農作物除蟲。
-
Mnkan kdayu utux ka kacing o sriyu ruba quwaq ni mhuqil.吃了竹節蟲的牛，口吐白沫而死。
-
Ruba rudan tnrqilan o saw smeisug.老人家受虐待留下的詛咒是很可怕的。
-
Ruba o kuxul bi dmamat Truku sbiyaw.以前太魯閣族喜歡把野空心菜當菜餚。
-
Dmptruba tabug dha ruru ka dhiya gaga.他們是採野空心菜養鴨的人。
-
Drmuba sunan ga o pnaah alang inu?詛咒你的那些人是來自哪個部落？
-
“empsruba ku laqi mu” msa su o hmnuya sunan ka laqi su?你說：「我要詛咒我的孩子」，你的孩子對你做了什麼？
-
Emptruba ku ka damat kmjiyax saman.我要去採野空心菜做明天中餐的菜餚。
-
Gmnruba ku smrus quwaq laqi mu o lala bi lblak ssrus ka wada mu jiyan.我為孩子擦口吐的白沫用了很多衛生紙。
-
Gmruba ku damat kmtuy ka yaku o gmpajiq kulung ka lupung mu.我挑採野空心菜，我朋友專採龍葵菜。
-
Gnruba mu ka sama nii.這山萵苣是用野空心菜換來的。
-
Gruba mu smahug ka kingal tama rudux mu.這隻公雞是我因被詛咒用來賠罪的。
-
Kkruba su seejiq o spung hari, pgealu ka seejiq mqraqil da.你詛咒人要控制一點，別人受苦很可憐餒。
-
Kmnruba ku bi ina mu o gmealu ku laqi mu do yaku ka csrusuq dowriq da.我本來要詛咒我媳婦，因為我愛我的兒子我就流眼淚了。
-
Kmruba su laqi o klai ka knsgealu laqi su han.你想詛咒孩子時，先瞭解你孩子所遭受的可憐處境。
-
Qtaan mu ka knruba kacing mhuaw o mdka buwa masaq.我看牛渴得口吐白沫像肥皂的泡沫一樣。
-
Tbsqur ka seejiq o asi kruba kana ka thngay quwaq dha.人上吊時，他們的嘴滿是口吐的白沫。
-
Bsqran ka huling o mgruba quwaq seejiq tbsqur.狗被吊死像人吊死一樣口吐白沫。
-
Ini ku huya sunan ni mkmruba su knan o aji maah ruba su.我對你沒有什麼事而你想對我詛咒，你的詛咒不會臨到我。
-
Mmruba bi knan ka baki mu ga, lngisan mu do ini ruba da.我祖父本來要詛咒我，我向他哭時，他就不詛咒了。
-
Mnegruba bi pqnqihan kuxul ka Truku.太魯閣族被傷害時會發出詛咒。
-
Mnsbruba rnuba qpatur shiga ka huling mu.我的狗昨天因蟾蜍毒液的氣味而口吐白沫。
-
“mruba ku laqi” msa su o iya hmut rmuba asi ka tbrinah rudan.你說：「我要詛咒孩子」，不要隨便詛咒，必須是對老人叛逆。
-
Ga msbruba rmuba sunan ka dniyan su laqi na ki o klaun su?他在咒詛你殺害了他的孩子，你知道嗎？
-
Ga msnruba damat empgeeluk kmtuy ka 3 kuyuh gaga.那三位婦女為了摘野空心菜而爭搶。