Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Mtgruba quwaq na ka kacing mu o “mnkan kdayu utux dga” msa ku o kla uqan huaw.我看到我的牛口吐白沫，我以為：「可能吃了竹節蟲」，原來是口渴了。
-
Nruba nanak ka rudan su, tnrqilan su ga!你虐待父母，當然他們會詛咒你！
-
Pgruba ku lpungan mu o pgsgmut knan ka hiya.我送野空心菜給我朋友時，他送我紫背草。
-
Ini pnegruba seeijq ka tama mu, “tai nanak hnyaan utux” msa.我父親不咒詛人，他說：「看神明怎麼處理他。」
-
Pnruba ku rudan ni gisu ku saw ni mqraqil ka sayang.我被老人家咒詛導致我現在正陷入困苦中。
-
Iya ppruba seejiq lqian su, ma ki stgsa su laqi.不要叫你的孩子咒詛別人，你怎麼這樣教導孩子。
-
Ana ku dha hyaan o ini bi pruba dhyaan knan ka payi mu, “pgealu” msa.不管他們對我怎麼樣，我的祖母不讓我咒詛他們，她說：「好可憐。」
-
Iya psnruba seejiq sunan naqih kuxul, isu nanak naqih.你不要為了別人咒詛你而難過，是你自己不對。
-
Wada ptgruba seejiq qnnaqih na mhuqil ka tnhiyan mu qmpah.我的同事因傷害人被人咒詛而死。
-
Miyah sgruba kmtuy knan ka saw ungat endhiya.他們沒有野空心菜的，靠我的來採。
-
Sknruba mu qmita ka quwaq tama mu o kla buwa masaq ga kgsan ngudus.我以為我父親在口吐白沫，原來是刮鬍子的泡沫。
-
Ma su saw skruba seejiq, hmuya ka ini su ruba?你怎麼老是咒詛別人，你不咒詛可以嗎？
-
Smrruba bi ka lala rbaun.要咒詛的很多，咒詛起來很費時。
-
Ini tduwa spruba taxa ka rmuba.咒詛不能託別人咒詛。
-
Sruba ka qmpahan mu o yaa hmuya ungat ka endhiya pini?我的田地野空心菜長得比較多，不知什麼原因他們的沒有？
-
Kan saw damat hmnru o ida tgruba ka malu mu uqan yaku.所有的野菜中我喜歡吃的還是野空心菜。
-
Tmnruba ku quwaq kacing mu qmita mnkan kdayu o csrusuq ku da.我看我的牛因吃了竹節蟲而口吐白沫，我流淚了。
-
Tmruba su hyaan o hmnuya sunan?你咒詛他，是他對你傷害什麼？
-
Tnruba damat kha nhuma ga o tndxgal alang hini.種那麼多野空心菜的主人是本部落的地主。
-
Trruba laqi kana ka rdrudan ga o yaasa tmraqil rudan ka laqi dha.都在咒詛孩子的那些老人家們，是因他們的孩子虐待他們。
-
Rbaa su lala kari ka mkan nhapuy.吃飯時不要話多口沫橫飛。
-
Rbaan su ka laqi kmsdrudan o aji mtlung hyaan ka ruba su.你詛咒孝順的孩子，你的咒詛不會臨到他。
-
Rbaaw mu pdamat ka lupung mniyah.我要為客人煮野空心菜給他們當菜餚。
-
“rbaay ta ka laqi” msa ku o gmealu ku ina mu kmsdrudan bi do ini ku ruba da.我說：「我要咒詛兒子」，我可憐很孝敬老人的媳婦，我就不咒詛了。
-
Ini ptduwa mkan sunan ka seejiq ki o asi rbai ki da.毫不客氣攻擊你的那個人就咒詛他。
-
Saw bi isu nii ni! qulung ku mqmi dga, ida misu rbaun.像你這個樣子！只要我死了一定會咒詛你。
-
Rbaanay su lqian mu ka qnnaqih mu ha.我傷害你的不要咒詛我的孩子。
-
Rbaani smahug ka kingal bru babuy gaga.那隻豬仔是拿來作為咒詛賠罪的。
-
Rubang ku embarig tdruy o ini tuku pila mu wada spatas laqi.我想要買車，繳了孩子的學費，我的錢不夠。
-
Rubang mu dangar kana ka mkssiyaw qnpahan gaga.那田地的周邊都是我以前設的石壓陷阱。
-
Rubang qlubung rqnux o paru hari kiya.那粗一點的套線是捕捉水鹿的套腳陷阱。
-
Dmptrubang qlubung ga o dmpruway qmlubung rqnux.做套腳陷阱套線的那些人，是專門設置捕水鹿的套腳陷阱。
-
Dmrubang dangar brayaw ayug ka dhiya gaga.他們那些人是在山谷的姑婆芋預備做石壓陷阱的人。
-
Emprubang ku libaw tkurih ka yaku kingal jiyax sayang.今天一天我要做捕竹雞套頸陷阱的套線。
-
Gmnrubang ku qlubung mirit ka mk3 jiyax.我花了三天做了山羊套腳陷阱的套線圈。
-
Gmrubang su dangar brayaw o iya uda daun mu rmubang ha!你要設以姑婆芋籽當誘餌陷阱的話，不要在我要預設的地方哈！
-
Gnrubang mu smpung knparu rubang libaw glaqung ka kingal gasil nii.這一條套線是我用來量雉雞套頸陷阱的套線大小。
-
Grubang mu dmangar karus dgiyaq ka 50 tapaq btunux gaga.那五十個石板是我要用來預設捕深山小老鼠的石板陷阱。
-
Kkrubang su dmangar karus dgiyaq o usa nhari, saun seejiq da!你要去設捕深山小老鼠石壓陷阱的話要趕快去，有人會去設喔！
-
Kmnrubang ku qlubung mirit qmita qlubung pada snalu tama mu o kneini mu kla.我把父親做的山羌套腳陷阱的套圈當作是山羊的，是由於我不懂。
-
Kmprubang ku qlubung bowyak o psklwian ku mnarux da.我想做山豬的套腳陷阱套圈時，我突然染病上身了。
-
Knrubang qlubung pada snalu qbsuran mu snaw o spngpung kray.我哥哥做的山羌套腳陷阱套圈多得爆滿網袋。
-
Asi krubang dangar brayaw rudan nami kana ka kngkingal ayug dgiyaq gaga.那座山的整個山谷，都是我們耆老預設姑婆芋籽當誘餌的石壓陷阱。
-
Nrubang dangar karus dgiyaq baki mu o maarubang mu da.我祖父原來設在深山的小老鼠石壓陷阱變成我的了。
-
Mgrubang dangar mksiyaw qnpahan mu knlala na ka nswayi mu snaw uri.我弟弟設在田地周邊的石壓陷阱多得跟我的一樣。
-
Mkmrubang ku dangar kumay ka saman.明天我想設捕熊的壓陷阱。
-
Mmrubang ku bi dangar brihut o tna dha rbangan da.我正要設松鼠的石壓陷阱時，他們已經設了。
-
Mnegrubang bi kari nanak ka seejiq ki o ungat qneepah na.那只會說想要這樣想要那樣的那個人，沒有做到任何事。
-
Mrrubang nami nanak ka dangar qibu qmpahan trabus.我們各自設石壓陷阱捕花生園的小田鼠。
-
Msnrubang nami qlubung naqih smnlaan ni ini hgut do smmalu ku nak yaku da.我因做的套腳陷阱套圈做得不好不會縮緊，我就自己做了。
-
Mtgrubang ka qlubung bowyak do embrinah ka bowyak da.山豬的套腳陷阱露出套圈時，山豬就會回頭。
-
Nrubang dangar qowlit baki mu ka lhngaw hi o ida ga hi na.我祖父在石穴所設的老鼠石壓陷阱還在那裡。
-
Hmici pgrubang dangar karus dgiyaq knan ka baki mu o kika ga mu sdangar sayang.我祖父留下設深山小老鼠的石壓陷阱，就是現在我在用的。
-
Ini pnegrubang dangar ka rudan o ungat hnici dha lqian.沒有設石壓陷阱按扣的老人家，他們不會給孩子留下什麼。
-
Pnrubang su psalu knan ka gasil tbabaw o wada mu qhduan da.你託我做樹上套腳陷阱的套圈，我已經做好了。
-
Pprubang su ppatas gqringan laqi su ni ini su pptasi do aji su rmqdug laqi ki da?你本來要讓孩子讀研究所而你不讓他去讀時，你不是騙孩子嗎？
-
Prubang mu libaw tkurih psalu sunan ka gasil nii.這繩子是我請你做竹雞套頸陷阱的套繩。
-
Iya psnrubang dangar brayaw rudan msbrabang, ima ka hncian na kari o nhiya ki da.不要為了老人家的姑婆芋籽當誘餌設石壓陷阱而爭執，他交代給誰就是他的了。
-
Ma su ptgrubang qlubung bowyak, mkla qmita ka bowyak o!你怎麼把山豬的套腳陷阱露出來，山豬會看喔！
-
Kana rbrubang libaw o rubang libaw qbhni pnswaru srkian ka tgbilaq bi.所有套頸陷阱的套線中，最小的是放誘餌捕鳥的套線。