Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Rbuk pntasan o niqan bi brih na.苦讀的效果會有代價。
-
Dmkrbuk tmukuy ga o empqqaras kmtuy.勞累播種的人會歡歡喜喜的收割。
-
Qmhdu su smmalu ka 9 tntunan sapah qpras do ida su empkrbuk.你蓋完了九層樓的洋房，你一定會很累。
-
Gmnrbuk alang ka bukung o ini qrasi alang.詐欺部落勞力的領袖是不受部落滿意。
-
Gmrbuk ta rudan ka laqi ta han.我們小時候是暫時靠父母的辛勞。
-
Ungat ka kikay han o gnrbuk kacing ka qmpahan breenux.沒有農機時，平原的田地是靠牛的勞力。
-
Grbuk su msakur ka kacing o sbliqi bi tmabug.你用來辛苦犁田的牛，要好好的養。
-
Kkrbuk su matas o brihan su hici.你這麼苦讀是對你將來有益處。
-
Kmnrbuk bi tnaqi ka empdawi seejiq.懶惰的人連睡覺都覺得勞累。
-
Kmrbuk bi dmanga laqi ka bubu.母親情願辛苦的養育孩子。
-
Knrbuk na mhuma sagas ka nirih mu tama o ensuwil mnarux.我叔叔勞累的種西瓜，有時候會生病。
-
Qmpah hrus ka seejiq o asi krbuk mapa kana.在山坡地耕種的人揹東西都很勞累。
-
Mgrbuk mu rbuk na mhuma lala slaq ka baki nngalan mu ina.我親家公跟我一樣辛苦的種很多水田。
-
Mkkrbuk ta nanak ppatas laqi ka malu.我們各自辛苦地讓孩子就學是最好的。
-
Mkmrbuk su qmpah o empaaniqun nak brihun su uri.你願意辛勞工作的話，你必然會得到益處。
-
Mkrbuk rrawa ka laqi o kika skbiyax hiyi dha.玩耍玩到累的孩子會使他們身體強壯。
-
Mnrbuk ku bi dmanga ka laqi o paru do tbrinah rudan dga, ma ki klimu ta msa ku.我辛苦養育的孩子大了就忤逆父母時，我覺得很倒楣。
-
Msnrbuk ku dmanga laqi ungat stmaan ka snaw mu o rbangay ta hyaan msa ku.我為了那個靠不住的丈夫辛苦地養育孩子而埋怨，我嫁給他很後悔。
-
Iya seura lala nangal dha uqun, nrbuk dha o!不要羨慕他們的收成豐富，是他們勞累得來的。
-
Kdrmtan ta ka musa bbuyu o ida pgrbuk ka utux.我們若認真的去狩獵，神靈一定會因勞累賜予
-
Ini pnegrbuk qmpah ka mgblaiq seejiq.富有的人不必勞累工作。
-
Pnkrbuk kuna pqeepah paah laqi ka tama mu, ini kuna pptasi.我父親從小叫我勞累的工作，不給我讀書。
-
Ppkrbuk su ppatas laqi o ana rabang.你讓孩子辛勞地讀書是值得的。
-
Iya psnrbuk qmpah naqih kuxul, ima ta ka ini pkrbuk qmpah?不要為了勞累工作而難過，我們有誰不勞累工作呢？
-
Ma su psrbuk kuyuh ga mshjil, ini su gealu?你為什麼讓懷孕的妻子勞累，你不可憐她嗎？
-
Wada ptgrbuk aapa na qmagas paah dgiyaq mhuqil ka seejiq kiya.那個人因從深山揹薯莨勞累而死。
-
Duma seejiq o sgrbuk seejiq tgblaiq.有些人倚靠別人的勞力而享福。
-
Sknrbuk mu qmpah ka ppatas laqi uri.我也把給孩子讀書當作是勞累工作一樣。
-
Mtabug kacing o skrbuk na ka tmabug kacing.養牛的人因養牛而勞累。
-
Smrrbuk bi ka mhuma lala slaq.種很多的水田需要花很多的勞力。
-
Tama mu o spkrbuk kuna psluhay mapa mshjil.我父親磨練我辛苦的揹重物。
-
Tgrbuk bi smquri duhung ga o ki kuxul na qmpah.那辛苦雕製木臼的人，這是他喜歡的工作。
-
Tmnrbuk ku mhuma ngiraw ka yaku o ki sbrihan mu pila.我辛苦的種植香菇，我是以此賺錢的。
-
Tmrbuk bi mhuma trabus ka lupung mu o yahan bi trabus ka dxgal na.我那辛苦種植花生的朋友，他的地花生長的很好。
-
Maangal gnqbubur wauwa o rudan tnrbuk kiya.女兒的聘金是父母辛勞該得的。
-
Trrbuk kana ka seejiq ga o mnda psdka tmalang kingal jiyax.那些全都很累的人是一整天賽跑的。
-
Ttrbuk dha mhuma bukuh ka alang nami o asi pksnguhi mtaqi kingal rabi.我們部落那裡的人經常勞累種植木瓜，就整夜熟睡。
-
Krbka su qmpah ka isu ga mshjil.你在懷孕的不要勞累工作。
-
Krbkan bi seejiq ka mapa mshjil.揹重物的人會勞累。
-
Krbkaw mu psluhay smmalu sapah qpras ka laqi mu snaw.我要叫我兒子辛苦的磨練蓋洋房。
-
Krbkay ta ppatas ka laqi.我們讓孩子辛苦的讀書。
-
Krbki peiying pila ka laqi su, kkla na aji hmut mniyah ka pila.讓你的孩子辛苦的去賺錢，讓他知道錢得來不易。
-
Lala ka qhuni nhuma su o ki krbkun su kmaraw.你種很多的樹，會讓你辛苦的清理。
-
Krbkanay ta kkla smmalu duma ka laqi snaw Truku.讓有些太魯閣族的男孩苦讀科技。
-
Krbkani tminun ka laqi kuyuh.讓女孩辛苦的織布。
-
Tayal rbung su lnglungan, ma su mdka aji isu?你好會隱瞞，怎麼不像你呢？
-
Iya rbung knkla, qphani alang ka knkla su.不要埋沒你的才能，要施展在部落。
-
Mhuqil ka huling o rbung nhari.狗死掉時趕快掩埋。
-
Dmrbung mhuma uqun ka dmqeepah.農夫們以土掩埋種植農作物。
-
Uqun ta misan ka bunga o emprbung ku lala hari.我們冬天要吃的地瓜，我會掩埋多一點。
-
Gmnrbung ku mhuma trabus o muda kmbrih mkan ka cyaqung.我掩埋種花生時，烏鴉跟著挖來吃。
-
Gmrbung su mhuma djima o pgtruma hari.你種桂竹時，要掩埋深一點。
-
Gnrbung mu mhuma gamil skuy ka bkaruh nii o malu bi jiyan.我用這個鋤頭公掩埋種箭竹根，很好用。
-
Grbung mu mhuma sibus ka parih nii.這尖鋤頭是我要用來掩埋種甘蔗。
-
Kkrbung su mnhuqil mirit o sai rmbung thiyaq hari.要是你要掩埋死羊的話，埋在遠一點。
-
Kmnrbung ku huling qmita tama su o kla rmbung mnhuqil ngiyaw.我把你爸爸看成是在掩埋死狗，原來是埋死貓。
-
Ini kmrbung bunga uqun misan ka hiya o ga gmutu lala bi sari lhngaw.他不想掩埋冬天要吃的地瓜，因他在石穴裡堆了很多芋頭。
-
Knrbung na knkla ka seejiq ki o ini bi klai qmita.那個人隱藏他的才能，真的看不出來。
-
Asi ku krbung rudux mnhuqil endaan bgihur paru ka shiga.昨天我掩埋了颱風過後的死雞。