Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Smrrbu bi keeman ka tmsamat mknxal sayang.這時代常利用夜行來狩獵。
-
Sprbu namu pntaril yayung ka laqi matas o ini namu slhbun?你們讓學生夜行渡河，你們不會擔心嗎？
-
Srbu keeman ka samat o lala bi buan.在晚上有很多地方可以獵射獵物。
-
Tgrbu bi miyah sapah ga o msgbiyan qmpah drumut dha.那常夜行回家的人，他們認真工作到傍晚。
-
Matas ku ptasan ka yaku seuxal o tmnrbu ku ka miyah sapah.我以前在學校讀書時，曾利用夜行回家。
-
Manu sun namu haya tmrbu keeman, mha namu hmuya?你們怎麼這樣夜行，你們要去做什麼？
-
Tnrbu skeeman ki o qyutan quyu mlhay msa ka bhangan.那昨晚利用夜行的人，聽說被百步蛇咬到了。
-
Trrbu mha pngahi ga o thiyaq saun dha.那都在用夜行去釣魚的，要去的地方很遠。
-
Seejiq alang hi o niqan ka wada ttrbu dha mtakur dowras.經常利用夜行的那部落的人，有些因夜行掉落懸崖。
-
Rbua namu ka muda mntaril yayung.你們不要夜行渡河。
-
Rbuan dha bi tmrapit ka dgiyaq sipaw gaga.那對面的山，他們時常夜行獵飛鼠。
-
Rbuaw ta tghuy idas ka ungat hiru da.沒有帶照明工具時，我們就伴著月亮夜行。
-
Mtbiyax siida o rbuay ta paah qmpahan ka miyah sapah.忙碌時，我們從田裡利用夜行回家。
-
Rbui binaw muda su dgiyaq ga ni, ida su mqita pada o!你過那山利用夜行看看，你一定會看到山羌喔！
-
Rbuun mu paah qmpahan ka muda mgsbu bgilaq ga mkan baaw hiya.我從田裡利用夜行回來時，要獵射那在吃野奇異果的果子貍。
-
Rbaanay su muda dowras ka kuyuh ga mshjil.你不要讓懷孕的妻子夜行經過懸崖。
-
Rbaani psluhay mgsbu rapit ka laqi snaw.讓男孩利用夜行磨練獵飛鼠。
-
Rbu hari musa qmpah qmpahan ka rbagan, mtalux ka jiyan da.夏天早一點去田裡工作，大白天就很熱了。
-
Dmrbu mhapuy khmaan laqi dha mha ptasan ka dbubu gaga.那些媽媽們很早烹煮上學前孩子要吃的早餐。
-
Emprbu nami musa powsa qlubung qrunang nami ka sayang.今天我們要很早去我們的獵場設置陷阱。
-
Gmnrbu ku musa qmita laqi mu spuhan o embiyax hari hiyi na da.我很早去了醫院探望孩子，他身體好多了。
-
Gmrbu bi mlawa knan ka seejiq ki o dsun kuna tmsamat qrunang na.很早叫我的那個人是要帶我去他的獵場打獵。
-
Gnrbu mu tmutuy dhyaan sskla nami tdruy bahu mha nami saan rmigaw qmita samat Muca Alang Paru Taypaq.我很早叫醒他們是為了要趕上公車去台北木柵動物園看動物。
-
Grbu nami musa smqit djima ka rbagan.夏天我們很早去砍桂竹。
-
Kkrbu su ka psbiyax hiya mkksa o dai misu squwaq, supu ta musa.要是你想早一點去健走的話，我會叫你，我們一起去。
-
Kmnrbu mu ka csuraw ku mtutuy mnsbaang babaw kndeaxan.我把睡午覺醒來睡眼朦朧當作是早上醒來朦朧一樣。
-
Kmrbu su ka musa qmita patas Sapah pslian patas o plwani ku, mowsa ku uri.如果你想早一點去圖書館看書的話叫我，我也會去。
-
Knrbu nami ka qmpah o asi k2 libu qmpahan qhduun nami.我們很早去工作，我們很快做完了兩分地。
-
Krbu hari ka mtutuy qmita patas, kika musa bi tunux.早上要早一點起來看書，才會記得清楚。
-
Maarbu ka kingal knmanan.過了一晚就變成早上。
-
Mgrbu do mtutuy kana ka mneudus babaw dxgal.到了黎明，地上的動物都起來了。
-
Mkmrbu ku ka musa ptasan o mkray hidaw hana ku mtutuy, mskeeman ku bi mtaqi ka shiga.我想在破曉時就上學，但因昨晚很晚睡覺，早上太陽高掛才起來。
-
Mmrbu ku ka musa mapa bunga o asi lu ‘maq’ quyux paru do ini ku usa da.我早上正要去揹地瓜時，突然下大雨我就不去了。
-
Mnegrbu bi tminun qabang ka kuyuh Truku sbiyaw.以前太魯閣族婦女在破曉前都在織被毯。
-
Mnrbu ku ka musa mapa wahir uqun babuy ga, ida ki smkaw niya na o dhuq ku sapah da.我曾在破曉前去揹餵豬的地瓜葉，太陽還未上升就到家了。
-
Mrrrbu nami qmpah ka payay slaq.我們各自在破曉時去水田裡工作。
-
Msnrbu muda skribut mkeangul kukuh ka laqi na naqih kuxul.他為了他孩子在破曉時絆倒腳趾脫落而難過。
-
Mtgrbu bi luhay na tutuy ka hiya.看到他習慣在破曉時起來。
-
Nrbu su ka mtutuy, saw nii niqan tbyaxun ta ga!我們有要忙的事，你應該在破曉時就起來啊！
-
Pgrbu kuna pila uqun mu nhapuy ska hidaw ka tama mu.我父親在破曉時給我吃午餐的錢。
-
Ini pnegrbu mhapuy khmaun musa qmpah ka Truku sayang da.現在的太魯閣族人不會煮工作前要吃的早餐了。
-
Pnrbu mu gmlawa ka masu mu o tgririh miyah ka purut duri.我在破曉時做的小米趕鳥設施，白腰文鳥接著又來了。
-
Pprbu mu rmngaw eusa na ptasan ka laqi mu.我在破曉時叮嚀孩子去上學。
-
Prbu mu ka prngat babuy pntryian.我利用破曉時殺婚宴的豬。
-
Iya psnrbu mtakur mangal luqih ka baki su naqih kuxul, saani psapuh nhari.不要為了你祖父在破曉時跌倒受傷而難過，趕快帶去治療。
-
Wada ptgrbu mtucing dowras mhuqil ka knriwa busuk seejiq kiya.那個人在破曉時因酩酊爛醉墜崖而死。
-
Sgrbu su tmabuy mapa samat o iya uda skribut mtakur o!你在破曉時下山揹獵物不要絆倒哦！
-
Sknrbu na mkksa ka ska rabi uri.他把半夜當作是破曉一樣走一走。
-
Rudan Truku sbiyaw o saw skrbu steetu musa qmpahan hrus.以前太魯閣祖先總是在破曉前就上山去陡坡的田地工作。
-
Smrbu bi mtutuy ka niqan tbyaxun qmpah.有忙碌的事常常使人在破曉時起床。
-
Sprbu mu pstutuy ka laqi mowsa qmpah qmpahan jiyax sngayan dha.孩子們放假時，在破曉時我叫他們起床去田裡工作。
-
Srbu su mkraaw yayung ka musa qmpahan sipaw o qlahang, sdrhiqa su mtakur ha.你在破曉時涉水去對面工作時，小心不要滑倒哈！
-
Tgrbu o hana rmdax karat.有關破曉是天剛亮。
-
Tmnrbu qmpah ka seejiq o lala gasut endaan dha kingal jiyax.在破曉時工作的人一天所做的工作進度很多。
-
Tmrbu bi mtutuy qmita patas ka laqi o lala bi knkla na.在破曉時就起床看書的孩子很有知識。
-
Tnrbu bi tmatuk rhngun mu o tqnayun mu musa tmsamat.在破曉時敲我大門的人是我狩獵的伙伴。
-
Trrrbu bi musa tmatak kmbgurah dxgal tkuyan dha masu ka alang nami hiya.我們部落那裡的人都在破曉時一起去開墾新地來播種小米。
-
Ttrbu dha musa ptasan ka laqi mu 3 hiyi o dhiya ka tgpealay bi dhuq ptasan.我三個孩子經常在破曉時就去上學，他們是最早到學校的。
-
Pgrbua ta bi ka musa qmlubung qrunang ta dgiyaq.我們在破曉時就去深山獵場設置套腳陷阱。