Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Iya qrngtani dxgal ka laqi, empqeepah manu da?
    別讓孩子沒有土地,要怎麼耕作了呢?
  • Ungat ayang gluq ka tdruy do ‘qrit, qrit’ msa hmnang.
    沒有潤滑油的車子會發出「qrit, qrit」的聲音。
  • ‘tqqrit, qrit’ hmnang kana ka tdruy gakat dha.
    他們的腳踏車都發出「qrit, qrit」的聲音。
  • Mtmay muhing ka qrngul tahut o mnihur.
    煙進到鼻子裡會嗆辣。
  • Mhapuy ta nhapuy o niqan qrngul.
    我們煮飯有蒸氣。
  • Saw qrngul qmita naqih nuda mu ka tama mu.
    我爸爸看到我壞的行為很生氣。
  • Dmptqrngul muhing ka dmeekan lumak.
    抽菸的人鼻子會冒煙。
  • Ini sranaq ka tahut su o empqrngul nanak.
    你的火沒有著的話,只會冒煙。
  • Gmnqrngul ku bling qowlit o lala qrapan mu.
    我把煙放在老鼠洞時,有很多被我抓到。
  • Gmqrngul lumak lmiwaq kuwi labis ka baki mu.
    我祖父以抽菸的煙來驅趕蚊子。
  • Ga sapah hika seejiq o gnqrngul mu qmita.
    有人在家時,我以冒煙來認定。
  • Gqrngul mu mtahu kuwi bilaq ka sudu nii.
    我要用這堆草燒的煙來驅趕黑蚊。
  • Kana saw thuun o mha maaqrngul kana.
    所有要燒的東西都會變成煙。
  • Mgqrngul qtaan duma ka rulung.
    有的雲看起來像煙一樣。
  • Mnegqrngul bi ka alang hiya o lala smlaan emu btunux.
    那個部落有很多水泥廠排出很多的煙。
  • Mqmtqrngul ku mkan lumak ruwan sapah ptasan o “usa mkan ngangut hug?” sun ku dha.
    我想要在學校裡面抽菸時,他們對我說:「你到外面抽好嗎?」
  • Mqqrngul kana ka yudun smlaan qngqaya breenux gaga.
    那平原上的工廠煙囪排出很多煙。
  • Msnqrngul ku lumak snaw mu ini ku tduwa smknux do malax lumak ka snaw mu da.
    我為了不能聞到我先生的煙味,他就戒菸了。
  • Mniq su sapah o nptqrngul su da, mdka ga ini niqi ka sapah su.
    你在家時應該生火炊煙,你的房子好像沒人住。
  • Ini pnegqrngul ka mhapuy ta tahut nghak.
    用瓦斯煮飯不會冒煙。
  • Pnqrngul su dgiyaq hika shiga o ini qtai, yaasa mrulung.
    你昨天在那座山起火冒煙時,因為多雲看不到。
  • Pptqrngul na mtahu sapah ka baki mu o rkruk kana ka dnamux.
    我的祖父在家裡起火冒煙,屋頂都被燻黑。
  • Iya psnqrngul lumak baki su msaang, mha teuqu da.
    不要為了你祖父抽菸而生氣,他會嘔氣。
  • Wada ptgqrngul lumak mnarux brah mhuqil duma ka seejiq.
    有些人因為抽菸得肺病而死。
  • Tai ku ptqrngul ka dgiya ga do lala nagal mu samat, iyah dmyaw mapa.
    如果我在那座山起火冒煙的話,表示我獵到很多獵物,你來幫忙揹。
  • Qmnqrngul ku gmeuqu qmita rulung ga hi seejiq msa ku.
    我把雲看作是煙,誤認有人在那邊。
  • Qmtqrngul ku bling qrul pqduriq quyu.
    我想要在蛇木洞放煙把蛇趕走。
  • Qnqrngul sqama sapah o mdka rulung mqalux.
    房屋失火的煙像黑雲一樣。
  • Kana qqrngul ga o qrngul ga smaruk babuy ka duma.
    所有的煙有的是在燒豬毛的煙。
  • Mha ku sgqrngul tahut tama mu, kika ungat kuwi bilaq.
    我要去跟爸爸起火冒煙,才不會有小蚊蟲。
  • Smqqrngul bi ka lmaung tntakan.
    焚燒新墾地時會冒很多煙。
  • Sqnqrngul mu lumak smknux ka ga lmaung sudu.
    我把燒垃圾的煙味當作菸味來聞。
  • Sqqrngul ka sapah Truku sbiyaw.
    從前太魯閣族的家會有煙味。
  • Sqrngul ka smlaan emu btunux.
    水泥廠會冒很多煙。
  • Tgqrngul ayang mqalux ka mqalux bi.
    柏油的煙是最黑的。
  • Tmnqrngul ku lumak baki mu smknux o mnlala ku sbngut.
    我聞到祖父抽菸的煙時,打了很多次噴嚏。
  • Gisu ku tmqrngul qmita ga sqama sapah.
    我在看房子失火冒煙。
  • Tnqrngul hini shiga o lupung mu smnaruk bowyak.
    昨天在這裡起火冒煙的,是我的朋友在燒山豬的毛。
  • Ttqrngul dha pspruq bali qrnqul ka mrata o qqruy dha ssbu pais.
    軍隊經常放煙霧彈是避免被敵軍射擊。
  • Tqrngla su dowriq laqi rbnaw ha.
    不要讓嬰孩的眼睛弄到煙哈!
  • Tqrnglan ka qowlit ga mniq bling do sriyu da.
    起火吹煙在洞裡的老鼠時,就跑出來了。
  • Tqrngaw mu pqduriq ka kradaw gaga.
    那蜂我要用煙來驅趕。
  • Tqrngay ta pspruq bali qrungul ka mrata pais.
    我們向敵軍放煙霧彈。
  • Tqrngli ka sapah o aji ttmay kuwi bilaq.
    在家起火冒煙防止小昆蟲進入。
  • Tqrnglun mu ptgayus ka kacing ga mkeekan.
    我用火把的煙來隔開在打鬥的牛。
  • Tqrnglanay ta peiyah ka arung ga bling.
    我們來起火吹煙使在洞裡的穿山甲出來。
  • Lala ka nangal namu samat o tqrnglani nami.
    你們獵到的獵物多時,你們要給我們起火冒煙。
  • Smlaan qrqur ka sapah mu.
    我家是製造鑽洞器的。
  • 9 namu hiyi o qrqur bling elug dowras sipaw ga ka yamu.
    你們九個人到對面的懸崖挖隧道。
  • Iya qrqur kari seejiq qrqurun su dha uri da.
    你不要找別人的碴,別人也會找你的碴喔!
  • Dmptqrqur qngqaya ka dhiya ga o ki sbrihan dha pila.
    他們那些人是製造鑽洞器賺錢的。
  • Dmqrqur bling pspruq btunux ka dhiya gaga.
    他們那些是鑽洞爆破石頭的人。
  • Empqrqur ku bling pdaan mu qngqaya pskrut mgriq smmalu sapah ka yaku.
    我要鑽孔讓螺絲桿穿過來固定房屋。
  • Emptqrqur qngqaya ssalu sapah ka lupung mu.
    我朋友是製造房屋鑽孔器的。
  • Gmnqrqur ku bling elug o 15 hnkawas da.
    我挖隧道有十五年了。
  • Gmqrqur bling xiluy ka hiya o mslikaw balay.
    他鑽鐵孔的速度很快。
  • Gnqrqur mu bling erut sapah tksadu ka pila o kingal jiyax 30 kbkuy.
    我受雇鑽房屋柱子的孔一天賺三千元。
  • Gqrqur mu bling elug dgiyaq ka kikay nii.
    這個機械是我要用來挖山上隧道的。
  • Bling elug o maaqrqur ka malu qnrqur.
    隧道挖的好是要看挖的技術。
  • Mgqrqur su knkla na qmrqur kari ka qbsuran snaw lupung mu.
    我朋友的哥哥像你一樣很會找別人碴。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 791
  • 792
  • 793
  • 794
  • 795
  • …
  • 940
  • Next ›

47,521–47,580 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 321 visits today · 643 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in