Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Spqrhu su ka laqi su o tgruun dha da!
    你讓小孩子頑固,別人會譏笑。
  • Tlluus bi lmnglung ka seejiq ki o sqnqrhu mu qmita.
    我把那個文靜的人看作是頑固的人。
  • Saw sqqrhu malu na ka seejiq kiya.
    那個人老是喜歡頑固。
  • Sqrhu tunux ka alang hiya.
    那部落很多頑固的人。
  • Tgqrhu bi ka seejiq ga o ini ku kla hangan na.
    那個很頑固的人,我不知道叫什麼名字。
  • Tmnqrhu ku dmudug qqsbilaq dha o kisa quru bi da.
    我鼓勵過頑固的人要謙卑,反而更嚴重了。
  • Tmqrhu namu seejiq msaang o niqan brih na?
    你們罵頑固的人有代價嗎?
  • Tqqrhu ta kana do manu krana ta!
    我們都一樣頑固時會有什麼成長!
  • Ttqrhu na ka seejiq ki o wana hiya nanak malu na.
    那個人往往都很頑固,自己認為好就好了。
  • Isu bukung o qrhua su bi ha.
    你身為領袖的不要頑固哈!
  • Isu tama ga qrhuan su ka ruwan sapah o manu kkmalu na?
    你身為父親的在家那麼頑固的話,有什麼好處呢?
  • Isu ngalan kari alang o qrhuaw su ka alang.
    你當部落的領導者絕對不要太頑固。
  • Qrhuay ta msa ku o msaang bi mdakar ka tama mu.
    我想做頑固的人,我父親嚴厲的阻止。
  • Qrhui binaw laqi namu ga, hlisun seejiq o!
    你讓孩子成為頑固看看,會被別人譏笑喔!
  • Qrhuun su ka ptasan o aji malu tnegsa.
    你在學校成為頑固是教的不好。
  • Qrhaanay su ka prngagan alang.
    部落會議時,你不要太頑固。
  • Qrhaani dmudul binaw mrata ga, isu ka ngalun dha pais o!
    你用頑固的方式帶領軍隊看看,你會成為他們的敵人。
  • Qrijil kana ka ga mahu lukus siyaw yayung gaga.
    在溪邊洗衣服的都是女性。
  • Qrinut bi ka sapah mu.
    我的家很貧窮。
  • Dqrinut ga o saw sgealu kndsan dha.
    那些貧窮的人,他們的人生很可憐。
  • Mdawi su qmpah o ida su empqrinut.
    你懶惰工作的話,一定會窮。
  • Gmnqrinut ku dmayaw mgay pila ppatas laqi ka yaku.
    我曾協助貧窮孩子的學費。
  • Gmqrinut mgay lukus ka dhiya gaga.
    他們那些人選貧窮的人來贈送衣服。
  • Gnqrinut mu ppatas ka laqi mu 3 hiyi.
    我在貧窮中給我三位孩子讀書。
  • Gqrinut mu seejiq ka buwax nii.
    這白米是我要贈送給貧窮的人。
  • Wada sqama ka sapah mu do maaqrinut ku da.
    我家失火就成貧窮了。
  • Mgqrinut knkla mu ka lupung mu o asi nami pddawin.
    我朋友像我一樣缺乏智商,我們就成一夥的。
  • Mnegqrinut bi ka alang hiya o ungat hari sbrihan dha pila.
    那個部落很貧窮,是他們沒有可賺錢的資源。
  • Mnqrinut ka tnhiyan mu matas paru ptasan ki o paru emblaiq sayang da.
    我那原來貧窮的大學同學,現在很富有了。
  • Mqmqrinut su o nuqu malu ini su kuudus.
    你想貧窮的話,不如不要生存。
  • Ma namu msnqrinut naqih kuxul da, kmbiyax qmpah, iya dawi.
    你們為什麼為了貧窮而傷心,努力打拼不要懶惰。
  • Nqrinut su nanak sseeliq su dmuuy pila ga!
    你浪費錢當然你會貧窮啊!
  • Ini pnegqrinut ka seejiq o ura nanak.
    不會貧窮的人好羨慕。
  • Mnarux paru ka pnqrinut knan.
    重病使我貧窮。
  • Tqsuqi mkan sinaw o ppqrinut brax hiyi.
    喝酒過量的人身體會失去健康。
  • Iya psnqrinut naqih kuxul, kmbiyax nanak binaw mha namu emblaiq.
    不要因貧窮而傷心,自己打拼看看,你們會富有的。
  • Psqrinut bi pqeepah Truku ka knsat rungay seuxal.
    以前日本警察常把太魯閣族當作牛馬來使喚。
  • Ptgqrinut brax hiyi mnarux ka seejiq o hbaraw bi.
    有很多人因生病失去健康。
  • Ini ku psping ni mlu ku mkan ka qmnqrinut qmita knan.
    把我看作貧窮,是因我沒有裝扮和省著吃。
  • Qmqrinut ka seejiq o ungat ana kingal.
    沒有一個人想要貧窮。
  • Qnqrinut mu o ungat seejiq mtmay sapah mu.
    我窮得沒有人進到我家。
  • Kana qqrinut ga o pnaah snliqan dha dmuuy dnuuy ka hbaraw.
    那些所有貧窮的人,大部分是浪費錢而造成的。
  • Mnblaiq ku ni paah ku musa sgqrinut seejiq do hana mu klaan ka qngqraqil qrinut.
    本來富有的我,自從去跟著窮人在一起後,才知道貧窮的痛苦。
  • Smqqrinut bi ka laqi musa bitaq paru ptasan.
    孩子唸到大學會造成貧窮。
  • Spqrinut su risaw pqijing ka wauwa su o mha saw sgealu.
    妳讓你的女兒嫁給貧窮的男子,會很可憐。
  • Sqnqrinut mu qmita ka seejiq ki o kla kika bubu qmbliqan.
    我把那個人看成是貧窮的,原來是大富翁。
  • Manu ka sqrinut su o klai nanak.
    什麼讓你貧窮,自己要知道。
  • Tgqrinut bi ddakil na laqi mu ga o ulan bi narux.
    那遲緩成長的孩子是痼疾。
  • Tmnqrinut su seejiq dmayaw o aji hmut qaras dha sunan.
    你贊助貧窮的人,他們對你很高興。
  • Nii nami tmqrinut seejiq dmayaw mgay pila ppatas laqi dha.
    我們在從事贊助貧窮人孩子讀書的事宜。
  • Tnegqrinut bi mdakil ka bru mu o kika tgqangaw bi knparu sayang da.
    我原來成長遲緩的豬仔,現在長得特別大了。
  • Tqqrinut uqun kana ka alang hiya o endaan kaarayan kingal hngkawas.
    那個部落的人都缺乏五榖,是遭遇到了一年的飢荒。
  • Ttqrinut nami dmayaw o 3 hngkawas da.
    我們為了贊助貧窮的人三年了。
  • Qrnuta ta bi msa ku ni asi ku knbiyax miying pila.
    我擔心會不會貧窮,我就打拼賺錢。
  • Qrnutan ku bi narux paah laqi ka yaku.
    我從小得了痼疾。
  • Qrnutaw ta hika mdawi gaga.
    那懶惰的人,我們就讓他繼續貧窮。
  • Qrnutay ta gmealu tmgsa ka laqi uri.
    我們要以憐憫來教導貧窮人的孩子。
  • Iya qrnuci pqeepah ka laqi mha matas.
    不要讓要去讀書的孩子做苦力。
  • Qrnutun su knkla ini ptasi ka laqi o mha saw sgeal hici.
    你不讓孩子讀書而知識低的話,以後會很可憐。
  • Qrngtanay ta dnuuy binaw laqi ga, saw sgealu kndsan dha.
    我們讓孩子沒有財產看看,他的人生會很可憐。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 790
  • 791
  • 792
  • 793
  • 794
  • …
  • 940
  • Next ›

47,461–47,520 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 321 visits today · 643 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in