Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Ppsqraqil na knan musa bbuyu ka baki mu “iya bi snguhi” msa.
    我祖父叫我去打獵時,要披著獸皮說:「絕不要忘記。」
  • Pqraqil mu sunan ka kacing lubuy, isu ka mslikaw bi gmqraqil.
    我請你剝黃牛的皮,你剝皮很快。
  • Iya psnqraqil sanar msbrabang usa nak qmrak ka isu uri.
    不要為了水獺的皮而爭執,你自己也去抓。
  • Qmnqraqil ku bgilaq gmeuqu qmita qraqil barit.
    我把鼬獾的皮誤看是果子狸的皮。
  • Qmqraqil ku rqnux sapaw mu mtaqi ka yaku.
    我想剝水鹿的皮鋪來睡覺。
  • Qnqraqil samat sapah lupung mu o lala klgan.
    我朋友家的獵物皮多得很多種類。
  • Kana qqraqil ga o qraqil arung ka kuxul dha bi qtaan.
    那所有的皮中,他們最喜歡看穿山甲的皮。
  • Wada sgqraqil sbirat buan na ka ina mu.
    我媳婦去向她母親要兔子皮。
  • Spqqraqil mu mkla gmqraqil ka rklit kusuy.
    獅子的皮,我要請會剝皮的剝。
  • Sqnqraqil mu kacing pshnuk mhapuy ka buut kacing uri.
    我把牛骨也像牛皮一樣燉煮。
  • Sqqraqil kacing ka sapah na o kmnrut kacing.
    他家有牛皮的味道是宰過牛。
  • Sapah lupung mu paru o sqraqil mirit.
    我親家的家有很多山羊皮。
  • Tgqraqil banga ka kuxul mu smapaw mtaqi yaku.
    我喜歡舖梅花鹿的皮睡覺。
  • Tmnqraqil ku rapit bhgay gmbrihan mu.
    我剝了白面鼯鼠的皮賣來賺。
  • Nii ku tmqraqil kacing lubuy pshnkun mu.
    我在剝黃牛的皮要拿來燉。
  • Tnqraqil kleybang gsilung kha ga o nirih mu tama.
    那麼多鱷魚皮的主人是我叔叔。
  • Tqqraqil tuku kana ka dhiya o mangal ku qraqil klabuy ka yaku.
    他們都剝金花鼠的皮,我就剝小鼯鼠的皮了。
  • Ttqraqil na pada ka baki mu o ngalun na lubuy lumak.
    我祖父經常剝山羌的皮是拿來做煙袋。
  • Qrqila su bowyak, thyanun mu mkan qraqil ha.
    你不要把山豬剝皮,我要和皮一起吃。
  • Qrqilan na ka mirit o sqrqilun na qmuyux.
    他剝山羊的皮是用來遮雨的。
  • Qrqilaw mu yaku ka banga gaga.
    我要來剝那梅花鹿的皮。
  • Qrqilay ta 3 hiyi ka kacing balay gaga hug?
    我們三個人來剝那水牛的皮好嗎?
  • Qrqili isu ka 3 sanar gaga.
    你來剝那三隻水獺的皮。
  • Qrqlun mu yaku ka sbirat krtun su gaga.
    你要宰的那兔子我來剝皮。
  • Qrqlanay ta mkla gmqraqil ka kumay.
    熊的皮我們讓會剝皮的剝。
  • Qrqlani arung pspingun na sapah ka lupung su wauwa.
    為你的女朋友來剝穿山甲的皮,裝飾她的家。
  • Qrari btunux o mkray bi tcingan.
    花崗岩敲擊時很堅硬。
  • Btunux qrari sklhagan o mkray brigan.
    水晶石價格昂貴。
  • Kana qqrari btunux ga o asi ka psprqun.
    那所有的岩石必須要炸開。
  • Ga tmqrari btunux sbrigun na ka lupung mu.
    我的朋友在採水晶石來賣。
  • Qmtqit djima qnabil ka qowlit o ‘qrat, qrat’ msa hmnang.
    老鼠在啃竹牆時發出「qrat, qrat」的聲音。
  • Tqian ka srakaw djima o ‘qrat, qrat’ msa hmnang.
    睡在竹床上時會發出「qrat, qrat」的聲音。
  • Qulung msa ‘qrat’ mtutuy rmngaw ka bukung alang nami do asi nami tkpiyung embahang kana.
    只要我們的部落領袖「qrat」起來講話的時候,我們全部就傾聽。
  • Tqqrat rmngaw kana do yaa ima ka bhangun o meydang ku da?
    全部都在一起「qrat」講話的時候,我搞不清楚要聽誰的?
  • Hbaraw bi seejiq ka ga mniq Qrgi.
    居住在Qrgi的人很多。
  • MqQrgi ka kuyuh mu.
    我的妻子是來自Qrgi的。
  • Psbiyax hiyi kdjiyax ka seejiq o mha qrhqun kneudus na.
    常常運動的人會長壽。
  • Iya prgi ka seejiq saw qrhu.
    頑固的人不能學。
  • Dqrhu ga o ki nak lutut dha.
    那些頑固的人是他們家族的遺傳。
  • Taan mu o empqrhu lnglungan na ka laqi na gaga.
    我看他那個孩子的心會頑固。
  • Gmnqrhu ku seejiq smlupung o asi ku alax.
    我交了頑固的人作朋友後,我就放棄了。
  • Gmqrhu ku msaang rmngaw o ini sa krkrix ka hiya.
    我生氣的對頑固的人說話時,他無動於衷。
  • Gnqrhu mu risaw pqijing ka laqi mu kuyuh o “rbangay ta” msa ku.
    我很後悔把女兒嫁給頑固的男子。
  • Gqrhu mu rmngaw ka kari o asi ka mkray hari.
    我對頑固的人說話需要嚴厲一點。
  • Maaqrhu su uri dga! nurug su emaan kida?
    你也變成頑固嘍!你像誰學的?
  • Mgqrhu tama na ka laqi na uri.
    他的孩子也像他的爸爸一樣頑固。
  • Mnegqrhu bi ka seejiq o ini hari qsseejiq.
    頑固的人,人緣不好。
  • Msnqrhu nami rngagan laqi ka yami snaw mu o “mnurug sunan” sun mu.
    我們夫妻為了孩子的頑固發生爭執時,我說:「學你的。」
  • Nqrhu rngagan binaw snaw su ga, asi su ka knrmun!
    如果你的先生是頑固的話,你要忍耐喔!
  • Ini pnegqrhu ka seejiq o psbilaq balay.
    不會頑固的人是很謙虛的。
  • Pnqrhu meegul rudan na ka saw qrhu gaga.
    那頑固的人是他祖先遺傳的。
  • Ppqrhu su dmudug lqian su o aji malu.
    你鼓勵你孩子頑固是不好的。
  • Psparu ka pqrhu bi saw qrhu seejiq.
    驕傲使人頑固。
  • Iya psnqrhu lnglungan snaw su naqih kuxul, negiman su nanak.
    不要因你老公頑固而傷心,是妳自找的。
  • Wada ptgqrhu paqan seejiq mhuqil ka saw qrhu kida.
    那頑固的人因頑固而被打死。
  • Qmnqrhu su hyaan o qsiqa hari, Truku bi seejiq ka hiya ga!
    你把他當成是頑固者,客氣一點,他是非常正直的人!
  • Qmqrhu su seejiq uri isu ga?
    你也想要成為頑固的人嗎?
  • Qnqrhu niya ka seejiq kiya o ana ima mkla hyaan.
    那個人頑固得任何人都知道他。
  • Kana saw qqrhu tunux ga o niqan ka kuyuh uri.
    那所有頑固的人中也有女性。
  • Iya usa sgqrhu dhyaan hiya, empurug su da.
    不要跟著去和那些頑固的人一起,你會學了。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 789
  • 790
  • 791
  • 792
  • 793
  • …
  • 940
  • Next ›

47,401–47,460 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 324 visits today · 646 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in