Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Mnegqrqur bi kmari mkan gaaw ka bowyak.山豬很喜歡挖野山藥來吃。
-
Mqmqrqur ku bling arung entaan mu ga daya hika sayang.今天我想挖在上方我看過的穿山甲洞。
-
Mqqrqur nami nanak ka qpuji birat.我們各自挖耳屎。
-
Msnqrqur nami gmbling qcinuh xiluy naqih qnrqur na do ini ku sadu hyaan da.我們為了他鑽的鐵板洞不好而發生爭執，我就不雇用他了。
-
Nqrqur su nanak ka paga pdaan wahug da, ana ha ki ini su klai?你應該自己鑽洞穿背架的帶子，你連這都不會嗎？
-
Pgqrqur samaw knan ka baki mu o ini tduwa dmuuy knrudan ka hiya da.我祖父給我電鑽器，因他老得不會用了。
-
Niqan lhbun seejiq o ini pnegqrqur kari sjiqun.有良心的不會找別人的碴。
-
Pnqrqur na mnan ka bling elug o 3 hngkawas qmhdu nami.他請我們挖隧道花了三年，我們就完成了。
-
Pqrqur mu sunan ka qpuji birat mu hug?我請你幫我挖耳屎好嗎？
-
Iya psnqrqur qpuji birat mu empgeeeluk, btaqun ku namu birat da.不要為了挖我的耳屎而爭搶，你們會刺到我的耳朵了。
-
Wada ptgqrqur bling elug pxan btunux mhuqil ka lupung su.你的朋友為了挖隧道被石頭壓而死。
-
Qmnrqur ku masir erut sapah pdaan tapay ka shiga.昨天我鑿房屋柱子的洞穿橫木條。
-
Qmqrqur ku pdaan qnawal ptgmiya sapah ka sayang.今天我想鑽孔穿鐵絲綁緊屋頂的壓條。
-
Ma su qmrqur bi knan balay su? ida isu nanak ha!你怎麼這樣找我的碴，你來真的嗎？是你自找的喔！
-
Kana qqrqur ga o niqan qthur, rqling, bbaraw ni llbu.那所有的鑽洞器有粗的、細的、長的及短的。
-
Wada sgqrqur bling kmari bangah btunux mskuri ka tama mu.我父親跟著去挖煤礦做苦工賺錢。
-
Smqqrqur bi ka saw lala qrqurun.要鑽洞的東西很多，需要費時鑽洞。
-
Ma su spqrqur ini kla qmrqur ka smapuh gupun?你為什麼請不會鑽牙齒的治療牙齒呢？
-
Sqnqrqur mu btunux qmrqur ka qrqur qhuni do mgrung da.我把鑽木器當作鑽石器來鑽時就斷了。
-
Saw sqqrqur pspruq btunux ka seejiq mniyah sbrihan dha pila.移工總是開挖爆破石頭來賺錢。
-
Sqrqur mu btunux ka qrqur nii o malu bi jiyan.我用這鑽洞器來鑽石頭很好用。
-
Tgqrqur bi qmpahan ga o kika paux papak.那很會鑽田地洞的是鼴鼠。
-
Tmnqrqur arung ka huling mu o lala qrapan na.我的狗挖了穿山甲的洞抓了很多。
-
Ga tmqrqur mkan trabus hana mu nhuma hika qtahi o asi spug kngkingal gntukan.螞蟻在吃我剛種的花生沿著每一行種的來吃。
-
Tnqrqur xiluy kha ga o hiya ka msalu qrqur xiluy.那有很多鑽鐵器的主人，他是製造鑽鐵器的。
-
Tqqrqur kari kana do ungat nhdaan ka pnrngagan da.大家都在鑽牛角尖時，會議就沒有結果了。
-
Ttqrqur na dxgal ka bisur o kika keedsan na.蚯蚓以鑽土賴以維生。
-
Qrqura su xiluy qrqur mu qhuni ha.不要把我鑽木頭的來鑽鐵哈！
-
Qrquran bi bisur ka truma dxgal.地底下很常被蚯蚓鑽洞。
-
Qrquraw mu yaku ka puqan gqian bnuqir.煙斗要插煙管的洞，我來鑽。
-
Qrquray ta bling gmeelug ka dowras gaga.那個懸崖我們來挖隧道開路。
-
Qrquri gmbling isu ka erut qhuni 15 hnyigan gaga.那十五根木頭柱子，你來鑽洞。
-
Qrqurun mu gmbling ka paga pdaan gasil wahug.穿背帶繩子的背架，我來鑽洞。
-
Qrqanay ta pspruq btunux ka qrqur qthur bbaraw nii.這粗長的鑽洞器，我們來鑽爆破石頭的洞。
-
Qrqrani haka puqan baki su gqian bnuqir.你祖父煙斗的插煙管，你來替他鑽洞。
-
Ngalan bi erut sapah Truku sbiyaw ka qrul.蛇木常被以前的太魯閣族做房柱。
-
Kmtu saw ktuun ka gupun o ‘qrum, qrum’ msa bhangan.牙齒在咀嚼東西的時候，聽起來「qrum, qrum」的聲音。
-
Tqqrum kmtu kana ka seejiq do kmtu ku rbnaw buut traun uri da.所有人都在「qrum, qrum」咀嚼時，我也咀嚼軟骨了。
-
Qrunang na ka sipaw gaga.對面那裏是他的獵區。
-
Qrung o jiyun bi mrata mkeekan sbiyaw.盾牌是以前軍人作戰常使用的。
-
‘qrut, qrut’ msa kmtu buut ka huling.狗啃咬骨頭時，發出「qrut, qrut」的聲音。
-
Qruy mu brah mkeekan ka qruy nii.這盾牌是我在交戰時用來掩護的。
-
Qruy mu hidaw ka qabang gaga.那被毯是我要用來遮陽的。
-
Iya qruy dqras, ga su hmuya?你不要遮臉，你怎麼了？
-
Miyah ka pais o usa quri qruy.敵人來時，要去藏匿的地方。
-
Dmqruy brah qmrak seejiq naqih ka knsat.警察用盾牌抓壞人。
-
Empqruy ku bhngil ka smasaw hidaw.我用芒草遮陽光。
-
Gmnqruy ku kaji ka musa mangal bgiya.我身上包了網子去捕虎頭蜂。
-
Gmqruy ku kaji aji ttaril kuwi pajiq o mk5 ku jiyayx da.我用網子覆蓋菜園來防止蟲害入侵，花了五天的時間。
-
Gnqruy mu brah ka qqruy nii o ini sbu knan ka buji pais.我用了這盾牌防護胸前，使敵人的箭射不到我。
-
Gqruy mu dqras thidaw qmpah ka hapung nii.這毛巾是我用來工作時，包臉遮陽光的。
-
Mgqruy hidaw shiga ka rulung sayang uri.今天的雲也像昨天一樣遮住陽光。
-
Mmqruy ku bi hyaan aji qqita seejiq o “iya ku qriyi” msa.我正要遮住他不讓人看見時，他說：「不要遮住我。」
-
Mnegqruy bi hnyigan dha ka kuyuh Truku.太魯閣族的婦女對儀容很保守。
-
Mnegtgqruy bi lhngaw sbgihur paru ka samat.獵物常會藏匿在石穴裡躲颱風。
-
Mqmqruy su euda mu o ki bnrinah mu yaku da.你想擋住我的去路，我就回頭了。
-
Mqqruy ta ka euda o empaamanu kida?我們行事互相阻擋會有什麼成效呢？
-
Seejiq o mqqruy nanak ka saw qqsiqa.人會各自隱藏可恥的事。