Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Mnegqaya bi mtaqi elug euda tdruy duma ka huling.有的狗喜歡擋在車道上睡覺。
-
Iya psai hika tdruy su, mqaya qpahan dha da!你車子不要停在那邊會阻礙他們的工作。
-
Mqmqaya ku kacing gisu embbhraw o huya ku dha dai qmqah da.我想阻擋相互追逐而來的牛我差一點被牛踩到。
-
Ga mqqaya elug euda qmpahan ka dhiya hiya.他們那邊的人在互相阻擋往田裡的路。
-
Ga msnqaya eusa qmita wauwa ka dhiya ga o kla ha empgeeluk wauwa.他們為了互相阻擋向小姐提親，原來是在爭搶小姐。
-
Ga mtgqaya elug hika msaang bi kacing do embrinah ku da.我看見很凶猛的牛擋在路上時，我就退回來了。
-
Aji malu qpahan ka kiya o nqaya ku nanak sunan.我為什麼阻擋你，因為那是不好的工作。
-
Ini pnegqaya qnaya elug quri ngahu ka seejiq ki o hbaraw wada rmiyax dowras.那個不會在懸崖路邊設置欄杆的人，有很多人因此墜崖了。
-
Pnqaya su knan ka aji eusa lmaung bgiya o wada dha spril da.你阻擋我去燒的虎頭蜂被他們取走了。
-
Pakaw qnawal nii o pqaya mu hyaan pusu hakaw aji dha euda.這有刺的鐵絲網，我叫他擋在橋頭不讓別人過。
-
Iya ta pqqaya ka ana manu euda.任何事情我們不要相互阻擋。
-
Iya psnqaya pha tdruy brah sapah su mruq ribaw tdruy, pgealu ka seejiq da!不要因車子阻擋在你家前面而刺破它的輪胎，體諒別人吧！
-
Wada ptgqaya elug paru buan tdruy ka huling mu musa bi maduk.我那很會追獵的狗，因阻擋公路被車撞而死。
-
Huya ta ksun ka btunux paru ga qmaya elug hiya?在那路上擋路的大石頭該怎麼辦？
-
Qmnqaya ku qmita seejiq ga mhiyug elug ki o kla su ha meetung.我把站在路上的人看作是阻擋去路，原來是盲人。
-
Qmqaya ku euda dha o “iya dayak euda seejiq” sun ku baki mu.我想要阻礙別人的事時，我祖父說：「不要干涉別人。」
-
Qnqaya entaril elug tdruy qrngul o prdaxan samaw embanah.火車通過的平交道柵欄是用紅燈警示。
-
Qqaya mu elug quri babaw ngahu ka qhuni nii.這個木頭是我用來做靠懸崖邊道路的欄杆。
-
Iya uda sgqaya mhiyug qpahan dha hiya, empsgila su qpahan dha da!你不要跟著別人站著防礙他們的工作，你會耽誤他們的工作了！
-
Mssunu bi ka dgiyaq o smqqaya bi tmbnu elug.很容易坍方的山，時常堆積阻擋去路。
-
Sqaya su rhngun ptasan ka tdruy su o isu ka mqneuqu.你把車子阻擋在校門口是你的錯。
-
Qnawal tlayan samaw o sqnqaya mu pais qmaya gmeeguy.我把防禦敵人的通電鐵絲網，當作防盜一樣。
-
Ma su saw sqqaya kari seejiq, muutux su?別人說話時，你怎麼總是插嘴，你瘋了嗎？
-
Tgqaya bi elug ga ka kacing o ga dha seegul hiya.那在阻擋路的牛是他們拴在那裡的。
-
Tmnqaya nami kmaraw qnqan bgihur paru o kingal nami iyax sngayan.我們為了清理颱風過後的障礙物，花了一個禮拜。
-
Nii nami tmqqaya yayung aji euda alang qmdrux btunux ka sayang.我們現在在砌石牆阻擋河不沖入部落。
-
Tnqaya prngagan krana alang ki o hmkrig krana alang.那阻擋部落發展會議的人，是嫉妒部落的發展。
-
Tqqaya elug paru ka hbaraw seejiq do mnegspuy elug kana ka tdruy da.很多人都在公路上阻擋時，車子都阻塞了。
-
Qyaa su pakaw qwarux ka elug mu ha.你不要把黃藤刺阻擋我的路。
-
Ga qyaan btunux paru ka elug hiya.那邊的路被大石頭阻擋了。
-
Qyaaw mu qmnaya ka elug quri ngahu.我要在懸崖邊的路設置欄杆。
-
Qyaay ta btakan ka euda kacing.牛的出入口我們用麻竹杆阻擋。
-
Qyai mgul kacing ka elug euda laqi mskribug buan.把牛拴在阻擋孩子纏著媽媽的路。
-
Qyaun mu muda pgaaw bukung ka seejiq kiya.我要阻擋那個人競選領袖。
-
Qyaanay ta sapah bukung klwaan ka qnawal tlayan samaw.我們把通電鐵絲網圍在總統的官邸。
-
Qyaani gmeeguy ka qnawal pakaw nii.把這個有刺的鐵絲網阻擋小偷。
-
Lala ba qbhni ka qrunang nami.我們的獵區有很多鳥。
-
Qbhni kana ka nangal mu samat.我獵的都是小型的獵物。
-
Kana qqbhni ga o lala klgan lhang.那所有的鳥有很多種顏色。
-
Tmqbhni su uri isu ga?你也找鳥嗎？
-
Ttqbhni na ka lupung mu o ki musa na.我朋友經常找鳥是他拿手的。
-
Qbibing o mniq dgiyaq kskiyan tgimax qulit.扁柏樹是長在高山寒帶的檜木之間。
-
Ini qbling kari dha ka Truku sbiyaw.以前太魯閣族不會說謊。
-
Dqbling kari dha ga o tgaaw bukung.那些說謊的人都是領袖。
-
“empqbling ku rmngaw” msa su o ma su aji lngu Truku.你說：「我要說謊」，你怎麼不像太魯閣族的行為。
-
Gmnqbling rmngaw nuda bukung ki o wada qrapan da.那個人對領袖造謠抹黑的行為被逮捕了。
-
Gmqbling su rmngaw o ini su qsiqa?你說謊時，你不會羞恥嗎？
-
Gnqbling su smbrih ka pila o aji kika qqblaiq su.你詐欺賺來的錢，這樣不會使你富有。
-
Gqbling su rmngaw pqnaqih ka mnegaya seejiq o ungat seejiq mha snhiyi.你去誘惑保守的人使他變壞，沒有人會相信的。
-
Mgqbling qbsuran mawan su snaw ka nirih mu qbsuran snaw.我堂哥說的謊言像你連襟的哥哥一樣。
-
Mnegqbling bi duma ka bukung alang.有的村長很喜歡說謊。
-
Mnqbling knan ki o ga musa mqbling hyaan da!那騙過我的人去騙他了！
-
Ga mqbling maaknsat ka seejiq kiya.那個人在偽裝成警察。
-
Mqmqbling su smmalu sapah mu o aji ku empsalu sunan da.你蓋我房屋想偷工減料的話，我不請你蓋了。
-
Mqqbling nak ssalu dha ana manu ka Klmukan.平地人很會各自偷工減料。
-
Ga msnqbling mhhili mqbling ka dhiya gaga.他們在為了說謊在互相推卸責任。
-
Nqbling su bkian binaw, sita suna hyaun.如果你對祖父說謊看看，看他會對你怎麼樣。
-
Ini pnegqbling ka laqi o malu tnegsa rudan na.不會說謊的孩子是他的父母教養很好。