Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Qtrani psluhay pslikaw mksa ka laqi snaw.
    讓男子練習跨腳快步走路。
  • Asi qatuk dxgal rudan ka qbsuran mu snaw.
    我哥哥把父母的土地全部奪取了。
  • Dmqatuk pila nkana ka dhiya gaga.
    他們是侵吞公款的人。
  • Empqatuk su mangal dnuuy rudan o mhuya ka duma da?
    你奪取所有老人財產的話,其他的人怎麼辦?
  • Gmnqatuk mangal pusu djima rudan ka qbsuran mu snaw o naqih kuxul nami ka dswayi.
    我哥哥奪取了老人家的竹林時,我們做弟弟的不高興。
  • Gmqatuk su mangal gnqbubur laqi su o aji malu.
    你獨占你女兒的聘金不是好事。
  • “gqatuk mu mangal pila risaw ka gnqbubur wauwa mu” msa ka seejiq gaga.
    那個人說:「我女兒的聘金,我向男方要所有的錢。」
  • Mgqatuk qbsuran su kuyuh qqatuk na mangal qabang bubu ka swayi mu kuyuh.
    我妹妹奪取所有母親的被毯像你姊姊一樣。
  • Mnegqatuk bi mangal pila nklwaan ka dmklawa sayang.
    現在的官員很喜歡侵吞所有國家公帑。
  • Qmnatuk su brunguy tama o mqatuk su towkan na duri?
    你奪走了父親全部的背簍,你還要奪取他全部的背網嗎?
  • Mqmqatuk su dxgal rudan su uri isu ga?
    你也想奪取所有老人家的土地嗎?
  • Dhiya ga o msnqatuk mangal pila nklwaan ni mssqdug duri.
    他們因為貪污所有公帑又互相檢舉。
  • Nqatuk nanak gmeeguy sagas seejiq, qnnaqih nuda na ga!
    他的素行不良,當然他偷光別人的西瓜。
  • Niqan knmalu lnglungan ka seejiq o ini pnegqatuk mangal.
    有良心的人不會奪取所有的。
  • Tama mu ga, pnqatuk na mgay txaun bi laqi ka dxgal na o wada qhduun smbarig laqi na.
    我父親把所有的土地只給了獨子,他那孩子賣了所有的土地。
  • Ma su pqatuk plamu mami seejiq lqian su?
    你怎麼讓你的孩子摘光別人的橘子?
  • Iya psnqatuk mangal qngqaya cinun bubu empgeeluk ka mnswayi kuyuh.
    姐妹不要為了強佔所有母親的織布工具而爭執。
  • Wada ptgqatuk nangal na pila nkana phmuk kulu ka hiya.
    他因侵吞所有公帑而坐牢。
  • Qmnqatuk mkan sinaw 12 lungaw ka seejiq ki o huya huqil busuk da.
    那個全部喝完十二瓶酒的人,差一點醉死了。
  • Qmqatuk ku mangal qngqaya risaw ka gnqbubur wauwa mu o msaang bi ka baki mu.
    女兒的聘金我想向男方要所有的錢時,我祖父氣我。
  • Qnqatuk na mangal nasug seejiq ka bowyak o aji ku meekan yaku.
    他把別人份的山豬肉全部拿走,我不要吃。
  • Qnqatuk na mangal pila pnsku rudan ka swayi mu snaw ki o ki sqrinut na.
    我弟弟把父母所有的存款全部獨占,是他貧窮的原因。
  • Qqatuk su gmeeguy qngqaya seejiq o ini su kiisug?
    你偷竊別人所有的東西你不怕嗎?
  • Iya usa sgqatuk dmeimah sinaw ka isu risaw.
    你身為男子的不要去參與酒鬼們。
  • Qpahan klwaan o smqqatuk bi gmeeguy pila.
    公家機構是常會掏空公款的地方。
  • Isu bukung ga, spqatuk su mangal dxgal ka laqi su o naqih nuda su!
    身為領袖的你,讓你的孩子侵佔所有土地的行為是不好的。
  • Sqatuk na mangal qngqaya risaw ka wauwa na o naqih bi bhangan.
    她為她的女兒奪取男方所有的財產,名聲很不好。
  • Bubu ddawi qmpah ki o sqnqatuk na mkan sinaw ka mkan sbiki uri.
    那很懶惰工作的人,貪吃檳榔就像喝酒一樣。
  • Saw sqqatuk mangal kuxul na ka seejiq kiya.
    那個人總是喜歡奪取所有。
  • Tgqatuk bi mkan kingal limuk waray kacing ga o ini jijil nbuyas da.
    那吃完一鍋牛肉麵的人,肚子撐不動了。
  • Manu sun namu ha tmgqatuk mkan hlama hiya, rngaani ku cih o!
    你們怎麼在那裏要吃所有的糯米糕,留一點給我啦!
  • Tmnqatuk pmblux qrunang dgiyaq ga o ini tutuy knrudan na sayang da.
    那獨佔了山上獵場的人,現在老得動不了了。
  • Tnqatuk pmblux tapaq paru dgiyaq msdhpa bi sipaw ga o ga na asi pniqi hika bqrus na uri da.
    那獨佔對岸所有大平坦山的主人,他的墳墓就在那裏。
  • Tqqatuk pmblux tbgan kacing kana do asi ku pmblux tnbgan babuy ka yaku da.
    都獨佔養牛場時,我就獨佔養豬場了。
  • Ttqatuk na pmblux pusu qsiya paru o asi salu 5 lituk slaq.
    他經常獨佔水源頭就做了五甲水田地。
  • Qtupa su mangal dxgal rudan su, endwai mseasug kana mnswayi.
    你不要獨佔所有老人的地,要好好的公平分配給兄弟姊妹。
  • Qtupan dha bi mangal pila ka Qpahan Klwaan.
    公務機構常會發生貪污。
  • “qtupaw mu pmblux ka dgiyaq paru ga” msa su o hyaun su?
    你說:「你要獨佔那整座大山」,你要做什麼?
  • Qtupay ta tmukuy masu dhquy ka 3 lituk dxgal su hug?
    我們把你所有的三甲地來播種糯小米好嗎?
  • Qtupi makn isu ka kingal paru bi kalat nii.
    這個大鳳梨你來吃光。
  • Qtupun su pmblux kana ka bnbun dxgal ga o hmaan su manu?
    你要全部獨佔那肥沃的土地是要種什麼?
  • Qtpaanay misu pmblux 3 nbubu ka bru babuy tbgun su.
    你要養的豬我為你預訂三隻母豬的豬仔。
  • Qtpaani peekan bkian ni piyian su ka 3 rumul mirit gaga.
    那三塊山羊肝全部給你祖父母吃。
  • Qatul bi muhing na ka laqi gaga.
    那個孩子的鼻子佈滿鼻涕。
  • Qaw mu yaku ka blbul gaga hug?
    那香蕉我來吃好嗎?
  • Lubug djima ga psaan hlpis bi bngbang embanah shngapan lmubug do ‘qaw, qaw’ msa hmnang.
    竹製口簧琴中放的薄銅片吹奏時發出「qaw, qaw」的聲音。
  • Gmbing ku kingal sagas ga, tqqaw ta msa kana do ini ku kan yaku da.
    我切一個西瓜時都說給我吃,我就不吃了。
  • Tqqaw ga lmubug rmgrig ka 5 dkuyuh do malu bi bhangan.
    那五位婦女都吹口簧琴跳舞發出「qaw, qaw」的聲音時,很好聽。
  • Qax bi qrngul tahut su, yupi psranaq nhari.
    你生的火煙很嗆,趕快吹讓它出火燄。
  • Ga mtahu malah ga o tqqax uqan qrngul kana.
    那些在烤火的人,都在被煙嗆到發出「qax」的聲音。
  • Iya qaya seejiq niqan tgghun dha.
    不要去耽誤有急事的人。
  • Iya qaya euda tdruy.
    不可阻擋車道。
  • Qaya nii o jiyun mu qmpah.
    這工具是我工作用的。
  • Dmqaya qpahan nami ga o hmkrig mnan.
    那些人阻擋我們工作是在嫉妒我們。
  • Rqraqun su ka qhuni paru ga o empqaya elug euda seejiq.
    你砍倒那大樹的話,會阻擋人行道。
  • Gmnqaya ku elug kmaraw o kingal iyax sngayan.
    我為了清理擋路的東西花了一週時間。
  • Gmqaya su elug euda dha o manu pusu na?
    你阻擋別人要走的路是什麼原因?
  • Gnqaya namu qpahan mu o naqih bi kuxul mu.
    你們阻止我的職業我很傷心。
  • Gqaya mu kacing aji eusa qmpahan mu ka btakan nii.
    這個麻竹杆是我用來阻擋牛進入我田裡。
  • Mgqaya btunux paru knparu na qmaya elug ka kacing wiwil muhing.
    那大象像石頭一樣大得阻擋去路。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 746
  • 747
  • 748
  • 749
  • 750
  • …
  • 940
  • Next ›

44,821–44,880 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 378 visits today · 700 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in