Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Miyah sgqatak cinun mu ka lupung mu paru o biqan mu 2.
    我親家來向我拿理經架上的V型柱,我給他兩個。
  • Smqqatak bi tluling smpung ka lala spngun.
    要量的東西多,需要很多次的食指張開來量。
  • Sqatak mu tluling smpung ka cyadan o 2 qatak tluling.
    我用食指張開量捲線竿長度,有兩次的虎口長。
  • Sqnqatak mu cinun tama su knbbaraw smquri ka qatak mu.
    我雕製理經架上的V型柱的長度跟你爸爸的一樣。
  • Saw sqqatak tluung pmblux rngayan na ka laqi na.
    他的孩子總是坐著張開雙腳獨占他的玩具。
  • Tgqatak cinun payi su ka nsbiyaw balay.
    你祖母的那根理經架上的V型柱是很古老的。
  • Tmnqatak ku baga smpung ka qwarux ngalan mu pneaway brunguy o tmptlun.
    我張開雙臂量我編背簍圍線的黃藤,有四次張開雙手的長度。
  • Nii ku tmqqatak cinun dnurun dha 30 hnyigan.
    我在雕製三十個別人訂作的理經架上的V型柱。
  • Tnqatak cinun kha ga o hiya ka empruway smquri qatak.
    有那麼多理經架上的V型柱的主人,他是專門雕製V型柱的。
  • Tqqatak tluung ga o ungat qpahun dha.
    那都在張開雙腳坐著的人是閒著無事的。
  • Ttqatak dha baga smpung saw spngun o mkla balay.
    他們經常用雙臂丈量所要量的,很會。
  • Qtaqa su tluung ka ga dha pmkayan ha!
    你別在她們做家務事的地方張開腳坐著哈!
  • Qtaqan na tluung malah baki mu ka pntahu mu nii.
    我起的這火是我祖父要張開腳坐著烤火的。
  • Qtaqaw mu tluung tbasaw yaku rudan ka lhbun qhuni gaga.
    那樹下由我身為老人張開腳坐著乘涼的。
  • Qtaqay ta smpung tmnxal ka qwarux bkuy djima.
    綑綁竹子的黃藤讓我們張開雙手量。
  • Qtaqi smpung tluling isu ka knbaraw bhniq mu.
    我弓的長度請你用虎口來量。
  • Qtaqun mu tluung hmtur ka tahut aji ssqama laqi mrrawa.
    我要張開腳坐著擋住火避免玩耍的孩子燒到。
  • Qtqanay su ptluung tleengan seejiq ka laqi.
    你不要讓孩子張開腳坐著在別人的椅子上。
  • Qtqani ha smpung baga su ka knbaraw hligan lukus ina su.
    幫你媳婦用你的手臂量晒衣竿的長度。
  • Paru qatar dha mksa ka bbaraw qaqay seejiq.
    腳長的人走路時步伐很大。
  • Iya qatar ka tluung tleengan seejiq.
    不要跨著坐在別人的座位。
  • Dmqatar mksa ga o niqan negghun dha.
    那大步走的人有急事。
  • Empqatar ku elug hmtur kacing aji na eusa qmpahan.
    我要在路上跨著腳阻擋牛去田裡。
  • Gmnqatar ku tluung mkan nhapuy o ini ptluung knan ka tama mu da.
    我跨著坐吃飯我父親不讓我坐了。
  • Gmqatar ku smpung ka knlabang elug.
    我用大步走量路面的寬度。
  • Gnqatar mu smpung ka baang sapah o 7 qatar.
    我用大步走量房屋的正面有七大步。
  • Gqatar mu hmtur ka laqi mskribug buan na.
    我跨著腳阻擋孩子纏著媽媽去。
  • Maaqatar ka mslikaw mksa.
    走的快是大步走。
  • Mgqatar su qqatar na mksa ka laqi su.
    你的孩子像你一樣大步的走。
  • Mnegqatar bi tluung ga o ungat tgsigan tluung.
    那喜歡跨著坐的人,無法坐在他旁邊。
  • “mqmqatar ku tluung niqan esig hduq mu” msa ka lupung su.
    你朋友說:「我想跨著坐因我膝窩長膿包。」
  • Msnqatar nami tluung ungat plahan do ini ku palah yaku da.
    我因為他們跨著坐沒有地方烤火而發生爭執我就不烤火了。
  • Nqatar su tluung binaw tmayan ta lupung ga,aji emptluung msiqa do o!
    如果有客人來訪而你跨著坐看看,客人會不好意思坐了喔!
  • Mnegaya seejiq o ini pnegqatar tluung.
    有禮貌的人不會跨著坐。
  • Pnqatar ptluung paah bilaq ka laqi o ana paru tgluhay da.
    從小讓孩子跨著坐即使長大就習慣了。
  • Ppqatar su tluung laqi kuyuh o aji malu tnegsa su laqi.
    你讓女孩子跨著坐的話,不是很好的教導。
  • Ini bi pqatar ptluung laqi kuyuh ka Truku.
    太魯閣族絕不讓女孩子跨著坐。
  • Iya psnqatar malah tahut empgeeluk, empsqama namu da.
    別為了跨坐烤火而爭搶,你們會被火燒到。
  • Asi bi ptgqatar tluung qmaya mmkay sqama mtalux bgu damat ka laqi na.
    他的孩子因跨著坐阻礙做家事就被熱湯燙到。
  • Qmatar kingal tnxalun qatar ka hiya.
    他一步跨了一公尺。
  • Qnqan ku mnarux o qmnqatar ku 3 qatar do baka mu hi han.
    我生了病後我走三大步就暫時停住了。
  • Qnqatar mu paru qatar mksa ka mhgliq ribul mu.
    我的褲子撕裂是我大步走造成的。
  • Qqatar na mksa ka tama mu o ini tduwa tqnayan.
    我父親經常大步的走無法陪著走。
  • Iya usa sgqatar tluung malah tahut hika isu.
    你別跟著去那裡跨坐烤火。
  • Smqqatar bi ka mksa.
    走路需要跨步。
  • Ima ka sqatar su hmtur elug gaga?
    你為了誰跨著腳阻擋那條路?
  • Sqnqatar mu smpung knlabang sapah ka smpung iyax erut srak uri.
    我也把圍籬柱子間隔的長度像房屋寬度一樣用跨步丈量。
  • Ana ska hbaraw seejiq saw sqqatar tluung ga o ungat mnegaya.
    那沒禮貌的人,無論在人多當中總是跨坐著。
  • Tgqatar bi kksa ga o niqan esig sulay na.
    那跨步走路的是他臀部有膿包。
  • Tmnqatar ku laqi mu psluhay pksa ka shiga.
    昨天我敎孩子練習跨步走路。
  • Gisu ku tmqatar laqi mu hana prajing mksa.
    我在欣賞開始跨步走路的孩子。
  • Tqqatar likaw dha mksa ga o mha thiyaq.
    那都快速跨步走路的人,是要去很遠的地方。
  • Asi bi ttqatar mapa mshjil kana ka dhiya gaga.
    他們都在張開腳揹重物。
  • Qtara su tluung ka isu laqi kuyuh ha.
    你身為女孩別跨坐。
  • Qtaran mu mhiyug hmtur ka kacing do wada embrinah da.
    我跨腳站著擋牛時牠就回頭了。
  • Qtaraw mu hmtur ka laqi mskribug buan na.
    我要跨腳阻擋纏著跟母親的孩子。
  • Qtaray ta mksa mtgeaguh ka mha ta thiyaq.
    我們去遠方的就要跨步快走。
  • Qtari hmtur pbrinah ka mirit mmha qmpahan.
    跨著腳阻擋往田裡去的羊讓牠回頭。
  • Qtarun mu smpung ka knparu smlaan sapah.
    蓋房子的大小我用跨腳丈量。
  • Pkiyux ka ribul su o qtranay su mksa ha.
    褲子緊就不要跨腳走路。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 745
  • 746
  • 747
  • 748
  • 749
  • …
  • 940
  • Next ›

44,761–44,820 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 381 visits today · 703 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in