Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Wada sgputung mkan lumak bkian mu ka lupung mu.我朋友去跟著我祖父點煙來抽。
-
Sknputung mu mtahu dmuuy lmaung tntakan ka putung ayang.我把打火機跟火一樣點火來焚燒新墾地。
-
Saw skputung tqari jiyun dha ka Truku seuxal.以前太魯閣族老是用水晶石來點火。
-
Mhuriq ka pnsrajing mtahu o smpputung balay.起火用的東西濕的話，需要很多的火柴點火。
-
Mslikaw bi sputung o ida putung ayang.用來點火最快的還是打火機。
-
Tgputung tqari ka snalu rudan Truku.用水晶石點火是太魯閣族祖先創造的。
-
Ma su smalu hlama putung tmpputung su spriq ga?你採鼠麴草是要做鼠麴草糕嗎？
-
Tnputung tqari kha ga o hiya ka brigan putung tqari.那擁有很多點火石的人，他是點火石的賣主。
-
Dhuq nami biyi dgiyaq do tpputung miying kana smnguhi putung ki o tgaaw ini ekan lumak.我們到達獵寮時，那些忘了帶火柴在找火柴的都是不抽煙的。
-
Ttputung nami smmalu do 30 hngkawas da.我們製造火柴已經三十年了。
-
Ptunga su dnamux gmiya sapah mu ha!不要把我家的茅草屋頂點火燒哈！
-
Sqama bi ptungan spsrajing ka qaraw djima.竹枝用來起火很容易燃燒。
-
Ptungaw mu tqari ka ptgaluk dmayi blbul.我要用水晶石點火點燃香蕉絲。
-
Ptungay ta putung ayang ka padus laung bgiya.我們用打火機點燃燒虎頭蜂的火把。
-
Ptungi binaw ayang hnrig su tdruy ga, kasi pspruq o!你加在車子上的汽油點燃看看，馬上爆炸喔！
-
Ptungun su knuwan ka pnswiji pspruq btunux o rngagi nami.爆破石頭的引火線你何時點火，告訴我們。
-
Ptnganay ta mkan lumak ka putung ayang nii.我們用這個打火機點煙來抽。
-
Ptngani haya ka samaw rusuq baki su gaga.你祖父的蠟蠋燈幫他點燃吧！
-
Putus o glangan ka quri dudux ni gqian buji ka quri pusu na.箭桿的尾端修成凹型頭插箭鏃。
-
Gmputus ku tngraw ka yaku.我選擇高山箭竹當箭桿。
-
Kana ptputus ga o gqian buji ni aga leesug.那所有的箭桿是要插箭鏃與三叉箭鏃的。
-
Tayal putut su tminun brunguy, ma ana ha ini su klai?你編背簍怎麼那麼笨拙，你連這個都不會？
-
Ddputut mseusa ga o asi nealu dmuuy pnseusa seejiq.織手工藝品笨拙的那一夥人就白白用別人的作品。
-
Dputut qmlubung ga o aji emphjiyal samat.那設置套腳陷阱笨拙的人不會捉到獵物。
-
Mgdma tunux ka laqi o ida empaaputut matas.頭腦遲鈍的孩子讀書一定會笨拙。
-
Emputut ka seejiq o ida kiya kida.笨拙的人就是那樣了。
-
Gmnputut ku tmgsa matas laqi o knrmun ku balay.我敎過笨拙的孩子讀書，我很有耐心。
-
Gmputut ku kacing dmudul msakur o yaku ka huya takur uwit.我牽著笨拙的牛犁田時，反而是我差一點累倒了。
-
Gnputut mu knrmun tmgsa ka laqi ki o hiya ka niqan bi tunux sayang da.我曾忍耐教導那笨拙的孩子，反而他現在是最聰明的。
-
Gputut mu laqi tmgsa mnuqih ka nuqih kingal hkus nii.這一束的苧麻纖維，我要用來敎捻線笨拙的孩子。
-
Aji su kkputut tminun o ququ smluhay.避免織布笨拙的話，要盡量學習。
-
Kmnputut knan ka seejiq kiya o hiya ka pusu putut sayang da.把我當成笨拙的那個人，現在是他最笨了。
-
Niqan tunux seejiq o ini kmputut.聰明的人不會想笨拙。
-
Knputut duma seejiq o tgsaan ta o quru bi ini kla.有些笨拙的人，我們敎了反而更笨。
-
Iya kputut ka matas ha! mha su saw sgealu hici da.讀書別笨拙哈！以後你會很可憐喔！
-
Paah mdawi do maaputut mseusa ka laqi mu da.自從懶惰後，我的孩子對手工藝變笨拙了。
-
Mgputut laqi mu ssalu bhniq ka laqi lupung mu.我朋友的孩子製作弓像我孩子一樣笨拙。
-
Mkmputut su smmalu sapah o meeniq su manu?你想笨手笨腳的蓋房子，你要住什麼呢？
-
Mnegputut bi ka sowbaw bi seejiq kiya.那沒有出息的人一副很笨拙的樣子。
-
Mnputut pngahi qsurux ka laqi ki o hiya ka bubu knkla pngahi sayang da.原本釣魚很笨拙的那個孩子，現在他是最會釣魚的。
-
Msnputut nami laqi do “laqi su” sun kuna o “nnuhan su” sun mu ka hiya.我們為了笨拙的孩子爭吵時，她對我說：「你的孩子」，我對她說：「是妳哺乳的。」
-
Nputut kana binaw 5 laqi su ga, ki klimu su o!如果你五個孩子都笨拙看看，你會倒楣喔！
-
Iya paaputut dmangar ka laqi su, ini su tgsai ga!你不教，當然你孩子設置石壓陷阱會很笨拙。
-
Ma su pgputut wauwa hyaan, ini su slhbun?你怎麼把笨拙的女兒嫁給他，你不擔心嗎？
-
Ini pnegputut quri euda ka seejiq o ura nanak!行事不笨拙的人令人羨慕！
-
Aji seejiq ka pnputut sunan, isu nanak ka emputut.不是別人使你笨拙，是你自己笨。
-
Mdawi ka pputut seejiq.懶惰會使人笨拙。
-
Iya psnputut laqi su naqih kuxul, maah nanak hici.不要為了你的孩子笨拙而傷心，以後自然會開竅。
-
Kana ptputut ga o hbaraw ka mgdma tunux dha.那所有笨拙的人大都是頭腦遲鈍的。
-
Iya usa sgputut seejiq hiya, mha su murug hida!別跟著去笨拙的人那裡，你也會跟著笨喔！
-
Sknputut na tminun bluhing ka smquri duhung uri.他雕製木臼也像編簸箕一樣的笨拙。
-
Tqral su matas ka skputut su.懶得讀書使你笨拙。
-
Sputut ka seejiq alang nami hiya.我們部落那裡的人笨拙的很多。
-
Tgputut bi euda ga o saw sgealu, asi knteetu pksaang seejiq.那行事笨拙的人很可憐，常常被別人罵。
-
Tmnputut ku tmgsa ini kla tminun o ki krbkan mu.我為了教笨拙不會織布的而累垮了。
-
Gisu ku tmpputut tmgsa laqi mu smmalu sapah ka yaku.我在敎我笨拙的孩子蓋房子。
-
Tpputut matas kana ka laqi mu o naqih bi kuxul mu.我的孩子讀書都很笨，我好傷心。
-
Ttputut dha smmalu hakaw o aji lngug hakaw qtaan.他們經常笨拙的造橋，看起來造得不像橋。
-
Kptuta su mseusa ka isu laqi kuyuh!你身為女孩的，別拙於編織喔！