Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Yaa ga hmuya ka seejiq ga mtgpusut tluung truma hiya hki.那個人不知怎麼回事看到在下方縮著身體坐著。
-
Npusut su nhari ka pnhdagan payay da, gisu rmiyax dgiyaq ga ka quyux dga.你應該趕快堆積曬好的稻穀了,雨已經從山上飄下來。
-
Ini pnegpusut mkan idaw ka Truku asi qaguk baga mkan.太魯閣族不做飯糰直接用手抓就吃。
-
Pnpusut su knan ka butul o wada mu qhduun da.你叫我做的糯米飯糰,我已經做好了。
-
Pnuusut su ka waray cinun o mtuku bi dgsayan tunun qabang snurug.你做的織線球,足夠在理經架上織粗被毯。
-
Iya psnpusut waray cinun hmut mrudu msaang, ma su spusut laqi han?不要為了捲線球捲的亂而生氣,為何叫孩子做捲線球呢?
-
Wada ptgpusut qnqan kumay mhuqil ka kingal yami alang hiya.我們部落那裡有一個人因被熊攻擊身體縮著而死。
-
Wada sgpusut pnhdagan trabus tama na ka ina mu mha mk3 jiyax.我媳婦去跟著她爸爸堆積曬過的花生需要三天時間。
-
Galiq lukus o sknpusut na waray cinun ka ngiyaw.貓把破爛衣服當作織布線來堆積。
-
Saw skpusut rmudu bbuyu ka bowyak.山豬老是在草叢堆積築窩。
-
Smppusut bi butul ka hbaraw meekan.吃糯米飯糰的人很多就要做很多。
-
Ima ka spusut su kha butul gaga?你為誰做那麼多的糯米飯糰?
-
Tgpusut bi sudu elug paru ga o mkaraw elug ka qpahun na.那在堆積馬路垃圾的,他的工作是清掃馬路。
-
Tmnpusut bhngil daya hika bowyak o wada buun mawan mu shiga da.在上方堆積芒草的山豬,昨天被我的連襟射到了。
-
Manu sun namu haya tmppusut waray cinun, tunun namu manu?你們怎麼在捲織布線球,你們要織什麼?
-
Tmpusut payay pnhdagan kha ga o tmpusu slaq alang nami hini.那堆積那麼多曬好稻穀的主人,是我們這部落水田的大地主。
-
Tppusut gasil cinun towkan ka saw mcinun towkan.那要編背網的都在捲背網的繩球。
-
Ttpusut na mkan seejiq ka mmanang bi seejiq ki o ana ima meisug.經常把人打成畏縮的那壯碩的人任何人都怕。
-
Psuda su lukus tnkmu mu ha.你不要把我折好的衣服弄亂。
-
Kingal dnegsay o psudan na 2 pusut ka waray cinun qabang.一個理經架的織被毯線,她用了兩個捲線球。
-
Psudaw mu lmaung yaku ka sudu gaga.由我把那些垃圾堆積起來燒。
-
Mquyux do psuday ta ka pnhdagan layan ga da.下雨前,我們把那曬好的綠豆堆積起來。
-
Asi mu psuji mkan ka seejiq tmnhri knan kiya.我把那挑釁我的人打得畏縮了。
-
Psudun mu ka waray cinun mdngu bi pnhidaw ga da.那曬乾的織布線我來做成捲線球。
-
Psdanay ta butul gmaxan beyluh mrata ka uqun lupung paru.親家要吃的,我們來做紅豆糯米飯糰。
-
Psdaani sudu smksik ka sksik nii.這掃把是用來清掃垃圾來堆積的。
-
Saw putuh qtaan kana ka laqi na snaw.他的兒子看起來都是矮個子。
-
Putuh hangan na ka lupung mu.我的朋友名叫Putuh.
-
Putuh ka qhuni ga da.那木頭斷了。
-
Putung tqari ka jiyun mutung Truku sbiyaw.以前太魯閣族用水晶石來點火。
-
Spriq putung o malu bi uqan smluun hlama.鼠麴草做成年糕很好吃。
-
Puniq putung ka jiyun Truku sbiyaw.以前太魯閣族用的是點火槍。
-
Dmptputung ka qpahun dlupung mu.我朋友們是以製造火柴為業的人。
-
Dmputung mkan lumak ka dhiya gaga.他們是點菸的人。
-
Emptputung tqari ka baki mu.我祖父是製造火石點火器的。
-
Emputung nami mtahu ka yami.我們要用點火方式起火。
-
Gmnputung ku ayang ka shiga o wada mu sbgay qbsuran mu snaw ka 3.昨天我買了打火機,我給了我哥哥三個。
-
Klaun mu gmputung su spriq gmabal o smluun su hlama putung.我知道你拔鼠麴草是你要做鼠麴草糕。
-
Gnputung mu smmalu o mtuku bi jiyun mu meudus.我做火柴賺來的錢夠我生活的費用。
-
Gputung mu padus llaung bgiya ka putung ayang nii.這個打火機是我用來點火把燒虎頭蜂的。
-
Kkputung su mtahu o iya bi ghriqi ka qmuyux.你要是用火柴點火的話,下雨時不要淋濕。
-
Kmnputung ku qmita ka ga kukul tama mu o kla emu.我把爸爸口袋裡的看作是火柴,原來是糖果。
-
Knputung na mkan lumak ka baki mu o kingal jiyax kingal kulu ka bali putung.我祖父用火柴點菸來抽,一天多得有一盒火柴。
-
Asi kputung tqari ka jiyi mutung isu sayang han.你現在用水晶石來點火就好了。
-
Putung tqari o maaputung ka ini biyaw tpdu.水晶石點火馬上點著是要看技巧。
-
Mgputung tama mu knkla na mutung tqari ka tama su.你父親用水晶石點火的技巧像我父親一樣。
-
Mkkputung ta nanak mtahu ka ini biyaw.我們各自用火柴起火才快。
-
Mkmputung su putung manu ka swiji pspruq btunux?你想用什麼點引火線來爆破石頭?
-
Mnegputung bi spriq ka qmpahan mu.我的田地很會長鼠麴草。
-
Mnutung su putung tqari uri isu ga?你也有用過水晶石點火嗎?
-
Msnputung nami ghriqan na quyux ka musa qmpahan do ini kjiyax ka kdeaxan da.我們因為去田裡火柴被雨淋濕就沒吃中餐了。
-
Tama mu o ana ga mtgputung kukul na ka putung o smayan na miying.我父親連火柴盒露出在他的口袋,還拼命的找。
-
Ana sayang ida puniq nputung ka kuxul mu dmuuy smbu rapit ka yaku.直到現在,我還是喜歡用點火槍來射擊飛鼠。
-
Pgputung ayang 5 knan ka lupung mu.我朋友給我五個打火機。
-
Ini pnegputung swiji pspruq btunux ka sayang da, asi prut samaw.現在不用點引火線爆破石頭了,用按鈕就好。
-
Pnputung su emaan ka swiji pspuruq btunux?你讓誰點了引火線爆破石頭呢?
-
Pputung su manu kana ka kha putung ayang gaga?那麼多的打火機你要用來點什麼?
-
Iya psnputung spriq empgeeluk, niqan lala naku, biqay misu.不要為了鼠麴草爭搶,我有很多,我給你。
-
Wada ptgputung pspruq btunux mhuqil ka kingal dhiya hiya shiga.昨天他們那裡有一個人因點火爆破石頭而死。
-
Kana ptputung spriq ga o emphpah ka duma da.那所有的鼠麴草有的開花了。