Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Aji kkpulas qnqan ka lukus su o pqyai towrah ka brah su.避免使你的衣服上有碎食的話，胸前就圍上圍巾。
-
Kmnpulas ku idaw qmita ga dqras na o kla su sruq dqras.我把他臉上的飯粒看作是碎食，原來是青春痘。
-
Kmpgpulas ku hiyi pada snqapah buut msa ka mawan su.你的連襟說：「我想取黏在山羌骨頭上的碎肉。」
-
Knpulas quci kacing o hiya kana hduq na.牛排便時的餘糞多得膝窩全是。
-
Hana pbaya mkan nanak nhapuy ka laqi o asi kpulas qnqan kana ka dqras dha.孩子剛剛會自己吃飯時，他們的臉上都是飯粒。
-
Qtaan mu ka pulas kspilan tmeetu ga o ki bi saw mgpulas hiyi bowyak.我看到剁板上的碎肉像是山豬的碎肉。
-
Babaw tntaan kacing do mkkpulas nami nanak ka tabug huling.剁好牛肉後，我們各自撿碎肉養狗。
-
Mkmpulas ku kasig idaw ka tabug mu wawa rudux.我想取碎鍋巴來餵小雞。
-
Mnegpulas bi pdaan baga bkiluh hiyi na ka baki mu.我祖父身上的乾癬用手觸摸時有碎粒。
-
Mnppulas pndaan na pdahik ka qcinuh qhuni o wada mu daan psdhriq da.他刨過原來有碎的木板，我已經刨平了。
-
Ga msnpulas siyang mkeekan ka huling na.他的狗爲了碎肉在打鬥。
-
Ana mtgpulas ka rasi knrtan bowyak o ungat seejiq mangal, yaasa ramus.雖然鋪草上有看到剁過山豬的碎肉沒有人要撿，因為是禁忌。
-
Npulas idaw kana ka dqras laqi mu o wada mu trmaan da.我孩子臉上原來都是碎食，我幫他洗掉了。
-
Ana pgpulas siyang knan ka payi mu o ngalan mu haya, “mha teuqu da” msa ku.我的祖母雖然給我碎肉我還是接受，我怕她會嘔氣。
-
Kana plpulas buut ga o kuxul bi mkan rudux.那所有的碎骨，雞都很喜歡吃。
-
Ini pnegpulas pdaan ta baga ka tluan matas o malu bi srsan.書桌上我們用手觸摸沒有刨痕的話，很好擦。
-
Pnpulas mu peekan hyaan ka bunga o asi bi kbuur nanak da.我請他吃小顆的地瓜吃得只剩下皮了。
-
Iya psnpulas samat smeeliq kari ha, skeini angal samat.不要為了碎獵肉失言，會獵不到獵物喔。
-
Ga ku sgpulas qmpah dxgal enlaxan dha ka yaku.我在靠別人放棄的畸零地耕作。
-
Ana biqan lala, sknpulas na qmita ka seejiq kiya.那個人雖然給他很多，他仍當作是碎肉的來看。
-
Saw skpulas tntaan smhik ka huling.狗老是要舔刴板上碎肉。
-
Snliqan utux o smppulas bi quwaq dha mkan uqun.身障者吃東西時，需要很多次擦拭嘴邊的碎食。
-
Spgpulas mu peekan niqan gupun ka buut rudux.我請有牙齒的人吃雞骨頭上的碎肉。
-
Ini ekan ka pucing o spulas steetu.不鋒利的刀剁肉時會留下很多碎肉。
-
Tgpulas luqi ga o iya bi qdlani laqi.那碎腦絕不要給孩子吃。
-
Tmnpulas ku layan snrhuqan dha o kingal jiyax 2 qaguk baga.我撿了他們遺落的綠豆，一天有兩個手掌之多。
-
Gisu ku tmppulas gisang enlaxan dha gimax mu midaw masu.我在撿他們不要的零碎萊豆要摻小米飯煮。
-
Ga tpppulas smhik tutu qsurux ka 5 ngiyaw.五隻貓都在舔魚罐頭裡的碎魚。
-
Ttpulas dha smhik tutu qsurux ka huling o ensuwil ga mqqiyut.狗經常舔魚罐頭裡的碎魚，有時會互相咬。
-
Gplasa su peekan buut qsurux lqian, tbsqirun paqax qsurux da!不要拿魚刺上的碎肉給孩子吃，會被魚刺噎到喔！
-
Gplasan na mgay samat ka rudan do teuqu balay.他拿碎的獵肉給父母時，他們會很嘔氣喔！
-
Gplasaw mu hiyi yaku ka buut pada gaga.那山羌骨頭上的碎肉由我來取。
-
Gplasay mu yaku ka rnabaw lumak snrhuqan su hug?讓我去採你遺落的零碎菸草好嗎？
-
Gplasi isu ga tmabug rudux ka kasig idaw gaga.那碎鍋巴你養雞的拿去。
-
Gplasun mu yaku rudan ka luqi kacing gaga hug?那碎牛腦讓我這老人家取好嗎？
-
Gplsanay ta pshik ngiyaw ka tutu qsurux.我們讓貓去舔魚罐頭裡的碎魚。
-
Gplsani pshik huling ka tntaan samat gaga.讓狗去舔那剁板上的碎獵肉。
-
Sksaang bi Truku ka mgay pulut baga.太魯閣族對於比陰蒂手勢是非常生氣的。
-
Ima ka gisu msa pung pung mksa gisu hini?發出「pung, pung」的腳步聲走過來的是誰？
-
Dmuuy ubung tminun ka kuyuh mcinun o pung pung msa hmnang.婦女用織布箱織布時發出「pung, pung」的聲音。
-
Pcingun paah dnamux sapah ka btunux o pung msa hnang na.把石頭從屋頂丟下去時會發出「pung」這樣的聲音。
-
Dkuyuh Truku seuxal o qgu rudux do tppung msa hmnang tminun kana da.以前太魯閣族的婦女們雞啼時，全都發出「pung, pung」這樣的織布聲。
-
Pungaw o lala bi klgan.金龜子有很多種。
-
Duma hiyi pnegalang o tpngagan bi.有的果實很容易被金龜子附著。
-
Lala bi pungu ka qbubur seejiq.人的身體有很多關節。
-
Kingal kulaw ka djima o niqan kingal pungu.竹子有一節就有一個竹節。
-
Pungu qhuni o naqih bi seexan.樹長樹枝的部分很不好劈。
-
Ma su ini pungu tqring gasil mha mtbrih da!你怎麼沒有在繩子的一端打結，會鬆開喔！
-
Brigay ta 3 pungu waray su.我來買你的三把麵。
-
Dmptpungu kacing mkan ka dhiya gaga.他們是吃牛關節的人。
-
Emptpungu ku babuy pshnuk ka yaku ki brigan dha balay.我只有燉煮豬的關節，這是別人喜歡買的。
-
Empungu ku kingal hkus ka nuqih syukun su gasil towkan.你要辮背網的繩子，我要綑一束的苧麻纖維。(一束是十結苧麻纖維)
-
Gmnpungu ku smapuh puru ka yaku o hbaraw bi ka nmahan dha sinaw.我治療的痛風有很多是喝酒引起的。
-
Gmpungu ku nuqih snkrig bubu ka yaku.我來將母親所剮好的苧麻纖維打結。
-
Gnpungu mu qhuni smaax ka embbruq baga mu.我手掌上的水泡是我劈樹結所造成的。
-
Gpungu mu djima ka kuluh nii.這通竹節器是我用來打通竹節的。
-
Kkpspungu su mirit o usa krtan mirit.你要選羊的關節就去羊宰場。
-
Kmnpungu ku uraw gmeuqu qmita pungu qowgan.我把高山紅竹的節誤當作是高山細竹的節。