Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Tmpudung bi qngqaya xiluy ssaun na ka msasu gaga.那煉鐵的人常煉斷裂的鐵類工具。
-
Tnpudung qngqaya xiluy kha ga o sapah msasu.那邊有那麼多斷裂鐵器的主人是打鐵店。
-
Ga tppudung pucing dmuuy tmatak o wana haka pucing dha da.那都在用斷裂的獵刀開墾土地的，他們只有這些獵刀。
-
Ttppudung dha pucing dmuuy tmatak ka dhiya ga o tglhayan dha dmuuy ini qqbruq ka baga dha.他們經常用斷裂的獵刀開墾的那些人，他們習慣用，手不會起泡。
-
Pdunga su pucing baki su hana na snsuan ha!不要把你祖父剛煉好的獵刀弄斷哈！
-
Pdungan na btunux ka bkaruh na do ini tduwa sqeepah qmpahan da.他把鋤頭公打到石頭斷裂時，就不能用來工作了。
-
Pdungaw su bi ka sakur gaga ha!你絕不要把那犁弄斷哈！
-
“pdungay ta smipaq xiluy ka pucing tama ta” msa su o ini su kiisug msru ka tama su.你說：「我們把爸爸的獵刀打鐵弄斷。」你不怕你爸爸會打你。
-
Pdungi binaw hana bgurah bi ni mkan bi pucing entama su, sita suna hyaun?把你爸爸很新又很利的獵刀弄斷看看，看他會把你怎樣？
-
Pdungun su psakur qmpahan btunux ka bgurah sakur knsyukan ggtgut sapah su ki o asi su ka musa marig bgurah prihan su.你把向鄰居借的新犁拿去犁石頭地弄斷的話，你必須去買新的還他。
-
Pdnganay su ka qumi sais bubu su ha!你不要把你媽媽的縫針弄斷哈！
-
Pdngani su bi ka pucing baki su spdka na pusu dnuuy qmita gaga.別把你父親那當作寶貝的獵刀弄斷。
-
Klwiun ku do ‘puh puh’ msa ka brah mu.我受到驚嚇時，胸口就會「puh, puh 」跳動。
-
Puh puh msa powsa phpuh laqi rbnaw ka bubu.媽媽給嬰孩「puh, puh 」的撲痱子粉。
-
Paah snkaya ka cyaqung miyah ttama tqring qhuni o puh msa hmnang.烏鴉飛過來停在樹的頂端時發出「puh」的聲音。
-
Dmptpuh brah smdaran mnarux brah ka dmsapuh gaga.那些醫生以拍胸聽診有無肺病。
-
Empuh ku pha phpuh laqi rbnaw ka yaku sayang.我現在要給嬰孩撲痱子粉。
-
Gmnpuh ku embahang hnang brah dha o hbaraw balay ka muwit brah dha.我聽了他們胸口跳動的聲音有很多是胸腔衰弱。
-
Gmpuh ku embahang hnang ttaril qhuni o rapit ka paru bi hnang na.我聽棲在樹頂上發出「puh」的聲音，飛鼠的聲音比較大。
-
Gnpuh mu brah smdaran ka daran nii.這個聽診器是我用來診斷胸口「puh」的跳動聲。
-
Gpuh mu qmbahang ttaril tqring qhuni qmburang ka kjiraw.我以聽「puh」的聲音棲在樹梢埋伏老鷹。
-
Kkpuh su laqi rbnaw o asi su ka musa marig phpuh.如果你要給嬰孩撲痱子的話，你必須要去買痱子粉。
-
Kmnpuh ku hnang cyaqunq ttqma tqring qrul o kla kjiraw.我以為是烏鴉停在蛇木的頂端發出「puh」的聲音，原來是老鷹。
-
Kmpuh ku bi laqi rbnaw o “iya isu snaw” msa ka kuyuh mu.我很想給嬰孩撲痱子粉，我妻子說：「你男生不要做。」
-
Knpuh hnang rapit ttaril qhuni o mdka hnang kjiraw.飛鼠停在樹上發出「puh」的聲音像老鷹一樣。
-
Embahang nami msa mowda alang hini ka bgihur gnuwin do asi kpuh ka brah nami meisug.我們聽說龍捲風會經過這裡的部落，我們怕的胸口就發出「puh」的跳動聲。
-
Mgpuh hnang brah su ka brah na.他的胸口跳動聲像你的一樣。
-
Kngkingal msapuh o mkkpuh nanak smdaran mnarux brah.每一個醫生各自為肺病患者聽診胸口的跳動聲。
-
Mkmpuh su phpuh laqi rbnaw o knhway, iya dsani biyax.你想為嬰孩撲痱子粉要輕拍不要用力。
-
Embiyx brah na ka seejiq o mnegpuh bi sdranan.心肺健全的人很容易聽到胸口的跳動聲。
-
Mnpuh msa ttaril qhuni sraw hika rapit o aji kingal balay ka bhangan mu.飛鼠經過停在九芎樹上發出了「puh」的聲音，我聽到的不只有一隻。
-
Msnpuh nami msnkala brah tama mu o mnarux rumul msa ka hiya o mnarux brah msa ku ka yaku.我們爲了父親胸口急速的跳動，他說：「是肝病」，我說：「是肺病」而起爭執。
-
Npuh ttama tqring qhuni ga binaw kjiraw mquyu ga, ga hika cyaqung uri.如果大冠鷲停在樹頂上發出「puh」聲音的話，烏鴉也會在那裡。
-
Jiyun balay tama bubu sayang ka phpuh risuh laqi rbnaw.現代的父母很常用痱子粉擦嬰孩的身體。
-
Sbiyaw ka Truku o ini pnegpuh laqi rbnaw.以前的太魯閣族沒有給嬰孩撲痱子粉。
-
Pnpuh su laqi rbnaw uri da isu ga?你也曾爲嬰孩撲過痱子粉了嗎？
-
Ppuh su manu ka phpuh nii?這痱子粉你要用來撲什麼？
-
Iya psnpuh empgeeluk dmuuy brah tgkla mnarux tama su hdqani saw mkla.不要為了用手觸摸診斷你父親胸口「puh」的跳動聲，來了解你父親的病情而爭搶，讓給會的人。
-
Mnsa ku sgpuh brah smluhay smdaran msapuh ka shiga.我昨天到醫生那裡去學聽診胸口「puh」的跳動聲。
-
Sknpuh mu hnang brah rudan embahang ka laqi o ini pndka knparu hnang na.我把孩子胸口「puh」的跳動聲當作大人來聽診時，跟大人跳動聲不一樣大。
-
Saw skpuh brah mu klwiun ka yaku.我受驚嚇時，胸口總是會發出「puh」的跳動聲。
-
Smppuh bi brah ka steetu dgiyaq.爬山時胸口很會發出「puh」的跳動。
-
Spuh na laqi rbnaw ka phpuh ga o yaku mnarig na.他撲在嬰孩的痱子粉是我買的。
-
Tgpuh bi msnkala brah na ga o ga kgguan mnarux.那個胸口急速「puh」跳動的人是病危的人。
-
Tmnpuh tmatuk baga miying mnarux ka msapuh ki o mkla bi hmjiyal mnarux.那醫生用手「puh」拍打聽診，很會發覺病因。
-
Mha ku tmppuh qmburang kjiraw ttaril tqring qhuni daya hika sayang.我現在要去上方埋伏停在樹梢發出「puh」這樣聲音的老鷹。
-
Tnpuh ttama tqring qhuni ga ka rhu o kika wada qmrak rudux mu.那曾「puh」地停留在樹梢的遊隼，抓走我雞的就是牠。
-
Qulung smsung do tppuh ttaril qhuni kana ka rapit.一旦到了黃昏，所有的飛鼠都「puh」停在樹上。
-
Ttpuh dha pha phpuh ka pcingan laqi o mkla balay.產房很會給嬰孩「puh」撲痱子粉。
-
Ppuha su phpuh dowriq ka laqi rbnaw.別把痱子粉撲在嬰孩的眼睛。
-
Asi ka ppuhan phpuh ka laqi rbnaw.嬰孩一定要撲上痱子粉。
-
Ppuhaw mu smdaran ka brah su.我用聽診器「puh」地聽你胸部的聲音。
-
Ppuhay ta rmisuh amung bhgay dqras ka wauwa.我們給小姐在臉上「puh」撲粉底。
-
Nasi mrmun qnqan mring ka tuma qduan su o ppuhi phpuh.如果你的腋下起汗疹的話，就用痱子粉「puh, puh」的撲。
-
Ppuhun su dqras ima ka amung bhgay dqras gaga?那粉底你要「puh」撲在誰的臉上？
-
Pphanay su smdaran brah ka daran utux ha!你不要用竹占來「puh」這樣聽診胸部哈！
-
Pphani ttaril qhuni qmburang ka rapit.飛鼠以「puh」停在樹上來埋伏。
-
Lala bi puhak na ka qlupas mu ga o daun mu ptucing ka duma.我的桃子結了太多的嫩果，有些我要疏果。
-
Angal ka puhak ngusul su, naqih taan.你的鼻屎拿掉，很難看。
-
Puhak bi ka laqi na kuyuh o psaan na sjiqun da.他女兒還未成年就讓她嫁了。