Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Nriyax bi mtucing dowras ka mirit ga hki msa ku o rinah ga msbbowlung mrrawa.我期望那山羊從懸崖上墜落下來，反而在蹦蹦跳跳玩耍。
-
Ini bi pnegriyax dowras ka rungay.猴子絕不會墜崖。
-
Pnriyax dowras dnijil utux ka nirih mu qbsuran snaw o ini huqil.我的堂哥曾被鬼神帶走墜崖沒有死。
-
Ppriyax mu mril truma qdrux ka sudu kkdakil krig nhuma mu.我要把垃圾倒在砌牆下，使我種的苧麻成長。
-
Iya psnriyax dowras mtucing kacing su naqih kuxul, khaw isu ka pntucing dowras.不要為了你的牛墜崖而傷心，又不是你使牠墜崖。
-
Wada ptgriyax ayug mgriq tdruy mhuqil ka seejiq kiya.那個人因開車墜落山谷而死。
-
Rriyax dgiyaq hidaw alang nami o 4 tuki babaw kndeaxan.我們部落太陽下山的時間在下午四點。
-
Sgriyax hidaw mtbiyax kmhama ka qbhni.鳥類看太陽西下睡前吃東西。
-
Sknriyax na hidaw gmeuqu ka idas knrudan ka baki mu da.我祖父老得誤把太陽西下當作月亮一樣。
-
Alang nami o saw skriyax dgiyaq qtaan nami ka quyux.我們的部落總是看到雨從山上下來。
-
Musa qmpah dgiyaq o smrriyax bi dgiyaq ka miyah sapah.到山上耕作時需要多次下山回家。
-
Manu pusu spriyax na mtucing paah hakaw baraw ka snaw su?你的丈夫是什麼原因從橋上墜落呢？
-
Pnegriqan babaw dxgal ka sriyax hidaw.使太陽西下是地球在運轉的緣故。
-
Tgriyax bi ayug mtucing mgriq tdruy o seejiq bsukan.那常開車墜落山谷的是酒醉的人。
-
Tmnriyax ku dowras tdruy mu pnkala ka shiga o bitaq ku smsung gbiyan.昨天我為了吊起車子墜落懸崖直到昏暗。
-
Ga tmpriyax sudu sngksikan qdrux ka baki mu ga na hmaan mami ka truma qdrux.我祖父把掃過的垃圾倒在他種橘子的砌牆底下。
-
Gisu trriyax dgiyaq kana ka mnsa bbuyu ga, pnshjil mapa samat kana.去狩獵的都從山上下來，都揹很重的獵物。
-
Ttriyax quyux paru paah dgiyaq daya ga o gisu bubu hnang.經常從那上方的山下來的大雨，帶著很大的聲音。
-
Mhidaw su payay dnamux sapah o ryaxa su mtucing ha!你在屋頂上曬稻榖時不要掉落下來哈！
-
Iya sku bqrus seejiq ryaxan hidaw ha, smiuys o!太陽下山時不要安葬死人，是禁忌喔！
-
Ryaxaw ta rmutug dowras ka btunux qmnaya elug gaga.我們把擋在路中間的石頭滾落懸崖。
-
Ryaxay ta quri niqan daan ka dgiyaq sipaw gaga.那對面的山我們從可以走的地方下來。
-
Ryaxi mtucing mgriq tdruy binaw dowras paru ga ni, ungat seejiq maah mangal sunan.你在那大懸崖開車掉落看看，沒有人來救你。
-
Ryaxun su saman ka dgiyag ga o bbaraw balay.你明天要下的那座山很高。
-
Ryxanay ta hidaw musa psramal qmburang ka rapit.我們等太陽西下預備埋伏飛鼠。
-
Ryxani hidaw pngahi binaw qsurux yayung ga, tjiyal balay.等太陽西下時釣溪魚看看，很容易釣到。
-
Riyung ku bi mnangal hangan knkla matas da msa knriwa dahu na.他自以為讀書得了名次就非常的傲慢。
-
Riyung hangan na ka tama mu.我父親名叫Riyung。
-
Riyux ta duhung ubung su hug?你的織布箱我們來交換木臼好嗎？
-
Riyux bgurah ka tdruy kacing su ga da!你那台牛車換新的了吧！
-
Riyux ka qnnaqih nuda su, kika mha malu kndsan su.改變你的不良行為，你的人生才會美好。
-
Dmpriyux bgurah tdruy ga o smudal ka tdruy dha da.那些換新車的人，他們的車子老舊了。
-
Dmriyux qngqaya samat qngqaya jiyun sapah ka Truku sbiyaw.以前的太魯閣族取獵物的部位來交換家用的工具。
-
Paah sayang empriyux ku nuda mu.從今天起我要改變我的行為。
-
Gmnpriyux ku plukus laqi tnrima gbgbiyan ka yaku ni mmgrbu do bhaan mu da.我每天傍晚替孩子洗澡換下來的衣服，我每天早上就拿來洗。
-
Gmriyux ku qusul buwax o kuxul dha balay.我用蕗蕎交換白米，他們很喜歡。
-
Griyux mu 5 libu dxgal hrus ka bru babuy nii.這豬仔我要用來交換五分山坡地。
-
Kkpriyux su pila Taywang pila Amirika o usa sapah pryuxan pila.你要用台幣換美金的話，就去外匯銀行。
-
Kmnriyux ku qmita tdruy su knbgurah o kla su rnsuhan ayang ptqliwaq.我看你的車子新的以為你換新車，原來是你打蠟的。
-
Kmpriyux naqih nuda dha ka seejiq o aji msleexan.要改變不良行為的人很不容易。
-
Kmriyux su kray mu towkan su o asi ka 2 ka towkan.你想要用你的背網換我的網袋的話，背網需要二個。
-
Knpriyux na qpahan ka seejiq ki o ini tpusu kingal qpahan.那常換工作的人，不固定工作。
-
Knrriyux dha saw djiyun o ini duuy pila ka Truku seuxal.以前的太魯閣族互相交換用的物品不用錢。
-
Asi kriyux payay tninun na bluhing ka lupung mu ungat slaq na.我朋友沒有水田就用他編的簸箕來交換稻縠。
-
Mgriyux tama mu rmiyux bi qngqaya samat puniq jiyun na tmsamt ka tama su.你的父親像我的父親一樣，常取獵物的各部位來交換獵槍。
-
Mkmriyux ku kingal wawa kacing su malu ghak o manu ka kuxul su o rngagi ku, tduwa?我想交換你好品種的仔牛，你喜歡什麼告訴我可以嗎？
-
Mmriyux ku bi kulu luan na bluhing mu o “ungat da” msa.我正要用我的簸箕來交換他的蒸桶時，他說：「沒有了。」
-
Mnegriyux bi kacing ka Teylung o asi dha si Teylung riyux tmngahan da.Teylung很喜歡交換牛，他們就稱他為愛交換的Teylung。
-
Mriyux ku lukus pniri qabang su slung hug?我要用浮織服來換你的毛線被毯好嗎？
-
Mrriyux nami saw tninun ka alang nami.我們部落互相交換所織的東西。
-
Msnpriyux nami pila lblak mu pila hbangan na ini tuku do ini ku priyux da.我們為了用我的紙幣來換他的硬幣不夠時，我就不換了。
-
Ga namu msnriyux manu msbrabang hiya, tayal quwaq namu!你們為了交換什麼在那裡爭執，你們怎麼那麼大聲！
-
Msriyux nami ka mapa mshjil napa.我們互相換手揹重的東西。
-
Nriyux su lala hari ka buwax dhquy, tuku hlmaun kida ga ni?糯米你應該換多一點，那樣就夠做米糕嗎？
-
Ini hari pnegriyux qngqaya dnuuy seejiq ka tama mu.我父親不太會換別人用過的東西。
-
Pnriyux sunan ka mtgsa laqi matas kiya o qrasan dha bi smtrung ptasan hiya.代理你的那位老師，那個學校很歡迎他。
-
Ppriyux namu qngqaya dnuuy empuru o wiwi balay kiya.你們絕對不要交換痛風的人用過的東西。