Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Mha ku sgrijig pupu tama mu ka saman, “iyah mangal” msa.
    明天我要去向我父親拿斧頭握柄,他說:「過來拿。」
  • Sknrijig mu tgbil smquri rijig ka qtapih.
    我把后大埔石櫟像櫸木削製成握柄一樣。
  • Saw skrijig raus kuxul na smquri ka baki mu.
    我祖父總是喜歡用太魯閣櫟削製握柄。
  • Smrrijig bi ka qngqaya qeepah qmpahan.
    農具需要很多的握柄。
  • Qulung qhuni mkray do malu bi sprijig kida.
    只要木頭很硬就很好拿來配置握柄。
  • Srijig pucing na ka seejiq ga o ki nak kuxul na jiyan.
    那人的獵刀握柄很長,是他喜歡用的。
  • Tgrijig axir ka bsiyaq bi jiyan, tduwa mtneuda 2 sowki.
    那七里香配置的握柄很耐用,可以續用兩把柴刀。
  • Tmnrijig ku sowki kawir qburung nami payay o 15.
    我裝割稻用的鐮刀握柄共十五把。
  • Ni ku tmrijig tucing paru hurah mu tmucing btunux paru saman.
    我在裝榔頭的握柄,明天我要用來鎚大塊石頭。
  • Tnrijig bkaruh kha gutu ga o sapah tcingan bkaruh.
    堆那麼多鋤頭公握柄的,是鑄造鋤頭公鐵店的主人。
  • Trrijig bkaruh kana do tmrijig ku parih yaku da.
    他們都在削製鋤頭的握柄時,我就削製尖嘴小鋤頭的握柄了。
  • Ttrijig na ka tama mu o klaan na smquri kana ka klgan rijig.
    我父親有關配置握柄的事,各種握柄他都會削製。
  • Trjiga su axir nhuma mu ha!
    你不要拿我種的七里香來做握柄哈!
  • Trjigan bi sowki baki mu ka raus.
    我祖父常拿太魯閣櫟來配置柴刀握柄。
  • Trjigaw mu tucing paru ka qwarux qthur gaga.
    那粗的藤條我要拿來做榔頭的握柄。
  • Trjigay ta ka 3 pupu gaga qtul ta qhuni sqriun duhung.
    我們把那三把斧頭配置握柄,砍粗的木頭來雕製木臼。
  • Trjigi isu mkla ka pucing nii.
    你會配置握柄的,來配置這把獵刀的握柄。
  • Trjigun mu gitu ngusul ka bkaruh mu.
    我的鋤頭要用野枇杷配置握柄。
  • Trjganay ta sowki ka qhuni axir.
    我們用七里香樹來配置柴刀的握柄。
  • Trjgani tucing paru binaw qhuni rbuqil ga, ini eniq o!
    把梧桐樹配置榔頭的握柄看看,不能用喔!
  • iya rijil smmalu sapah.
    蓋房子不要歪。
  • Rijil hangan na ama mu.
    我女婿的名字叫Rijil。
  • Asi rijil mkan kingal paru bi sagas ka hiya.
    他吃了超過一半的大西瓜。
  • Dmrijil tminun qabang ga o hana pbaya tminun.
    那些把被毯織歪的是不熟練織的人。
  • Pbaya su qmdrux btunux o ida emprijil ka qndrxan su.
    砌石牆你不熟的話,你砌得一定會歪。
  • Gmnrijil nami smmalu hakaw o brahan nami smlagu duri.
    我們把橋建歪了,我們又重新把它建直。
  • Gmrijil su tminun brunguy o naqih paan.
    你把背簍編歪的話,不好揹東西。
  • Gnrijil dmgsay ka tunun pniri o asi ka hrahun.
    要織的浮織理經歪的話,必須要解開。
  • Grijil mu smnlaan qnalang smlagu blbil ka gasil nii.
    這繩子是我要用來拉直做歪的圍牆。
  • Aji kkrijil gnbing su bukuh o gskai balay.
    避免你切木瓜歪歪的,要剖半切。
  • Kmnrijil qmita tnunan mu bluhing ana mtumun bi o nangi na aji ngngalan pnblux na.
    把我編的簸箕雖然是圓形看作是歪的,他有意不要他訂的。
  • Kmrijil ku bi pskiyux tluung niqan esig isil sari sulay mu.
    我一邊的臀部有膿瘡,想勉強歪坐著。
  • Knrijil smnlaan na sapah o ungat seejiq smkuxul marig.
    他蓋的房屋歪得沒有人喜歡買。
  • Iya krijil ka tluung su, kslagu hug?
    你坐姿不要歪,坐直好嗎?
  • Mgrijil snalu mu biyi qmpahan ka biyi rudux snalu tama su.
    你爸爸蓋的雞寮像我在田裡蓋的工寮一樣歪。
  • Kingal jiyax sayang o mkmrijil ku qmpah kingal libu trabus.
    今天我想把一分地的花生園鋤草超過一半。
  • Mmrijil ku bi mkan kingal qapal blbul do “baka da, ma tuyan nbuyas ga” msa mdakar ka tama mu.
    我正要吃一串香蕉超過一半時,我父親禁止我說:「夠了,你的肚子怎麼像葫蘆一様。」
  • Mnegrijil bi mayus dxgal ka kmsrabang dxgal.
    對土地貪心的人,很喜歡把界線畫歪。
  • Mrijil pnsaan na liwas rqda ka bubu mu o puyan na tutu hlama.
    我媽媽把放在爐灶上的大鍋不平,她要煮竹筒飯。
  • Mrrijil smnlaan ka elug tdruy qrngul do mkkiyig mlglug tluung ka peapa tdruy da.
    火車軌道有很多歪曲時,鄰座的乘客會互相晃動。
  • Msnrijil ku snquri na duhung do ini mu brigi ka pnblux mu da.
    我為了他雕製的木臼歪掉,我訂的不買了。
  • NRijil ka tdruy kacing nii.
    這牛車是Rijil的。
  • Ini pnegrijil hnyigan na kana ka laqi su.
    你孩子的身材都很端正。
  • Pnrijil su gmabul tdruy ka qngqaya o huya uda mspaux ka tdruy da!
    你裝在車上的東西歪了,車子差一點翻了!
  • Pprijil na smmalu sapah o hrahan na duri.
    他蓋的房子歪掉時又拆了。
  • Ma su prijil gmabul brunguy napa bunga laqi, mowda msuwiq da!
    你怎麼把孩子要揹在背簍的地瓜裝歪了,會掉出來喔!
  • Iya psnrijil smnlaan rhngun msaang, hurah ni brahi smmalu duri!
    不要為了做的門歪掉而生氣,拆再重新做啊!
  • Wada ptgrijil gabul na tdruy mspaux mhuqil ka lupung mu.
    我朋友因車上的東西裝歪了翻車而死。
  • Rmijil bi spung na ayus dxgal ka seejiq kiya.
    那個人常把土地界限量歪。
  • Wada sgRijil risaw pqijing ka wauwa na.
    他女兒嫁給一位叫Rijil的男子。
  • Sknrijil mu qmita ka rawa tninun su o kla dowriq mu ka naqih.
    我把你編的籃子看成是歪的,原來我眼睛不好。
  • Saw skrijil squri na duhung ka seejiq ki o ini ku barig nhiya da.
    雕製木臼總是歪掉的那個人,我就不買他的了。
  • Smrijil bi sapah ka runug paru.
    大地震常會使房屋歪掉。
  • Ma su sprijil pcinun pbaya tminun ka qabang su?
    你怎麼讓織布不熟練的人,織歪你的被毯呢?
  • Dhuq su pusu dara paru hido wada srijil quri narat ka elug sapah mu.
    你到達大的茄苳樹時,我家的路在向右歪。
  • Tgrijil hirang na ka risaw ga o pnaah pncingan na.
    那肩膀歪斜的男孩子是天生的。
  • Tmnrijil ku kulu luan rnijil dha smlagu smquri ka shiga o smka ku jiyax.
    昨天我花了半天的時間,雕直他們雕製歪的蒸桶。
  • Nii ku tmrijil bluhing marah tminun naqih tnunan dha.
    我在重新編他們編歪的簸箕。
  • Tnrijil tminun brunguy ga o baki mu ini qita dowriq miyux tminun.
    那編歪背簍的是我眼睛看不見勉強編的祖父。
  • Trrijil tluung ga o ga mtgeaguh kndadax mha bbuyu.
    坐姿歪的那些人,都是急著要出發去打獵的。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 869
  • 870
  • 871
  • 872
  • 873
  • …
  • 940
  • Next ›

52,201–52,260 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 237 visits today · 559 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in