Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Tgqada bi qngqaya ini psmkul ga o lala qngqaya na wada meydang.那亂丟東西不收拾好的人，他有很多東西遺失。
-
Tmnqada nami qhuni tmbnu elug qnqan bgihur o mk6 nami jiyax.我們在清理被颱風吹倒壓在馬路上的樹已經六天了。
-
Ga namu tmqqada manu hiya, mk3 namu jiyax do o!你們在那裡丟什麼東西，已經三天囉！
-
Tnqada 3 mnhuqil babuy qmpahan mu hiya o yaa ima, ini mu klai.在我田裡那裡丟棄三頭死豬的人，是誰我不知道。
-
Tqqada lukus empkeekan kana ka dhiya do qduriq ku yaku da.他們都在脫衣服要打架時，我就跑走了。
-
Ttqada na sudu uyung sapah mu o tmayan rngji ka sapah mu da.他們經常把垃圾丟在我家後院，蒼蠅都進到我家了。
-
Qdaa su qngqaya mnegrung elug euda ha!你不要把破碎的東西丟在人行道上哈！
-
Mdakil balay qdaan qbulit pusu ka krig.在苧麻樹頭部施火灰長的非常好。
-
Qdaaw mu qmpahan mu ka sudu knbwaxan trabus gaga.那些剝過的花生殼我要丟在我的田裡。
-
Qdaay ta thiyaq hari ka saw sknux.凡是會臭的我們把它丟遠一點。
-
Qdai buraw sudu ka pusu qhuni nhuma su kkdakil na.為了使你種的樹長的好，把有機肥丟在樹頭。
-
Qdaun mu sqmu ngangut tmabug ka rudux.我要把玉米丟在庭院餵雞。
-
Qdaanay su elug paru ka sudu.你不要把垃圾丟在馬路上。
-
Qdaani haya ka qhuni ga qmaya ngangut baki su.替你祖父丟阻擋在他庭院的樹。
-
Qagu o mniq qcirus dgiyaq.樹蛙是在陰濕之處。
-
Ini duuy quway asi qaguk baga mkan idaw ka Truku seuxal.以前的太魯閣族用手抓飯吃不用筷子。
-
Qaguk mu dxgal ka qngqaya nii.這器具是我要用來鏟土的。
-
Asi qaguk mkan seejiq ka mrmun bi ini jiyax smtarang.勇敢的人就會直接動手不會作勢打人。
-
Dmqaguk bnaqig gmabul tdruy ka dhiya gaga.他們是鏟沙石裝載車子的人。
-
Ungat ka qqaguk su do empqaguk su manu ka rnumu emu btunux smluun sapah da!你沒有鏟子的話，你要用什麼來鏟蓋房子的水泥了!
-
Gmnqaguk ku quci rudux psaun mu hmaan pajiq ka yaku.我鏟了雞糞施在種的菜園上。
-
Gmqaguk quci kacing psaun na pusu mami ka seejiq gaga.那個人鏟牛糞施在橘子樹頭上。
-
Gnqaguk mu btunux gmabul tdruy ka kikay qaguk nii.我用了這怪手鏟石頭裝在車子上。
-
Gqaguk mu bnaqig saman ka 2 pungki nii.這兩個畚箕是我明天用來鏟沙的。
-
Kingal tdruy ka bnaqig o maaqaguk ka ini biyaw thngay.一台車的砂石裝滿的快是要看鏟的速度。
-
Mgqaguk tama su likaw na qmaguk mkan seejiq ka baki na.他祖父動手打人的速度像你的父親一樣快。
-
Mmqaguk bi quyu mtnrikit babaw ssjiyan ka lupung mu ga, “quyu wa” sun mu do msprah isil da.當我朋友正要抓蛇盤著手握的地方時，我對他說：「蛇啊！」就閃到一邊了。
-
Mnegqaguk bi baga mkan butul ka Truku “kika malu bi kuxul ta mkan” msa.太魯閣族喜歡用手抓糯米飯糰來吃說：「這樣吃起來心情好。」
-
Mqaguk ku tnbnaan rngsux ka sayang.今天我要鏟坍方所掩埋的土。
-
Mqmqaguk ku mkan seejiq tmhri knan o “iya” msa hmtur knan ka tama mu.我想動手打挑釁我的人時，我父親阻擋我說:「不行。」
-
Mqqaguk ta nanak pungki ka hmaqul bnaqig, kika ini biyaw.我們各自用畚箕鏟沙子，這樣才快。
-
Ga msnqaguk qbulit tahut empgeeluk pha dha pusu krig ka dhiya.他們在為了鏟施在苧麻樹頭上的火灰而爭搶。
-
Tmquri su trabus lubuy o nqaguk su pungki, qmaguk su baga o knuwan su kida?你把花生裝在布袋應該用畚箕鏟，用手抓何時才會裝好？
-
Qmaguk saw qgupun o ini pnegqaguk pungki ka knxalan sayang, dmuuy kikay qaguk da.現代不用畚箕鏟所要鏟的東西，用鏟土機了。
-
Pnqaguk su emaan su ka pnhdagan payay o, smka na jiyax.你請你女婿鏟曬過的稻穀，花了半天的時間。
-
Pqaguk mu sunan ka sunu ga tmbnu elug hiya, sduun misu.那坍方掩埋道路我請你來鏟，我雇用你。
-
Iya psnqaguk lala ka nhiya ni msaang, ququ qmaguk ka isu uri.別為了他鏟的很多而生氣，你也盡量鏟。
-
Ga qmaguk dxgal ka kikay qaguk.鏟土機在鏟土。
-
Qmnqaguk su manu ka siyaw pnlaq hi shiga, entaan misu.昨天你在海邊那裡抓了什麼，我有看到你餒。
-
Qmqaguk ku 3 qaguk baga gnutu su trabus, tduwa?你堆的花生我想用手抓三把，可以嗎？
-
Ungat ka qaguk do qnaguk mu baga tmquri lubuy ka buwax da.沒有鏟子時，我就用手捧白米裝在袋子裡。
-
Qqaguk su manu ka 6 pungki gaga?那六個畚箕你要用來撮什麼東西？
-
Iya usa sgqaguk bnaqig qgupan dha hika isu da.你別參與他們在鏟沙子的地方。
-
Smqqaguk bi ka sudu kmaraw ngangut sapah.鏟除庭院的垃圾需要很費時。
-
Tduwa sqaguk qsiya ka baga uri.手也可以盛水。
-
Sqnqaguk su seejiq mkan ka yamu nanak o “embrax ta da” msa su?你把自己的人當做別人動手打，你以為你很厲害嗎？
-
Saw sqqaguk baga qsiya trima dqras ka tama mu.我父親總是用手盛水洗臉。
-
Tgqaguk bi bnaqig yayung ga o msalu sapah qpras mtntun.那常常鏟河砂的是要蓋樓層的水泥屋。
-
Tmnqaguk ku hnurah sapah qpras ka yaku mk9 jiyax.我鏟了拆過的水泥屋，花了九天的時間。
-
Nii ku tmqqaguk trabus tmquri lubuy ka sayang.我現在正在鏟花生裝入袋子裡。
-
Tnqaguk buraw sudu biyi kacing hini o ga na saan pha qmpahan.鏟了在牛舍裡有機肥的人，他拿去施在田裡。
-
Ini nami kla dmuuy quway han o tqqaguk nami baga mkan kana.我們還不會用筷子時，都用手抓來吃。
-
Ttqaguk dxgal dmuuy pungki djima o asi ka niqan djima.用畚箕鏟土的話，必須要有竹子。
-
Qgupa su mkan ini trima baga ha.你沒洗手別用手抓東西吃。
-
Tmquri ku buwax lubuy o qgupan mu sahug qsiya.我用水瓢來盛白米裝進袋子。
-
Qgupaw ta saman ka sunu ga tmbnu elug hiya.那坍方掩埋的道路，我們明天來鏟除。
-
Qgupay ta kikay qaguk ka kmari pspahan.我們挖蓋房子的地方用怪手來鏟除。
-
Qgupi isu ka gnutu sudu gaga hug?那堆的垃圾你來鏟除好嗎？
-
Qgupun su manu ka trabus tmquri lubuy?你要用什麼來盛花生裝進袋子裡？