Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Mqmqala su mhiyug o iya usa mhiyug brah seejiq.
    你想站著驚嚇凝視的話,別在別人的前面。
  • Mqqala nami nanak ka dmhagan ungat tleengan.
    我們在沒有椅子的表演場地各自驚奇地站著觀賞。
  • Ga msnqala mhiyug quri brah empgeeluk qmita saw dmhagun ka dhiya.
    他們為了要觀賞節目搶著站在前面的位子。
  • Nqala su mhiyug rhngun binaw, mowda inu ka seejiq da?
    如果你在門口呆站著凝視看看,別人要從哪裡走?
  • Ini pnegqala mhiyug qmaya ga dha qpahan ka laqi o tnegsaan bubu na.
    孩子不會站著凝視阻礙他們在工作的地方是媽媽教的。
  • Pnqala na phiyug elug paru ka ruru paru o daan rmdrut tdruy da.
    他讓鵝站在馬路凝視著,被車子輾過了。
  • Pqala su phiyug laqi ska elug paru o ma su saw smeisug!
    你讓孩子在馬路中央站著凝視的話,好可怕喔!
  • Iya usa ptgqala mssikul empgeeluk mhiyug babaw dowras hiya.
    別為了搶著站在懸崖的上方凝視互相推擠。
  • Qmnqala mhiyug qmita knan ini ku tduwa tluung niqan esig sari sulay mu ka dhiya.
    他們把我因臀部長膿不能坐,看作是站著凝視。
  • Qmqala su mhiyug o iya sai saw qala mhiyug ka rhngun.
    你想站著凝視的話,別在門口。
  • Qnqala nami mhiyug dmmhaw rmgrig ka wauwa Truku o mnkiyux nami.
    我們擁擠站著觀賞太魯閣族女孩跳舞。
  • Qqala namu mhiyug qmita malu qtaan o iya hiyug babaw ngahu.
    你們站著凝視欣賞風景時,不要站在懸崖上。
  • Ga sgqala mhiyug dmmhaw kmrut kacing lupung na ka laqi mu.
    我的孩子跟他的朋友站著驚奇地凝視宰牛。
  • Smqqala bi mhiyug kana ka bukung ga pqbahang kari hyugan baraw.
    領袖在台上講話,讓所有人專注站著聆聽。
  • Ini tduwa spqala phiyug ga pmkayan sapah ka laqi.
    不可以讓孩子站著凝視妨礙做家務事。
  • Sqala su mhiyug dmmhaw seejiq ga qmpah ka qmpahan su o mha khnu endaan su kida!
    你站著看別人工作的話,你不知道能做多少工作了!
  • Sqnqala nami mhiyug dmmhaw qmita psdka tmalang ka tmapaq uri.
    我們也把游泳比賽像田徑賽一樣緊張地站著觀賞。
  • Ida tai saw niqan krtun o saw sqqala mhiyug dmmhaw kana ka seejiq.
    只要有宰殺的,人總是都站著驚奇地凝視。
  • Ga tgqala bi mhiyug qmita tminun ga o kklaan na tminun.
    那站著凝視織布的是為了知道如何織布。
  • Tmnqala nami qmita tbowki kumay snbu baki mu ka shiga.
    昨天我們站著凝視祖父所獵射的公熊。
  • Nii nami tmqqala mhiyug pdeeda gsilung paru paah dgiyaq.
    我們從山上站著俯視太平洋。
  • Tnqala qmita btaqan ku qumi msapuh ka kana laqi mu o skkarit buan dha meisug.
    我所有的小孩站著凝視醫生給我注射,都怕得緊抓著他們的媽媽。
  • Ga tqqala mhiyug qmita muda pspung mgriq tdruy qapi ka hbaraw bi seejiq.
    很多人在站著凝視考轎車駕照。
  • Ttqala nami dmmhaw rgrig Mgay Bari Truku o asi gqsahur nuda rudan sbiyaw.
    我們站著觀賞太魯閣族感恩祭舞蹈,祖先的文化觸動人心。
  • Qmuyux paru ni mllabu ka qsiya yayung o qlaa su mhiyug siyaw yayung.
    下大雨河水暴漲時,你別在河邊站著凝視。
  • Qlaan bi mhiyug ka qmita saw sklwiun.
    看到驚奇的事時,令人站著凝視。
  • Qlaaw mu qmita ka laqi mu hana pbaya tminun towkan.
    我要站著凝視我孩子不熟練的編背網。
  • Qlaay ta qmita, huya sun ka mhuma slaq?
    我們來站著凝視看如何插秧?
  • Kkla su tmukuy masu o qlai bi qmita ka bubu su ga tmukuy.
    為了使你會播種小米,一定要站著凝視你母親播種。
  • Qlaun ta qmita ka psdka qurug kaji.
    我們站著緊張地觀看網球比賽。
  • Qlaanay su phiyug ska elug paru ka laqi.
    你別讓孩子站在馬路中凝視。
  • Qlaani phiyug dmmhaw euda Mgay Bari ka laqi.
    讓孩子站著凝視來觀賞感恩祭。
  • Ini qalang tnbgan ka Truku sbiyaw.
    以前的太魯閣族養家畜不做圍欄。
  • Qulung niqan ka malu qtaan o asi qalang dmmhaw ka seejiq.
    只要有好看的節目,人就會排列的觀賞。
  • Dmqalang babuy ga o mtabug babuy.
    那些圍豬欄的人是要養豬的。
  • Empqalang su knuwan ka tbgan su babuy?
    你什麼時候要做你養豬的圍欄?
  • Gmnqalang ku kacing tksadu ka yaku o 3 hngkawas da.
    我專門受雇做牛欄有三年了。
  • Gmqalang ku qmpahan ka qpahan mu.
    我的工作是專門做田裡的圍欄。
  • Gnqalang mu sapah ka qngqaya nii.
    我用了這工具做家的圍牆。
  • Gqalang mu sapah ka qnawal pakaw nii.
    這鐵絲刺網我要用來做家裡的圍牆。
  • Mgqalang su qqalang na tbgan bowyak ka lupung mu.
    我朋友養山豬做的圍欄像你做的一樣。
  • Mmqalang ku bi tbgan mu qsurux do asi ku lu bowng mnarux da.
    我正要做養魚的圍欄時,我「bowng」的突然病倒了。
  • Mnegqalang bi sapah aji ttmay empgeeguy ka sayang da.
    現在為了不讓小偷進入家就都做圍牆了。
  • Mqalang su knuwan ka tbgan su mirit?
    你養羊的圍欄何時要做?
  • Mqqqalang nami nanak ka qmpahan dalih sapah.
    我們各自在家附近的地做圍欄。
  • Msnqalang nami kacing sqalang na dxgal mu o smayan mu rmngaw do hdlan na da.
    我們為了他的牛欄做在我土地上,我費盡心力的勸說他才遷移了。
  • Nqalang su nhari ka qmpahan bukuh, guyun dha da!
    你應該趕快做木瓜園的圍欄,他們會偷了!
  • Ma su ini pnegqalang tmabug rudux, aji dha guyun?
    你養雞怎麼不做圍籬,牠們不會被偷嗎?
  • Pnqalang mu hyaan ka qnalang kacing o mgdhug balay.
    我請他做的牛欄很牢固。
  • Pqalang mu sunan ka qmpahan mu sibus, sduun misu hug?
    我請你做我甘蔗園的圍籬,我雇你好嗎?
  • Iya psnqalang sapah msnayus msbrabang, enduwa emprngaw.
    別為了家圍牆的界線而爭吵,好好的溝通。
  • Asi bi ptgqalang qmpahan uqan rbuk mnarux ka tama mu.
    我父親因做田地的圍籬勞累而生病。
  • Qmnalang ku hmaan mu trabus kiyig sapah ka yaku mk5 jiyax.
    我花了五天在家旁邊做種花生的圍籬。
  • Qmqalang ku tuma qdrux hmaan mu krig ka yaku.
    我想在砌牆下做圍籬種苧麻。
  • Qnalang kacing o asi ka pgdhgan balay.
    牛的圍欄必須要非常牢固。
  • Qqalang mu ga niqan langu qsiya ka ruru.
    我要在有池塘的地方做鴨的圍籬。
  • Myeayus nami sapah o asi sgqalang mu ini qalang ka hiya.
    我們鄰居共同界線是靠著我做的圍牆,因為他不做。
  • Smqqalang bi ka lala qlangun.
    很多要圍籬的很費時的圍籬。
  • Pusu bi sqalang sapah knxalan sayang o gmeeguy.
    現代的家做圍牆的原因是防止小偷。
  • Lupung mu o sqnqalang na hmaan pajiq ka blbul uri.
    我朋友做香蕉的圍籬也像做菜園的圍籬一樣。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 734
  • 735
  • 736
  • 737
  • 738
  • …
  • 940
  • Next ›

44,101–44,160 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 393 visits today · 715 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in