Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Msnqabil nami sapah “djima” msa ku o “qcinuh bngbang” msa ka hiya.我們為了做房屋牆壁而爭執，我說：「做桂竹的。」他說：「做鐵皮的。」
-
Qnbilan mu o mtgqnabil da.我做的房屋牆壁形狀出現了。
-
Nqabil namu qcinuh qulit ka yamu lala qulit dxgal namu.你們土地有很多檜木的，做房屋牆壁的應該用檜木板。
-
Ana Truku ini pnegqabil djima sapah ka knxalan sayang da.現代連太魯閣族也沒有做桂竹牆壁的房子。
-
Pnqabil mu sunan ka sapah mu o mgdhug balay.我請你做房屋的牆壁很堅固喔！
-
Pqabil qcinuh bngbang sapah na knan ka gtgut sapah mu.我鄰居請我做他房子的鐵皮牆壁。
-
Iya psnqabil sapah msluluy ka mddungus, hmuya ka shjiq snaw mqabil?夫妻別為了做房子的牆壁爭吵，為什麼不讓做牆壁的丈夫呢？
-
Wada ptgqabil sapah na 5 tntunan mtucing paah baraw mhuqil ka tama na.他父親因做五層樓的房屋牆壁掉落而死。
-
Ga qmabil sapah na ka lupung mu.我的朋友在做他房屋的牆壁。
-
Qmnabil ku kurut biyi dgiyaq ka yaku snduray.我上次做了狩獵小屋檜木皮的牆壁。
-
Qnabil sapah mu o snalu qpras.我房子的牆壁是水泥做的。
-
Qqabil mu sapah ka kana tapaq btunux gaga.那些扁石頭是我全部用來做房屋的牆壁。
-
Miyah sgqnabil sapah djima ka qowlit utux.家鼠是來靠著房子竹牆住的。
-
Smqqabil bi ka lala sapah qbilun.很多房子要做牆壁的很費時。
-
Malu bi sqabil sapah ka tapaq btunux uri.石板也很好用來做房子的牆壁。
-
Sqnqabil mu rqci qmabil biyi qmpahan ka skuy.我把箭竹竿當作五節芒莖做工寮的牆壁。
-
Saw sqqabil rqci sapah ka klgan seejiq kiya.那個族群老是用五節芒莖做房屋牆壁。
-
Tgqabil rnumu slaq gnsal ga o klgan seejiq Nihung.那用稻草混泥做牆壁的是日本人。
-
Tmnqabil ku sapah tksadu ka 3 hngkawas.我受雇做房屋的牆壁已三年。
-
Nii ku tmqabil sapah lupung mu paru dmayaw ka sayang.今天我在幫忙親家做房屋的牆壁。
-
Tnqabil sapah btunux liwas ga o lala bi dnuuy na.那貼大理石板房屋牆壁的主人，是有錢人。
-
Tqqabil sapah btunux bratuk kana ka seejiq niqan pila.有錢的人房子的牆壁都貼玫瑰石板。
-
Ttqabil dha qcinuh qhuni o mkla bi kmrut qcinuh.他們經常釘木板房屋牆壁的，很會鋸木板。
-
Qbila su bi bhngil sapah ha, ksgun bi sqama o!房子不要用芒草做牆壁哈，擔心失火！
-
Qbilan mu rnumu slaq gnsal ka sapah mu.我的房子是用稻草混泥做牆壁。
-
Qbilaw ta kurut ka biyi dgiyaq.我們把獵寮的牆壁用檜木皮來做。
-
Qbilay mu skuy ka biyi qmpahan mu yaku.我的工寮要用箭竹做牆壁。
-
Qbili haka sapah baki gaga hug? sduay misu.那爺爺的房屋幫他做牆壁好嗎？我來雇你。
-
Qbilun su manu ka sapah su?你的房子要用什麼做牆壁呢？
-
Qblanay ta sapah bukung ka btunux bratuk nii.我們把這玫瑰石拿來做我們領袖的房屋牆壁。
-
Qblani sapah su ka qcinuh qulit nii.這塊檜木板拿去做你房屋的牆壁。
-
Smudal ni mhgliq ka lukus do qada kida.破舊的衣服就丟棄。
-
Dmqada qngqaya msluluy ka mddungus o smiyus msa ka rudan Truku.太魯閣族的耆老說：「夫妻吵架甩家庭用品是禁忌。」
-
Empqada ku sudu gnutu ngangut mu ka saman.我明天要去丟我庭院堆的垃圾。
-
Gmqada ku sudu knbuwax trabus siida, hlayan mu ka pila mu wada meydang snduray.當我丟花生殼時，我找到了上次遺失的錢。
-
Gnqada mu hnurah sapah qpras o marig ku kingal libu slaq.我搬運拆過水泥屋的工資，買了一分地的水田。
-
Gqada mu sudu qmaguk ka qra nii.這草叉是我用來鏟垃圾丟的。
-
Maaqada ka musa thiyaq qnada.丟的遠是要看丟的力道。
-
Mgqada mu sudu ini hmut qmada ka ina su.你的媳婦像我一樣不會隨便丟垃圾。
-
Mnegqada bi kuyuh lutut dha ka dhiya gaga.那些家族很容易拋棄太太。
-
Mnqqada ka dhiya o ga mseupu duri.他們原來離婚現在又在一起了。
-
“mqmqada su laqi o mhuya su?” sun mu ka ina mu.我對媳婦說：「你想放棄孩子，你為什麼那麼做？」
-
Muda mstrung ka knxalan sayang o ini biyaw mqqada duri.現代的人結婚後，很快又離婚了。
-
Msnqada ku grung lungaw qmpahan mu hyaan, huya mu tlayi do asi mu sai qmada qmpahan na da.我為了他把破瓶子丟到我的田地差一點被刺到，我就把破瓶子丟到他田裡。
-
Nqada su thiyaq hari ka buraw balung rudux da, naqih bi knux na.你應該把爛的雞蛋丟遠一點，它的味道很臭。
-
Ini pnegqada sudu llingay ka knxalan sayang da.現在的時代不會把垃圾丟棄在房子周圍。
-
Pnqada baki mu knan ka qbulit tahut o saan mu pha pusu krig.我祖父叫我丟棄的火灰，我把它撒在苧麻的樹頭部。
-
“pqqada ta” sun mu ka kuyuh mu o ini bi sruwa, “ima duri ka snaw mu” msa.我對妻子說：「我們來離婚」，她堅持不同意，她說：「我的丈夫還有誰？」
-
Iya psnqada laqi ina su naqih kuxul, trqilay su ka ina su han.不要為了你的媳婦放棄孩子而傷心，誰叫你虐待你的媳婦。
-
Wada ptgqada dowras mhuqil llingay na seejiq ka kingal yami hiya.我們那邊有一個人，因常常對人施暴而被丟到懸崖而死。
-
Qmnqada ku mnhuqil huling qmpahan dha o mha sknux da msa ku do wada mu rbngun da.我本想把狗屍丟到別人的田裡，我覺得會發臭就把牠埋了。
-
Qmqada kuyuh ka laqi su o klaun su?你的孩子想要休妻，你知道嗎？
-
Qnqada dha sudu qnqan ka duma seejiq o asi qada elug paru.有的人把吃過的垃圾就丟在馬路上。
-
Qqada su inu kana ka btunux tnbnuan sunu qmpahan su hiya?你要把掩埋你田裏的坍方的石頭丟到哪裏呢？
-
Iya usa sgqada qngqaya enlaxan qmpahan seejiq hika isu.你不要把廢棄物丟在別人的田裡。
-
Smqqada bi ka lala qqada.要丟的東西很多，很費時丟棄。
-
Ana mnegrung lungaw sqada na elug euda seejiq ka ungat mnegaya kiya.那不道德的人，連破碎的瓶子都會丟到人行道上。
-
Sqnqada su qngqaya qmada ka laqi ga, saw nii saang su o paru smiyus.你把孩子像東西一樣不照顧，你這樣的怒氣是大禁忌。
-
Saw sqqada laqi ungat tnegsa na laqi duma ka bubu.有的母親老是放任孩子沒有教養。