Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Smpsgeaguh bi ptdhug sapah ka bgihur.
    颱風很需要催促去綁住固定房子。
  • Qmita naqih karat do sppsgeaguh pqburung mnan ka payay.
    看見天氣不好時,就催促我們去收割稻米。
  • Yaa hmuya pini, spsgeaguh na pslupung rsagan ka wauwa na ga!
    不曉得是什麼原因,他讓女兒早早跟男孩子交往。
  • Tgpsgeaguh bi tmikan hlama ga o yyahun lupung.
    那忙著在搗糯米糕的是為了朋友來訪。
  • Tmnpsgeaguh ku pqeepah laqi mu ttpusu dha nhari.
    讓孩子早日工作是為了他們能夠儘快獨立。
  • Nii nami tmpsgeaguh mhapuy pntryian ka yami.
    我們正忙碌著煮婚宴的菜餚。
  • Tnpsgeaguh qmlubung ga o pnsramal na bowyak tmlxi.
    他趕著去設置陷阱,是為了出筍期間來獵吃筍的山豬。
  • Ttpsgeaguh dha qmpah o smkaw ka wada ni smsung ka miyah.
    他們使工作加快,破曉出去很晚回來。
  • Psgha su mhapuy empsqrul da.
    別趕著加火煮飯會燒焦。
  • Ma su psghan pqijing ka wuwa su?
    為什麼讓你女兒那麼早嫁出去?
  • Psghaw ta qmburung ka payay, sklaun bgihur da.
    要趕緊去收割稻米,會被颱風趕上了。
  • Psghay ta lmaung ka tntakan, sklaun quyux da.
    我們趕緊去焚燒砍過的樹草,會被大雨趕上了。
  • Iya psghi smqit ka blbul, pktbnaw han.
    別太早收香蕉,先讓它長成飽滿。
  • Ini tduwa psghun ppatas ka laqi, asi ka mtuku hngkwasan na.
    不能讓孩子提早就學,要等到足齡後就可以。
  • Psgheanay su pealax matas ka laqi su.
    別讓孩子提早放學。
  • Psgheani mhapuy psrbu ka khmaan dha mowsa qmpahan.
    要早一點煮早餐給一大早出去工作的人吃。
  • Pshnuk mhapuy ka uqun rudan.
    老人家吃的東西要燉煮。
  • Dmpshnuk mhapuy qraqil kacing ka dhiya.
    他們是燉牛皮的人。
  • Empshnuk ku mhapuy buut mirit ka sayang.
    我現在要燉山羊的骨頭。
  • Gmnpshnuk ku papak mirit ngalan mu sapuh kkbiyax urat ka yaku.
    我燉山羊的腳拿來當作筋骨藥。
  • Gmpshnuk papak babuy mhapuy kuxul na ka payi mu.
    我祖母喜歡燉豬腳。
  • Gnpshnuk mu mhapuy ka sari o kika ini kkrak uqan.
    我燉芋頭吃起來才不會癢癢的。
  • Gpshnuk mu rmbug blbul ka brunguy nii.
    這背簍是我用來悶熟香蕉的。
  • Kkpshnuk su mhapuy buut mirit o iyah kmsiyuk gukung mu.
    你要是燉山羊骨的話,來向我借飯鍋。
  • Kmnpshnuk ku qraqil kacing qmita payi mu mhapuy waray cinun.
    我把祖母在煮織布線看作是在燉牛皮。
  • Kmpshnuk su mhapuy manu ka isu sayang?
    你今天想要燉什麼?
  • Knpshnuk mu rmbug apu o kingal iyax sngayan qnbsiyaq na.
    我悶熟柿子需要一週之久。
  • Asi kpshnuk mhapuy buut pungu kacing ka isu hug?
    你就燉牛關節骨好嗎?
  • Mgpshnuk mu knlala pshnuk na mhapuy sqmu gmaxan tunux bowyak ka bubu su.
    你母親像我一樣燉很多摻山豬頭的玉米。
  • Saw pshnkun o mkkpshnuk nami nanak.
    要燉的我們各自燉煮。
  • Mkmpshnuk su manu ka isu o rngagi ku?
    你想要燉什麼的話,告訴我?
  • Mnegpshnuk bi uqun rudan ka ina mu.
    我媳婦很喜歡燉老人吃的東西。
  • Ga msnpshnuk mhapuy idaw pskray msa taxa dha ka dhiya.
    他們當中有人為了把乾飯煮成軟軟的而爭執。
  • Npshnuk su ka uqun rudan, ma su qdalan mkray ka rudan ungat gupun da!
    老人吃的你應該用燉的,你怎麼讓沒有牙齒的老人吃硬的呢!
  • Malu gupun dha ka seejiq o ini pnegpshnuk mhapuy.
    牙齒好的人不會燉煮。
  • Pnpshnuk mu mhapuy ka buut papak mirit o kuxul bi mkan payi mu.
    我祖母很喜歡吃我燉的羊腳。
  • Ppshnuk mu mhapuy sunan mkla bi pshnuk papak babuy hug?
    我請最會燉的你來燉豬腳好嗎?
  • Iya psnpshnuk mhapuy uqun rudan msluluy, mha teuqu ka rudan da!
    別爲了燉老人家吃的而爭吵,老人家會嘔氣喔!
  • Ga ptgpshnuk midaw masu sqama baga ka bubu su.
    你的母親因煮軟小米而燙到手。
  • Ga sgpshnuk mhapuy papak kacing lubuy payi su ka payi mu.
    我祖母跟著你祖母在燉黃牛腳。
  • Sknpshnuk mu mhapuy sari ka bunga do naqih uqan ka bunga da.
    我把地瓜當作芋頭煮軟就不好吃了。
  • Saw skpshnuk mhapuy uqun pntryian ka seejiq ki o ini ku skuxul mkan yaku.
    那個人總是燉婚宴的食物,但我不喜歡吃。
  • Smppshnuk bi puyan ka lala pshnkun.
    要燉的東西多需要多次來燉。
  • Ini skuxul mkan spshnuk mhapuy ka tama mu.
    我父親不喜歡吃燉的食物。
  • Tgpshnuk bi mhapuy ga o ga mhapuy dngaan rudan.
    那經常燉煮的是老人安養中心的廚師。
  • Tmnpshnuk ku mhapuy tlanga bowyak kuxul bi mkan baki mu ka shiga.
    昨天我燉我祖父很喜歡吃山豬的肩胛肉。
  • Nii ku tmpshnuk uqun laqi rbnaw hana taalax munuh ka yaku.
    我在煮軟剛斷奶嬰兒的食物。
  • Tnpshnuk mhapuy uqun pntryian ga o gmkray mangal pila.
    那燉煮婚宴食物的主人收費很貴。
  • Tppshnuk midaw kana do wana yaku ka pskray midaw.
    都煮稀飯時,只有我煮乾飯。
  • Ttpshnuk na saw kdray lnglungan seejiq o mkla bi kari ka baki mu.
    我祖父擅於言詞,常使固執的人心軟。
  • Pshnka su hmangut ka pajiq hapshnka naqih uqan o!
    不要把菜煮軟哈,會不好吃喔!
  • Pshnkan hmangut ka tarux sari o shiya ba uqan.
    把芋頭梗煮軟時很好吃。
  • Pshnkaw mu midaw ka dhquy masu tgmuun ta.
    我來把要做成甜粥的糯小米煮軟。
  • Pshnkay ta mhapuy ka uqun laqi rbnaw.
    嬰兒吃的我們把它煮軟。
  • Pshnki rmngaw isu ka bngbing saang tama su hug?
    你父親的怒氣,你去說服好嗎?
  • Pshnkun mu saman ka qraqil kacing gaga.
    那個牛皮明天我要來燉。
  • Pshnkanay ta saw kuxul dha uqan ka rudan.
    我們來燉煮老人家喜歡吃的東西。
  • Pshnkani buut mirit ka gukung hana mu narig nii.
    用我這剛買的燉鍋來燉羊骨。
  • Iya pshuriq quyux, daun su muda da!
    不要淋雨,你會感冒喔!
  • Dmpshuriq qmpah ga o embbrax hiyi dha ini tlngi muda.
    那在淋雨工作的人,他們身體很健康不會感冒。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 699
  • 700
  • 701
  • 702
  • 703
  • …
  • 940
  • Next ›

42,001–42,060 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 424 visits today · 746 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in