Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Yaku o empdka ku sunan mdrumut matas.我要跟你一樣的努力讀書。
-
Empkndka nami maduk ka saman.明天我們要一起去追獵。
-
Endka bi pseasug, iya prrabang!公平的分配，不要有多有少！
-
Gdka mu hnjilan smpung ka tngcing nii.這個秤，我要用來公平的秤重量。
-
Gmdka bi mgay pila mnan ka bubu mu.我母親很公平的給我們錢。
-
Gndka mu mseasug lqian ka dxgal o ini psbrabang ka laqi.我把土地公平的分給了小孩子，孩子沒有爭議。
-
Ini kdka ka biyax nami mapa.我們背的力量不一樣。
-
Kkndka ta musa pngahi o tqnay ta kana.要是我們要一起去釣魚的話，就同時去。
-
Kmdka nami musa maduk o 7 ka bowyak buun nami.我們都一起去追獵時，就獵到七隻山豬。
-
Kmndka kmudaw kingal qtali ka qtahi.螞蟻都一起搬一隻蝗蟲。
-
Kndka ta qmpah kana, iya ta dawi ana kingal.我們都一起工作，一個都不要懶惰。
-
Maamdka bi euda dha ka alang hiya.那裡的部落他們行事都一致。
-
Mkdka bi kmpraan ka 3 wauwa na.他的三個女兒都一樣高。
-
Mkndka nami musa mhuma trabus ka kingal ruwan sapah.我們一家人都一起去種花生。
-
Mnddka bi kmbgurah ka lukus nami o sayang na mhgliq ka nhiya.我們的衣服原來都一樣新，他的很快就破了。
-
3 hiyi ga o mndka bi jiyax pncingan dha.他們那三個人是同日生。
-
Mnegdka bi buan na mkla bi mseusa ka laqi na.她孩子像她母親一樣很會織布。
-
Mnegsdka bi qqita na lqian ka tama su?你父親看待孩子一視同仁嗎？
-
Bnkgan tleengan ga o msdka balay.那些椅子的排列很整齊。
-
5 ka laqi na o asi pddka knparu kana, mdka mntrurul.他的五個孩子都一樣高，好像五胞胎。
-
Ini pdka kari ta ka seejiq gaga.那個人的語言跟我們不同。
-
Ini pndka knkla kndsan Truku ka seejiq Klmukan.福佬人的文化和太魯閣族不一樣。
-
Ini pnegdka knan ka qpahun kiya.那工作不適合我。
-
Empsgaaw nuda ga o ini pnegsdka psgaaw na.那審判者的判決不公平。
-
Ppdka sapah su smmalu ka sapah na.他的房子蓋成像你的一樣。
-
Psdka bi masug siyang rayi ka hiya.他分結婚的豬肉很公平。
-
Skndka nami dmayaw ka qrinut seejiq.我們一起幫助貧窮的人。
-
Tddka bi qnsjiqan kana ka laqi na kuyuh.他的女兒全都一樣漂亮。
-
Tgdka bi hnyigan na ka risaw su.你兒子的身材很標準。
-
Ttdka dha knkla matas o asi saw pnsgaaw.他們同時都會讀書好像是精選的。
-
Pdkaa su knan ka isu da.你不要像我一樣了。
-
Pdkaan na smbrangan mu ka smbrangan na.他的長矛做的像我的一樣。
-
Pdkaaw ta kana ka kari ta.我們的話都要一致。
-
Pdkaay ta knlala na ka kngkingal pnniqan.每一份我們要讓它們一樣多。
-
Pdkai saw nnisu ka naku uri.我的也要像你的一樣。
-
Pdkaun mu saw laqi mu nanak gmealu ka ina.我要把媳婦當作親生的孩子一樣愛護。
-
Pdkaanay su saw rudan msru ka laqi.打孩子不要像打成人一樣。
-
Pdkaani saw brunguy su kmpraan na tminun ka brunguy mu.請你編我的背簍像你的背簍一樣大。
-
Ida asi ka musa mdkrang ka snaw Truku.太魯閣族男性一定要去出草。
-
Naqih bi meegul mnarux na ka laqi mu.我孩子的遺傳病很不好。
-
Ga meudus tama su na?你父親還活著嗎？
-
‘mey’ ga tjiyal bowyak mu da.「mey」我捕到山豬了。
-
Malu bi jiyun qmtul qhuni ka sowki meybang.造林刀很好用來砍樹。
-
Malu bi uqan ka meybang.台灣白魚很好吃。
-
‘meyh’ sun mu smbut ka quyu.「meyh」我這樣打蛇。
-
Asi kuna sii ‘meyng’ msru tunux emphing kana lnglungan mu.我頭被他這樣「meyng」打得暫時失去意識。
-
Mk5 jiyax meyni tmabun ka seejiq ki o ga uqun rbuk da.連續五天挖鬆新墾地的那個人，很疲累了。
-
Msmmeyni su tmikan hlama isu na wah!直到現在你還在搗糯米糕啊！
-
‘meyx’ hana ku wada mnhdu qmpah.「meyx」我終於工作完成了。
-
Mgeiyax siqa nuda na ka wauwa kiya.那小姐逃避她的壞行為。
-
Mglbu qmblaiq ka seejiq o ana ima smeura.很富有的人，任何人都很羨慕。
-
Dmglbu drumut qqeepah ta ka dhiya.他們比我們認真工作。
-
Empgmglbu su hyaan drumut matas isu ga?你會比他認真讀書嗎？
-
Gmglbu mu sunan drumut mseusa ka laqi mu.我叫我的孩子比你認真做手工藝。
-
Gmnmglbu ku tmaan mu mkla tminun gupuq o tayal qaras ka tama mu.我父親很高興我比他會編竹製飯盒。
-
Kkgmglbu su knmalu nuda tama su o aji msleexan.要使你要超越你父親的好成就的話，是不容易的。
-
Kmgmglbu knkla mseusa buan na ka laqi na.她的孩子想要超越她母親的手工藝技能。
-
Kmnegmglbu ku hyaan knkla matas ka laqi mu o kla hiya ka mglbu lqian mu knkla matas.我以為我的孩子比他聰明，原來他比我孩子聰明。