Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Skmeumal na dmayaw msula dnuuy ppatas laqi ka seejiq ki o sbliqun utux hici uri.
    透過大力幫助學費短缺孩子的那個人,將來也會被神賜福。
  • Sknkmeumal mu rmngaw kari niqan brihan sjiqun ka seejiq ki o kla su ha kari na o pqraqil kuxul seejiq.
    我把那個人當做說話加倍造就人,原來是說讓人傷心的話。
  • Spkmeumal na musa kmlawa rudan burux mniq ka laqi na o qrasun na balay.
    他讓孩子加倍的照顧獨居老人,他很高興。
  • Tgkmeumal bi qmpah qratan laqi bilaq ka wauwa na o nhiya kiya.
    加倍做托嬰工作的那個小姐,這是她擅長的。
  • Tkkmeumal qmpah qratan laqi rbnaw ka 5 laqi na kuyuh.
    他的五位女孩都投入托嬰的工作。
  • Tmkmeumal smtrung kari rudan na ka seejiq ki o “aji lngu laqi” msa msaang hyaan ka rudan na.
    那過分頂撞父母的人,他父母生氣的說:「不配當孩子。」
  • Tmnkmeumal dmayaw bukung nsgan ka qbsuran mu snaw o ga ngalan mdayaw bukung Qpahan nsgan da.
    我哥哥很積極協助鄉長選舉,現在被聘為秘書了。
  • Ttkmeumal na kmsrudan ka wauwa na o tmdahu hyaan kana ka seejiq o aji wana nii, seejiq bi ni suyang bi qnseejiq uri.
    他的女兒極度孝順父母,很多人讚美她的不只這樣,人美品德也好。
  • Kmala ta mangal pnrngagan kana da!
    我們大家都取得共識吧!
  • Kmalan bi msangay meuwit snttuan seejiq ka tatat nii.
    這上工休息的地方常常是爬坡勞累的人休息的地方。
  • Kmalaw ta kmsrudan ka ita laqi.
    我們做子女的要更加孝順父母。
  • Kmalay mu msaang ka laqi mdawi matas gaga.
    我要加倍責罵那懶惰讀書的孩子。
  • Kmali ta psangay ka kacing meuwit pnskuraw na qnqan hidaw.
    我們讓在烈日下犁田勞累的牛盡情休息。
  • Kmalun mu dmudug kkdrumut na matas ka laqi mu.
    我要加倍鼓勵我的孩子使他認真讀書。
  • Kmlaanay ta tmgsa quri malu qpahan ka laqi.
    我們全力教導孩子做善事。
  • Kmlaani ta ha dmayaw smmalu sapah ka baki su hug?
    我們全力幫助你祖父蓋房子好嗎?
  • Mkla bi kmnegrung samat ka Truku.
    太魯閣族很會埋伏在獵物窄徑的出入口。
  • Dmkmnegrung samat ga o ana kingal jiyax saw sngiya dowriq dha gmraka.
    那些埋伏獵物窄徑出入口的人,就算一天他們的眼神都在屏氣凝神地警覺著。
  • Empknegrung ku quri tgdaya ka yaku.
    我要埋伏在上方獵物窄徑的出入口。
  • Dai gmknegrung pskraya ka dupan hiya.
    在那獵場找埋伏獵物窄徑出入口的地方做記號。
  • Gnknegrung mu ka puniq nii o wada bi qnqan mu da.
    我用這支槍埋伏獵物窄徑出入口已經獵到很多了。
  • Kknegrung su ka patus ga o endwai bi qmita saw aji empcsiyus.
    你用來埋伏獵物窄徑出入口的槍要檢查好,才不會不擊發。
  • Aji bi mnkla grung ka laqi ga o maaknegrung sayang da.
    那小孩子原來不知道獵物窄徑出入口,現在已經成為埋伏獵物窄徑出入口的行家了。
  • Mgknegrung mu ka grung na mdka pnsdka.
    他獵物窄徑的出入口像仿造我的一樣。
  • Nasi su mkmknegrung o asi su ka musa smluhay seejiq kmnegrung han.
    如果你想埋伏獵物窄徑出入口的話,你必須先向做過的人學習。
  • Mnegkmnegrung bi ka tama su o mtbhring bi baga na smbu.
    你爸爸喜歡埋伏獵物窄徑的出入口,獵能很好。
  • Msnkmnegrung nami wada na phrnasun ka bowyak o 3 tgaaw knthuk.
    我們為了三隻都是公山豬從埋伏獵物窄徑的出入口逃出而爭執。
  • Musa ku sgkmnegrung tmaan mu smluhay ka yaku.
    我跟著父親學習埋伏獵物窄徑的出入口。
  • Saw skkmnegrung ini skuxul maduk ka seejiq kiya.
    那個人老是埋伏在獵物窄徑的出入口,不喜歡追獵。
  • Sknkmnegrung na qmlubung ka mtali bi bowyak do ngalun na da.
    他以埋伏獵物窄徑出入口的方式設套足陷阱來捕很有野性的山豬,他捕到了。
  • Smkkmnegrung bi ka lala lqlaq.
    獵物的窄徑很多,需要很多人埋伏在獵物的出入口。
  • Spkmnegrung tklkla bi seejiq ka kmnegrung.
    叫機警的人去埋伏在獵物窄徑的出入口。
  • Knrunga su grung mu hiya ha!
    別在我獵物窄徑出入口那裏埋伏哈!
  • Knrungan na ka grung mu do wada na kmaxan ka samat.
    他在我獵物窄徑的出入口埋伏時,射不中獵物。
  • Knrungaw ta ka grung su hiya hug?
    我去你獵物窄徑出入口那裏埋伏好嗎?
  • Knrungay ta ka dowras hiya msa su o ini na dai kiya.
    你說我們去懸崖那裡埋伏獵物,但獵物不會經過那裡。
  • Knrungi hini ka isu.
    你在這獵物窄徑的出入口埋伏。
  • Knrungun mu ka tgdaya bi.
    我要在最上方埋伏獵物窄徑的出入口。
  • Knrnganay su hyaan ka euda bi bowyak, kmaxun na da.
    不要讓他去埋伏山豬常常經過的窄徑出入口,他會射不中的。
  • Knrngani mtbhring bi ka grung hiya.
    那一邊獵物的窄徑出入口就讓有獵能的人去埋伏。
  • Sai kmtuy ka masu da.
    該去摘收小米了。
  • Kmux baga o dmuuy ni kmmux.
    手掌是用來拿與握。
  • Lala bi kmux ka qmpahan mu.
    我的田裡長很多牛頓草。
  • Aji sshmu tnqian laqi o ulan kmux hwinuk na.
    為了不使孩子尿床就在他腰上綁水苔。
  • Kmux o asi ka daan gmabal.
    水田裡的稗子必須要拔掉。
  • Kmux bi laqi dha ka rudan.
    父母很保護孩子。
  • Dmkmux lmiying pila ka dhiya gaga.
    他們是握著手掌藏錢的人。
  • Dmpskmux slaq tksadu ka qpahun dha.
    他們的工作是受僱在水田裡拔稗子的人。
  • Dmptkmux dmuliq ga o yaa dha hyaun pini?
    那些採水苔的人,不知他們要用來做什麼?
  • Empkmux ku pila lqian mu brigun na patas.
    我要塞錢給我孩子去買書。
  • Empskmux ku slaq mu ka saman.
    明天我要在水田裡拔稗子。
  • Emptkmux ku tabug mu kacing ka yaku.
    我要採牛頓草養牛。
  • Gkmux mu pswiwil hwinuk aji na sshmu tnqian ka laqi.
    我要用水苔綁在孩子的腰上使他睡覺時不會尿床。
  • Gmkmux spriq tmabug kacing ka seejiq kiya.
    那個人只拿牛頓草養牛。
  • Gmnkmux su pswiwil hwinuk laqi o balay bi ini shmu tnqian da?
    你用過水苔綁在孩子的腰上,真的睡覺時不會尿床嗎?
  • Gnkmux ta kana ka saw djiyun.
    凡是用的東西都是經過手掌握過的。
  • Kkmux na lmiying pila o mkla ba ka bubu mu.
    他手裡藏著錢我母親其實都知道。
  • Kana kmkmux kacing ga o tabug su manu?
    那所有的牛頓草你要養什麼?
  • Ga su kmmux manu?
    你手握著什麼?
  • Kmnmux ta laqi kana ka rudan.
    所有的老人都一直保護著孩子。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • …
  • 940
  • Next ›

29,581–29,640 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 17 visits today · 923 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in