Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Mtgkmeebrah bi rudan ka laqi ga o ungat bi lhbun na.看到那對父母發出「hng」呵斥聲的孩子，很沒有良心。
-
Nkmeebrah bi knan ka laqi mu o kasi mu psai baga.我孩子如果對我發出「hng」的呵斥聲的話，我馬上一巴掌打過去。
-
Pgkmeebrah knan ka laqi mu sgealu mu bi ki o naqih bi kuxul mu wah!那我最疼愛的孩子給我「hng」這樣的呵斥聲，我非常難過餒！
-
Pkmeebrah bi smtrung kari mtgsa ka laqi matas ga o ungat bi mnegaya na.那常對老師回嗆「hng」呵斥聲的學生是沒有禮貌的。
-
Ini pnegkmeebrah ka laqi kmsdrudan bi.很孝順的孩子不會「hng」的呵斥聲對父母。
-
Pnkmeebrah na rmngaw bubu ka laqi ki o smbrih lmnglung do asi qnaqih kuxul na.那對媽媽「hng」的呵斥聲講話的孩子，他回想時心裡很難過。
-
Ppkmeebrah mu msaang sjiqun ka laqi mu msa su o aji malu.你說你要在孩子面前「hng」的呵斥罵別人，不是好的。
-
Iya psnkmeebrah msaang kyuhan na ka laqi su naqih kuxul, niqan nak euda dha ka laqi.不要為了你孩子對他太太「hng」的呵斥聲罵她而難過，孩子有各自的生活。
-
Ptgkmeebrah tmaan na ka laqi ki o ga sknriwa smbut tama na da.那因對爸爸「hng」的呵斥聲的孩子，被他爸爸嚴厲的鞭打。
-
Wada sgkmeebrah rudan lupung na ka laqi su o msaa bi murug hiya ha!你孩子跟著總是對父母發出「hng」的呵斥聲的朋友一起的話，該不會到那裡跟著學哈！
-
Saw su skkmeebrah ana qpahun rudan o naqih o!你連父母所要做的事都要發出「hng」的呵斥聲，不好哦！
-
Skmeebrah su smtrung kari ka rudan o psaniq o!你對父母發出「hng」的呵斥聲回嗆，是禁忌哦！
-
Sknkmeebrah na embahang ka bngut mu.他把我打噴嚏的聲音當作是「hng」的呵斥聲。
-
Smkmeebrah na bi ka rudan na do asi tlngi baga rudan na da.他對他父母多次發出「hng」的呵斥聲時，就被父母出手打了。
-
Tgkmeebrah bi rdnan ka laqi o ungat bi lhbun na.常對父母發出「hng」呵斥聲的孩子，真沒有良心！
-
Naqih tnegsaan na laqi matas ka mtgsa ga do ga tkkmeebrah hyaan kana ka laqi matas da.那教學教得不好的老師，學生都對他發出「hng」的呵斥聲了。
-
Tmkmeebrah msaang snagan ka kuyuh na o yaa hmuya pini?她的妻子專門對她先生發出「hng」的呵斥聲，不知是為了什麼？
-
Tmnkmeebrah su rudan uri isu ga?你在父母親面前也發出過「hng」的呵斥聲嗎？
-
Tnkmeebrah knan hini shiga o ini ku kla yaa manu pusu na pini?昨天在這裡對我發出「hng」的呵斥聲的人，我不知道是什麼原因？
-
Ttkmeebrah na sjiqun ka seejiq ki o ungat ana kingal lupung na da.經常對別人發出「hng」呵斥聲的那個人，他連一個朋友都沒有了。
-
Kmeebruha su snagan su ha!別對妳先生發出「hng」的呵斥聲哈！
-
Kmeebrahan na ka tama na o aji hmut saang na.他在他爸爸面前發出「hng」的呵斥聲時，他父親非常生氣。
-
Kmeebrahaw su smiyuk saang ka bubu su ha!別對你媽媽發出「hng」的呵斥聲回嗆哈！
-
Kmeebrahay ta ka baki msa ku o meisug ku saang na.我想對祖父發出「hng」的呵斥聲時，我怕他會生氣。
-
Kmeebrahi binaw dangi su ga, ki qnita su dangi su da.對你的未婚妻發出「hng」的呵斥聲看看，這是你最後一次看到她了。
-
Kmeebrahun mu msaang ka snagan mu ungat bi stmaan gaga.我要對我那最不可靠的先生發出「hng」的呵斥聲罵。
-
Ina, kmeebrhanay su ka baki su, pgealu.媳婦，別對你公公發出「hng」的呵斥聲，好可憐！
-
Ana su mspahung bi o iya bi kmeebrhani ka baki ni payi su, psaniq o!縱使是你脾氣很暴燥，絕對不要對你的公婆發出「hng」的呵斥聲，禁忌哦！
-
Kmeumal ini qbahang kari ka seejiq saw kruh.固執的人索性不聽話。
-
Kmeumal musa dmayaw qrinut seejiq o ana rabang.寧願去幫助窮人的是很難得的。
-
Pdkaran mimah sinaw rudan na ka laqi ki o kmeumal mimah da.被他父母禁止喝酒的那個孩子更加的喝了。
-
Dmkkmeumal saw spjiyan rngagan ka dhiya.他們是索性不聽話的人。
-
Niqan bi gnealu quri seejiq ka laqi ga o ida empkmeumal dmayaw qrinut seejiq hici.對人很有愛心的孩子將來一定會更加協助窮人。
-
Gkkmeumal na ptgayaw rmngaw ka seejiq ki o nhiya kiya.協調雙方妥協的那個人是他擅長的。
-
Gmkkmeumal su pqnaqih lnglungan rudan su o aji malu.你加倍傷害你父母的心的話不是好的。
-
Gmnkmeumal su pcsrusuq dowriq rudan uri isu ga?你也曾加倍讓你父母加倍掉眼淚嗎？
-
Gnkmeumal na mdawi qmpah bitaq sayang ka seejiq ki o ungat pusu na sayang da.一直到現在更加懶惰不工作的人，到現在沒有產業了。
-
Aji kkkmeumal naqih nuda ka laqi su o tgsai bi gaya rudan Truku paah laqi.避免你孩子更加行為偏差，從小好好的教太魯閣族的祖訓規範。
-
Kkmeumal na smtrung kari rudan ka laqi gaga o ga sknriwa bi msru tama na da.加倍頂撞父母的那個孩子被他父親毒打了。
-
Kmkmeumal su qmpah naqih o snmanu su?你想要更加做壞事的話，你的目的是甚麼？
-
Kmnkmeumal ku skribug qmita tmbqlit brah buan na ka laqi ga o kla ga mnrbnaw buan na meysa pila.我把那更加跪在媽媽面前的孩子當做是纏著媽媽，原來是向媽媽撒嬌要錢。
-
Knkmeumal na saw baraq lmingis ka laqi ki o bitaq mluqih jiyay na.那孩子更加放聲大哭得直到他的聲帶受傷。
-
Mnda lala kari empprngaw ka prngagan han, nhdaan do maakmeumal kingal kari kana da.在會議時原本有很多意見，結論時有共識了。
-
Mgkmeumal bi dmayaw laqi snliqan utux musa matas laqi mu ka laqi na uri.他的孩子也像我孩子一樣自願幫助殘障的孩子去學校。
-
Mkmeumal bi saw karih kari ka sapah prngagan.在議會裡常發生固執己見的聲音。
-
Mkmkmeumal bi gmealu saw ggealu seejiq ka laqi su o ana rabang.你孩子想自願愛護需要愛護的人是很難得的。
-
Mnlealu ka btunux paru ga ququy dgiyaq ga o mnegkkmeumal bi strurug runug paru.在山頂上搖搖欲墜的大石頭，大地震時更加容易滾下。
-
Mnkmeumal bi mdrumut matas ka laqi ki o yaa bi hmuya pini mdawi sayang da?原本加倍努力讀書的那個孩子，現在不知為什麼懶惰了？
-
Msnkmeumal ku laqi mu rmimu skribug smdangaw hidaw o hana ku dhuq qmpahan.我因為加倍安撫撒嬌要跟著去的小孩子，我上午八點才到田裡。
-
Nkmeumal su mkleelug rmigaw alang binaw kasi misu ptuhi qaqay o!如果你更加在各部落遊蕩看看，就砍斷你的腳！
-
Rmuun mu bi rmngaw quri malu qpahun ka laqi mu empdawi ki o pgkmeumal bukuy knan.我很敦促我懶惰的孩子做善事，他更加不理我。
-
Pkmeumal su tndahu rmngaw tmaan su ka nuda su o hhyaan su kida?你把你的過犯加倍向你父親炫耀的話，有甚麼目的？
-
Mnegseesu bi seejiq o ini pnegkmeumal hmut rmngaw naqih kari.很文靜的人不會更加的隨便說壞話。
-
Pnkmeumal na ini qpahi ka qmpahan na do hmut mmaku ini tklai qmpah da.他更加不工作的田地，滿是五節芒草叢不好耕作了。
-
Ppkmeumal bi malu qpahun lqian ka rudan o ana rabang.當讓孩子做更多善事的的父母是很值得的。
-
Iya psnkmeumal tbrinah kari rudan laqi su naqih kuxul, endwai dmudul tmgsa.不要為了你孩子過分辜負父母的話而難過，好好教導他。
-
Wada ptgkmeumal mnhuling kari mtucing dowras mhuqil ka kingal yami hiya.我們那裡有一位因過份說低俗的話墜崖而死。
-
Wada sgkmeumal mdrumut qmpah lupung na hika laqi mu o mdrumut qmpah uri da.我的孩子到他很認真工作的朋友那裡也認真工作了。
-
Ana asi hyai rminu rmngaw ka wauwa ki o ida saw skkmeumal ini sruwa rngagan.那個小姐無論怎麼說服，還是更加不答應。