Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Wada ptgkmbaang pais swayi na snaw mhuqil ka bukung nami.
    我們的領袖為了他弟弟阻擋敵人而死。
  • Wada sgkmbaang mapa qngqaya ina qjingun mu ka risaw su.
    你的兒子跟著中途去揹我未來要娶過來媳婦的嫁妝。
  • Sknbaang nami qmburang euda ka pais.
    我們在側面埋伏敵人。
  • Smkmbaang bi saan smtrung ka hbaraw pais.
    敵人很多時需要多次從側面迎敵。
  • Seejiq mmaah sapah na o spkmbaang na peerngaw knan gmnhtur.
    屋主透過我對要來他家裡的人說不要來。
  • Tgkmbaang bi hmtur elug euda ta ga o manu sun na haya?
    那從側面阻擋我們去路的人他為什麼那樣?
  • Aji mu eusa mtmay sapah wauwa kiya o tkkmbaang hmtur ka mnswayi mu.
    為了不讓我進到那小姐的家,我的兄弟姊妹都從側面阻止我。
  • Nii ku tmkmbaang seejiq aji dha eusa tmuba qsurux.
    我在阻擋要去毒魚的人。
  • Tmnkmbaang ku lmiwaq kacing su lngu mha mkan payay mu.
    我從側面阻擋你那正要去吃我稻作的牛。
  • Ttkmbaang su elug seejiq o spung hari.
    你經常從側面阻擋人的去路要收斂一點。
  • Kbeanga su mtmay sapah wauwa kuxul mu.
    你不要搶著進到我所愛的小姐家。
  • Kbeangan mu lmiwaq ka kacing lngu mha mkeekan.
    我從側面驅趕想要打鬥的牛。
  • Kbeangaw ta mkan ka pais mmha kmrmux alang hiya.
    我們從側面突擊正要攻擊那部落的敵人。
  • Kbeangay ta hmtur rmngaw ka seejiq lngu mha tbsqur gaga.
    我們從側面勸阻正要上吊自殺的人。
  • Iya kbeangi smbu ka bowyak naduk dha.
    不要從側面射擊被別人追的山豬。
  • Kbeangun mu qmlubung kiyux bi euda ka samat.
    我要在很窄的路徑設置套腳陷阱。
  • Kbnganay ta peimah qsiya ka kana seejiq gisu mhuaw bi gaga.
    我們在途中拿水給那些口很渴的人喝。
  • Kbngani mgay hndayu ka laqi mu wada ini adas hndayu hug?
    幫我在途中把便當拿給我沒有帶便當的孩子好嗎?
  • Bsiyaq su bi ini qtai da, kmdamat ku bi sunan.
    很久沒看到你了,我很想念你。
  • Hana mu taan ka mnseupu nami matas o empkkmdamat ku hyaan.
    我難得看到我們曾一起讀書的同學,我會很想念他。
  • Aji su kkkmdamat buan su o usa mtqita hyaan.
    避免想念你媽媽時就去探望她。
  • Ini su kkmdamat bkian su?
    你不會想念你祖父嗎?
  • Kntkmdamat mu sunan o bitaq misu spiun.
    我常想念你想得夢見你。
  • Seejiq o mkkkmdamat bi kana.
    人都會有思念。
  • Miyah ku mkmdamat sunan ka sayang.
    今天我來是表達我對你的思念。
  • Mkmalu bi ka seejiq o mnegkmdamat balay.
    彼此感情很好的人,很愛表達思念。
  • Lupung mu o mnkmdamat nami ni wada suni da.
    我的朋友我們彼此表達了懷念,剛剛離開了。
  • Lmingis msnkkmdamat lqian na ka bubu.
    媽媽為了思念兒子而哭。
  • Mowsa ka payi su do nkkmdamat su cih hyaan da.
    你岳母要回去時,你應該要表達一點懷念而不捨。
  • Dai cih pkkkmdamat han, ki ta ha meudus.
    趁他還活著,去表達懷念而不捨。
  • Ini pkmalu ka seejiq o ini pnegkmdamat uri.
    關係不友好的人,也不會有思念之情。
  • Malu bi pnkmdamat nami.
    我們彼此充分表達了懷念的心。
  • Tama mu o saw skkmdamat rmngaw nniqan ta sbiyaw.
    我父親總是懷念訴說以前的故事。
  • Sknkmdamat mu bubu mu kmdamat ka bubu na.
    我把她母親跟我母親一樣的懷念。
  • Saw smkmdamat ka dgiyaq ta Klbiun.
    我們的奇萊山總是引起思念。
  • Msthiyaq sapah ka mnswayi o smmkmdamat balay.
    兄弟姊妹的住家相隔遙遠時加倍的懷念。
  • Spkkmdamat na meuyas kana ka uyas nniqan mu.
    所有我故鄉的歌謠他透過歌聲來懷念。
  • Tgkkmdamat bi ga ka wana haya pnqita dha.
    彼此表達懷念的那一對,他們只見這次面了。
  • Ttkkmdamat dha o mdka aji emplealax.
    他們經常表達懷念,好像不能分開。
  • Saw sksa “hng” kmeebrah smtrung kari ka hiya.
    他總是「hng」生氣地面對對方的話。
  • Dmkkmeebrah kari sjiqun ka dhiya.
    他們是對人發出「hng」這樣生氣的人。
  • Psparu bi lnglungan na ka seejiq o empkkmeebrah qmita seejiq.
    高傲的人會「hng」這樣看待人。
  • Gkmeebrah mu smiyuk ka saang snaw mu.
    我用「hng」的語氣來回嗆我先生的責備。
  • Gmkkmeebrah su smtrung saang snagan su ga! Ma ungat bi lnglungan su.
    妳用「hng」的語氣來回嗆妳先生的責備嘛!妳怎麼那麼沒有良心。
  • Gmnkkmeebrah ku sjiqun o kmeebrah knan kana dhiya uri da.
    我對別人「hng」的呵斥,別人也都對我hng的呵斥了。
  • Gnkkmeebrah dha pteuqu ka seejiq o hbaraw balay.
    他們對人發出「hng」呵斥聲使人嘔氣的人很多。
  • Aji su kkkmeebrah sjiqun o smkul bi hari lnglungan su.
    避免你對別人「hng」的呵斥,你的心要克制一點。
  • Kkmeebrah su sjiqun o spung hari.
    你對人發出「hng」的呵斥聲要收斂一點。
  • Kmkmeebrah ku sjiqun msa su o hmuya kida?
    你說你想「hng」的呵斥別人,是怎麼一回事?
  • Kmnkmeebrah embahang hiraw mu ka baki do teuqu da.
    祖父把我咳嗽聲當作「hng」的呵斥聲,他就嘔氣了。
  • Knkmeebrah na ka seejiq o teuqu balay.
    他在別人面前所「hng」的呵斥聲,別人聽了很嘔氣。
  • Mnda mnegseesu bi quri snagan ka kuyuh na o maakmeebrah qmita snagan na sayang da.
    她太太原本在先生面前很溫柔,現在變得看到先生就發出「hng」的呵斥聲了。
  • Mgkmeebrah bi smtrung kari kyuhan na ka snaw na uri.
    他先生也對他太太一樣發出「hng」的呵斥聲回嗆。
  • Mkkmeebrah nak msaang kyuhan dha ka mnswayi 5 snaw.
    五位兄弟各自對他們的太太「hng」的呵斥。
  • Mkmeebrah bi smtrung kari rmiqaw snagan na ka kuyuh empahung bi.
    那很兇的太太對先生會瞪眼回嗆發出「hng」的呵斥聲。
  • Mkmkmeebrah su rudan su o aji malu.
    你想對你父母發出「hng」的呵斥聲是不好的。
  • Mmkmeebrah ku msaang rmngaw kyuhan mu o qmita ku laqi do malax ku da.
    我正要對太太生氣的發出「hng」的呵斥聲時,我看到孩子就放棄了。
  • Mnegkmeebrah bi smtrung kari seejiq ka mnpahung bi seejiq.
    脾氣暴燥的人很容易對人回嗆「hng」的呵斥聲。
  • Mnkmeebrah ku smtrung kari rudan mu o rbangay ta msa ku psbrinah lmnglung duri.
    我對父母親回嗆「hng」的呵斥聲,我回想起來又很後悔。
  • Msnkmeebrah ku ama na, msaang bi ka tama mu.
    我因對他女婿發出「hng」的呵斥聲,我爸爸很生氣。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • …
  • 940
  • Next ›

29,461–29,520 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 17 visits today · 923 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in