Roots

• a60
• b242
• c25
• d94
• e24
• g114
• h153
• i30
• j10
• k302
• l104
• m118
• n64
• ng0
• o1
• p272
• q216
• r198
• s0
• t0
• u0
• w0
• x0
• y0

Roots beginning with “q” (216)

• qa

  cawing of a crow 烏鴉的聲音

  Words: 1
• qaba

  to take a big bite 大口咬

  Words: 42
• qabang

  blanket 被毯

  Words: 3
• qabil

  wall 牆壁

  Words: 42
• qada

  to throw away 丟棄

  Words: 42
• qagu

  tree frog 樹蛙
• qaguk

  to grab; shovel; to start (a fight) 抓；鏟、鏟土的工具；動手

  Words: 44
• qahur

  many pebbles; to throw stones 許多石子；丟擲石子

  Words: 47
• qala

  to stand staring in shock 站著驚嚇凝視

  Words: 40
• qalang

  to build a livestock enclosure; to line up; to arr… 做家畜圍欄；排列

  Words: 41
• qalu

  cooking oil (lard) 食油

  Words: 45
• qalux

  black; man's name 黑；人名，男性

  Words: 2
• qamas

  to pickle; to salt 醃

  Words: 45
• qamir

  climbing fern (Lygodium) 海金沙，植物名

  Words: 2
• qangaw

  to step over; outstanding 跨過；傑出

  Words: 43
• qanug

  hail 冰雹

  Words: 1
• qap

  to take a big bite 大口咬

  Words: 1
• qapah

  to stick on; unreliable; indecisive; sticky 貼；靠不住、沒主見；黏

  Words: 45
• qapal

  conjoined; sluggish 連體；慢吞吞

  Words: 47
• qapang

  to stick on; covered all over 貼；佈滿

  Words: 41
• qapi

  1. short 2. flattened 3. squeezed 4. lurking 1.矮小 2.壓扁 3.擠住 4.潛伏
• qapuh

  dried up 乾涸
• qapur

  to surround; flash of light in the east; scale ins… 圍住；東方閃光；介殼蟲；群聚

  Words: 47
• qaq

  sound of choking; call of the night heron 噎到的聲音；夜鷺的叫聲

  Words: 1
• qaqa

  to spread one's legs; wide-mouthed 張開腿；大口的

  Words: 47
• qaqaq

  call of a hen in heat 母雞發情的叫聲
• qaqay

  lower leg (from sole to knee) 腳(從腳掌到膝蓋)

  Words: 3
• qar

  to speak 發言

  Words: 1
• qaras

  happy; to celebrate; to give thanks 高興；慶祝；感恩

  Words: 47
• qarat

  to raise (children) separately; stunted; discourag… 分離照顧；氣餒長不大；打擾

  Words: 44
• qaraw

  shut up; bamboo branch; grass stalk; twig 住口；竹枝；草梗；細樹枝

  Words: 47
• qarik

  scissors; five-shot rifle 剪刀；五發裝步槍

  Words: 3
• qas

  sound of sneezing 打噴嚏的聲音

  Words: 1
• qasay

  menstruation 月經

  Words: 1
• qatak

  to spread both arms; web between thumb and index f… 雙手張開；虎口；理經架上的V型柱；張開腳；Y形樹枝

  Words: 42
• qatar

  to take big strides; to sit astride 大步走；坐著跨著

  Words: 40
• qatuk

  to take everything 奪取所有

  Words: 41
• qatul

  covered in snot 佈滿鼻涕
• qaw

  to ask for food; sound of the Truku mouth harp 要求吃；太魯閣族口簧琴聲

  Words: 2
• qax

  expression for choking on smoke 被煙嗆到的聲音

  Words: 1
• qaya

  to be delayed; to block; tools; property 耽擱；阻擋；工具、財物

  Words: 44
• qbhni

  bird; small game 鳥；小型獵物

  Words: 3
• qbibing

  Taiwan false cypress (Chamaecyparis); dragon 扁柏樹；龍
• qbling

  to lie 撒謊

  Words: 43
• qbsuran

  older brother or older sister 哥哥姊姊
• qbubu

  hat 帽子

  Words: 4
• qbubur

  body shape; design; shape 體型；造型

  Words: 35
• qbulit

  ashes; gunpowder; to mock men who do not hunt 灰燼；火藥；譏男士不狩獵

  Words: 43
• qburang

  to lie in ambush 埋伏

  Words: 41
• qburung

  to cut rice 割稻

  Words: 42
• qcilus

  wetland 溼地

  Words: 42
• qcinuh

  wooden board 木板

  Words: 40
• qdal

  to feed 給吃

  Words: 41
• qdat

  torn tendon; expression for standing up at once; s… 筋絡斷掉；立即站著；秒針
• qdqut

  iron chain 鐵鍊

  Words: 44
• qdrux

  to line up; to arrange in a row; stone wall 排列；石牆

  Words: 45
• qdu

  sound of a knee giving way; upright 膝窩卡住的聲音；直立

  Words: 1
• qduan

  armpit 腋窩
• qduda

  Steere's liocichla (bird) 藪鳥
• qdunuq

  to die alone 孤獨死亡

  Words: 43
• qduriq

  to run away; to flee 逃跑

  Words: 42
• qdut

  expression for a knee giving way 膝窩發出的聲音
• qeepah

  to work 工作
• qeiluq

  to eat raw; to marry off a young girl 生吃；嫁少女

  Words: 43
• qeyl

  serves you right! (angry) 活該，生氣的話

  Words: 1
• qeyng

  yelp of a beaten dog 狗被打的哀號聲

  Words: 1
• qeytuy

  barb of an arrow 箭勾
• qgapi

  to braid hair; to embroider 辮髮；刺繡

  Words: 41
• qgaq

  cackling of a hen laying an egg 母雞生蛋的叫聲

  Words: 1
• qgat

  sound of teeth crunching cartilage; sound of bitin… 牙齒咬軟骨的聲音；咬沙粒的聲音
• qgit

  sound of grinding teeth 牙齒磨擦的聲音

  Words: 1
• qgu

  crowing of a rooster 公雞鳴叫
• qgut

  sound of stones grinding; sound of crunching candy 石頭磨擦的聲音；牙齒吃糖果發出的聲音

  Words: 1
• qhdu

  nothing left; to finish 沒有剩餘；完成

  Words: 44
• qhnga

  naughty 調皮

  Words: 39
• qhruy

  crowded; squeezed; to hinder 擠；妨礙

  Words: 42
• qhuni

  tree 樹木

  Words: 3
• qibu

  field mouse (lowland) 小田鼠(平地)

  Words: 2
• qibuh

  to weed; strict; severe 除草；嚴厲

  Words: 45
• qicing

  shady valley; place name 背陽谷地；地名

  Words: 46
• qihung

  termite mushroom 雞肉絲菇
• qijing

  to marry off a daughter; to build a fence; collate… 嫁女兒；做圍籬；旁系血親

  Words: 45
• qilit

  to peel 削皮

  Words: 46
• qilug

  back of the head 後腦

  Words: 1
• qipit

  very fine; very thin 很細

  Words: 43
• qiri

  winding road; detour; to tie up 彎路、繞圈；綑綁

  Words: 46
• qita

  to look; to visit; to receive guests; caring for t… 看；探訪；接待賓客；照顧老人；看病；示愛；提親；不節制

  Words: 46
• qituy

  omen 預兆

  Words: 39
• qiying

  excessive 過度
• qiyut

  to bite; to sting 咬、叮、螫

  Words: 45
• qjis

  length 長度
• qjit

  call of the grey-cheeked fulvetta 繡眼畫眉的聲音

  Words: 1
• qjitur

  Konishi's stone oak 小西氏石櫟

  Words: 3
• qlahang

  careful 小心

  Words: 42
• qlalu

  to float on water 浮在水上
• qlapan

  unmarried woman 不嫁的女性

  Words: 2
• qlat

  painful 疼痛狀
• qlawang

  body odor 狐臭
• qling

  thin; fine 細的
• qlit

  overflowing 滿溢狀
• qliyang

  blue 藍色
• qlmahung

  Indian lettuce; bitter 鵝仔草；苦

  Words: 2
• qlpusung

  Taiwan hemlock 鐵杉

  Words: 1
• qlqah

  to step on; to enter a house 踩；進門

  Words: 44
• qlubung

  leg snare 套腳陷阱

  Words: 44
• qluli

  to drown; to have nothing at all 溺水；一無所有

  Words: 40
• qlung

  wood ear (edible fungus); ear; cockscomb 木耳；耳朵；雞冠

  Words: 1
• qlupas

  peach 桃子

  Words: 2
• qluway

  too weak to work 工作無力、虛弱

  Words: 41
• qmagas

  dye yam (Dioscorea cirrhosa) 薯莨，也稱薯榔

  Words: 2
• qmaqaq

  call of a pullet 未曾生蛋的母雞叫聲
• qmgi

  vine; sturdy; robust; place name 藤蔓；結實、硬朗；地名

  Words: 45
• qmi

  to close one's eyes; desperately; the deceased; bl… 閉眼；拼命地；過世的人；盲目

  Words: 43
• qmpagu

  hair whorl 髮旋
• qmquun

  interest; hobby 興趣
• qmsiya

  sugar 糖

  Words: 5
• qmuhir

  Nanzhuang orange; place name 南庄橙；地名

  Words: 2
• qmul

  to force-feed; to force 餵食、強迫

  Words: 42
• qmunay

  straw mushroom 草菇

  Words: 1
• qmuru

  vine stem; thorny raspberry 藤蔓的莖；刺莓

  Words: 1
• qmusug

  banana stem 香蕉樹莖

  Words: 1
• qnahur

  lablab bean 勞豆

  Words: 3
• qnaniq

  food; greedy (for food) 食物；貪吃

  Words: 37
• qnawal

  wire; telephone 鐵絲；電話

  Words: 3
• qnay

  to walk together; section; paragraph; woman's name 一起走；節；人名，女性

  Words: 45
• qnegay

  coarse salt 粗鹽
• qngqaya

  all one's property and tools 所有的財物和工具

  Words: 40
• qnilaw

  pig swill 豬餿

  Words: 2
• qowgan

  alpine red bamboo; place name 高山紅竹；地名
• qowlit

  rat; mouse 老鼠

  Words: 3
• qowqaw

  mouth harp (Truku jaw harp) 口簧琴
• qowrux

  main stream of a river 河水主流
• qpagu

  tadpole 蝌蚪
• qpah

  to do any kind of work 做任何工作

  Words: 43
• qpatur

  frogs 蛙類

  Words: 2
• qpi

  1. to wring dry 2. to compress 1.擰乾 2.壓縮
• qpras

  andesite; cement 安山岩；水泥

  Words: 44
• qpu

  to wring; to squeeze; to drink up; sucking with th… 扭乾、擠、喝盡；口部的吸吮狀

  Words: 43
• qpuhir

  deaf; disobedient 耳聾；不聽話

  Words: 41
• qpuji

  earwax; melon seeds; stubborn; bamboo node 耳屎；瓜子；頑固；竹節

  Words: 44
• qpulah

  bare (of a mountain); sheer cliff 光禿的；峭壁

  Words: 48
• qpuring

  group; crowd 團、群

  Words: 45
• qpuruh

  lump; hard mass; to gather 硬塊；聚集

  Words: 42
• qpurus

  to scratch; to claw; to scratch (and wound) 抓、扒；抓傷

  Words: 44
• qqagu

  Moltrecht's green tree frog; place name 莫氏樹蛙；地名

  Words: 2
• qqung

  to suck 吸吮

  Words: 44
• qra

  1. plow; rake 2. electricity pylon 1.犁耙 2.電塔
• qrahu

  full of holes 空空洞洞

  Words: 42
• qrak

  to grab; to hug; to rape; to do; to work 抓；擁抱；強暴女性；做

  Words: 46
• qral

  to doze off; lazy 打盹、打瞌睡；懶惰

  Words: 47
• qrangas

  to gnaw at random 亂啃

  Words: 45
• qrapu

  to hold tight; to sit near the fire 抱緊；圍著火，靠近火

  Words: 46
• qraqil

  skin 皮

  Words: 42
• qrari

  granite; quartz crystal 花崗岩；水晶石

  Words: 2
• qrat

  sound of rats gnawing bamboo and wood; creaking of… 老鼠啃竹子和樹木發出的聲音；竹床發出的聲音；起聲

  Words: 1
• Qrgi

  place name 地名

  Words: 1
• qrhqun

  long life 長壽
• qrhu

  stubborn 頑固

  Words: 39
• qrijil

  woman (in the Teuda and Tkdaya dialects) 女人
• qrinut

  poor 貧窮

  Words: 42
• qrit

  sound of an ungreased vehicle 車子沒有潤滑油發出的聲音

  Words: 1
• qrngul

  smoke; steam; angry 煙；蒸氣；生氣

  Words: 41
• qrqur

  drill (tool); to drill or dig a hole; to find faul… 鑽洞器；鑽洞、挖洞；挖苦、找碴

  Words: 47
• qrul

  1. tree fern 2. burnt (in cooking) 3. black 1.蛇木 2.煮焦 3.黑
• qrum

  sound of chewing 牙齒咀嚼的聲音

  Words: 1
• qrunang

  1. hunting ground 2. broad mountainside 3. claimed… 1.獵區 2.寬大的山腹 3.墾地的領域
• qrung

  shield 盾牌
• qrut

  1. sound of gnawing bone 2. grinding sound 1.啃骨的聲音 2.摩擦聲
• qruy

  shield; sunshade; to cover; to shade; to hide 盾牌；遮陽物；遮、擋；藏匿

  Words: 47
• qsahur

  internal organs (of an animal); inner heart; mind 動物內臟；內心

  Words: 40
• qsiya

  water 水

  Words: 43
• qsqus

  to complain 抱怨

  Words: 41
• qsul

  to pinch; to cut offerings for the spirits 捏；割取祭品

  Words: 45
• qsurux

  fish 魚

  Words: 4
• qtahi

  ant; as many as ants 螞蟻；多得像螞蟻一樣

  Words: 2
• qtali

  grasshopper; locust 蝗蟲

  Words: 3
• qtapih

  Hou's stone oak 后大埔石櫟

  Words: 3
• qthur

  fat; thick; coarse 胖；粗

  Words: 44
• qtqit

  to gnaw 啃咬

  Words: 44
• qtul

  to fell (a tree) 砍倒

  Words: 46
• quci

  excrement; good; nonsense! (angry) 排泄物；好的；狗屁，生氣的話

  Words: 46
• qudak

  (a fire) about to go out 將熄滅
• quduh

  calf (of the leg); sturdy; dry; sore; aching; man'… 小腿肚；結實；乾；酸痛；人名，男性

  Words: 48
• quh

  sound of coughing; call of a male monkey 咳嗽的聲音；公猴的喊叫聲

  Words: 1
• quhing

  head louse 頭蝨
• quji

  white hair 白頭髮

  Words: 46
• qulah

  to harvest everything 採收全部

  Words: 44
• quli

  adopted person; youngest child; servant; poorly gr… 領養的人；老么；僕人；長得不好；奴隸

  Words: 44
• quling

  to bear a load 負荷

  Words: 2
• qulit

  cypress (Chamaecyparis formosensis) 檜木

  Words: 6
• quluh

  skull; shaved head; man's name; place name; hard l… 骷髏；光頭；人名，男性；地名；苦役

  Words: 47
• qulung

  as long as; certainly 只要；一定

  Words: 1
• qumi

  sewing needle; hairy beggarticks (Bidens pilosa); … 縫針；咸豐草；專精；毛病；把柄

  Words: 42
• qupang

  prostate; astringent; to disappear 前列腺，又稱攝護腺；澀；消失

  Words: 43
• qupax

  quiet; completely gone 安靜；精光

  Words: 43
• ququ

  as much as possible 盡量

  Words: 3
• ququh

  to prop up; bulging muscle 頂住；隆起的肌肉

  Words: 47
• ququq

  mountain peak 山峰

  Words: 4
• ququy

  mountaintop; piled high 山頂；裝高

  Words: 48
• qur

  hoot of an owl 貓頭鷹的叫聲

  Words: 2