Root
qeyl
Translations
-
kari msaang serves you right! (angry) 活該，生氣的話Verb
AI-assisted translation: the English has not yet been reviewed by an editor.
Words derived from “qeyl” (1)
-
tqqeyl都說活該
Related phrases (0)
No related phrases yet.
Example sentences (11)
- Btragay su ka lupung han, qeyl su hiya!你不應該讓朋友負氣離開，活該！
- Shnganan su dha o qeyl, isu nanak naqih.他們欺侮你是活該的，是你自己不好。
- Tglqay su pqnaqih ka wauwa su han, qeyl su hiya.你讓女孩子有壞習慣，你自己活該。
- Qeyl mu nanak hiya tmndangar ku ni ini ku phuma skuy ga!我自己活該啦!我忙著設壓陷阱沒有去種箭竹。
- Qeyl mu hiya, ddawi mu nanak, kani ku saw nii ka sayang.我活該，是我自己懶惰，不然今天就不會如此下場。
- Sgrnganay su empeedawi ka qngqaya su han, qeyl su hiya!你為什麼讓懶惰的人使你的工具生銹，活該啦!
- Iya psnrpa laqi su wada shmuk kulu naqih kuxul, qeyl na hi kiya.你不要為了你兒子詐騙被關而難過，他活該。
- Msnkracih nami babuy mu qnyutan huling na o hiya ka “qeyl” msa knan.我們為了他的狗咬傷我的豬發生爭執，反而他對我說：「活該」。
- Klkilay su msa smhangan ka kmlkil han, qeyl su hiya, kmlkil su uri da.誰叫你辱罵跛腳的，你活該，你也跛腳了。
- Ntgbtriq su bi brah hlmadan binaw, qahan su na btriq o qeyl su bi kiya.你在兄弟姐妹面前露出大腿看看，會踢你大腿你活該。
- Gnrbangay mu angal kuyuh laqi na ini bi pnsbut rngagan o “qeyl, negiman su nanak” sun kuna sgrhqul rmngaw bubu mu.我很後悔娶了他那沒教養又不聽話的女兒時，我媽媽挖苦對我說：「活該，你自己找的。」