跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Pgrqbux knan ka lupung mu o msiyang ni shiya bi uqan.
    我朋友送給我的果子狸很肥,吃起來很鮮美。
  • Ini bi pnegrqbux qmpah ka bubu mu o murug ku hyaan ka yaku uri.
    我母親鋤草不會不乾淨,我也仿效她。
  • Pnrqbux su pqeepah smadu ka trabus o daan mu kmnru qmpah duri.
    你雇人鋤草鋤不乾淨的花生地,我重新補鋤了。
  • Ini bi prqbux qmpah ka tama mu, “knhuway ni knsdani bi ka qmpah” msa.
    我父親鋤草絕不鋤得不徹底,他說:「慢慢來,要徹底的做完。」
  • Iya psnrqbux gmeeguy laqi su naqih kuxul, aji mnurug tmaan na?
    你不要為了孩子偷東西而傷心,他不是學他父親的嗎?
  • Wada ptgrqbux mhuqil shiga kingal ka yami alang hiya.
    昨天我們部落那裡有一位因被熊攻擊而死。
  • Qmnrqbux ku qmita qnqan apu ki o kla qnqan rungay.
    我把柿子當作是果子狸吃的,原來是猴子吃的。
  • Qmprqbux su dmangar o asi su ka srkian qnqan na.
    你想要用石壓陷阱捕熊的話,你必須用牠吃剩下的當誘餌。
  • Qnrqbux na qmpah qmpahan o tmgeeru kana ka seejiq.
    他在田地上鋤草鋤得不徹底,人都對他指指點點。
  • Qqrqbux na qmpah qmpahan mu o ini ku sadu hyaan da.
    他作我田地沒鋤乾淨,我就不僱用他了。
  • Asi qrqbux kana ka ga mkan kngkingal pusu blbul mu hiya.
    我那裡的每一棵香蕉都是果子狸來吃的。
  • Kana rrqbux ga o snbu ima ka tgparu bi gaga?
    所有的果子狸中,那最大的是誰射的?
  • Iya usa sgrqbux hika isu, empgeeguy su uri da.
    你不要去跟著小偷那裡,你也會變成小偷了。
  • Smrrqbux bi qmpah sduan ka seejiq ki o saang na bilaq snadu.
    那被僱用鋤草鋤不乾淨的人,生氣是因工資少。
  • Sprqbux su gmeeguy ka laqi su o manu pusu na?
    你讓你的孩子當小偷是什麼原因?
  • Qbsuran mu snaw o sqnrqbux na smbu keeman ka rapit uri.
    我哥哥在夜晚射果子狸跟射飛鼠一樣。
  • Saw sqrqbux buun na ka tama mu speekan na laqi.
    我的父親總是射果子狸要給孩子吃。
  • Srqbux ka qrunang o asi ta ka psramal puniq tqrian bali.
    熊多的獵場我們必須要預備子彈上膛的槍。
  • Tgrqbux nangal tama mu ka wada na brihan qngqaya na.
    我父親捕到的熊,他賺了賣器官的錢。
  • Tmnrqbux ku mgsbu ka skeeman o lala wada mu kmaxan.
    昨夜我去射果子狸,有很多沒有射到。
  • Gisu nami tmrqbux nangal baki mu, iyah mkan hug?
    我們在肢解我祖父捕到的小熊,過來吃好嗎?
  • Tnrqbux tbowki ga o kika snaw bi.
    那捕到公熊的人是真正的男子漢。
  • Trrqbux qmpah kana do rmqbux ku uri da.
    都在鋤草鋤得不乾淨時,我也就不鋤乾淨了。
  • Ttrqbux na ka baki mu o asi spug hngkawas mangal 2 tbowki.
    我祖父經常捕熊,每年捕到兩隻公熊。
  • Trqbxa su qmpah payay mu ha!
    你不要把我的稻作鋤不乾淨哈!
  • Trqbxan bi ka pida mkan apu rungay.
    果子狸正在吃野柿子時常常被射擊。
  • Trqbxaw mu dmuuy smbu yaku ka patus nii.
    這把槍是我用來射擊熊的。
  • Trqbxay su ka laqi su.
    別讓你的孩子做小偷。
  • Trqbxi pdangar tmgsa ka laqi snaw.
    教男孩子設置捕熊的石壓陷阱。
  • Trqbxun mu psbu keeman ka laqi mu sanw.
    我要讓我的兒子在夜晚射果子狸。
  • Trqbxanay su qmpah ka laqi ha!
    別讓你的孩子鋤草鋤不徹底哈!
  • Trqbxani binaw laqi su ga, sita manu brih na?
    你讓你的孩子做小偷看看,看他會得什麼好處?
  • Rqci o mdka djima sqama bi thuan.
    乾的五節芒莖像桂竹一樣很容易燃燒。
  • Dmptrqci smungu nhapuy ungat qhuni ka alang hiya.
    那部落的人,用乾的五節芒莖燒火煮食沒有木材。
  • Empaarqci ka psrajing mu mtahu yaku.
    我要用乾的五節芒莖來起火。
  • Grqci mu smqit ka pucing nii.
    這把獵刀我要用來砍乾的五節芒莖。
  • Lawman ka mmaku o asi qrqci kana ka msngari hiya.
    五節芒叢燒起來的話,留下的都是乾的五節芒莖。
  • Tmnrqci ku ka yaku o ungat bangah na.
    我燒的五節芒莖沒有火碳。
  • Rqda Truku sbiyaw o pstrung pteetu 3 btunux.
    以前太魯閣族的爐灶是用三個石頭做的。
  • Seejiq empaadawi o saw rqda mhiyug ini qeepah.
    懶惰的人像爐灶一樣豎立不做事。
  • Dmprqda 3 btunux ga o kiya ka Truku.
    用三石做爐灶的那些人就是太魯閣族人。
  • Dmptrqda ga o lala klgan rqda smlaan dha.
    做爐灶的那些人,他們做的爐灶很多種。
  • Emprqda ku snalu qpras ka yaku.
    我要做水泥爐灶。
  • Emptrqda nami paah sayang ka yami lupung mu uri da.
    我跟我的朋友從現在也要做爐灶了。
  • Gmnrqda qpras ka qbsuran mu snaw o ini biyaw empska thuan.
    我哥哥做的水泥爐灶燒火起來很快就會龜裂。
  • Gmrqda ku o nuduh dxgal ka kuxul mu bi smmalu.
    我做爐灶時,我喜歡用紅磚來做。
  • Gnrqda mu tahut hngak o kika brihan mu lala pila.
    我製造瓦斯爐賺了很多的錢。
  • Grqda mu Truku pteetu kana ka btunux mshuyuq gaga.
    那些尖型的石頭,我都用來做太魯閣族的三石灶。
  • Negay baki mu ka rqda tahut hngak o maarqda mu da.
    我祖父送我的瓦斯爐已成為我的了。
  • Ga qmhqil qmpah kana o mgrqda mhiyug dmmhaw ka empaadawi.
    都在拼命的做事,那懶惰的人就像豎立的爐灶站著觀望。
  • Mkmprqda su puyan mrata o asi su ka prqda liwas paru.
    你想做部隊用的爐灶,你必須做大鐵鍋的爐灶。
  • Mnegrqda bi tahut hngak ka knxalan sayang da.
    現代的人很喜歡用瓦斯爐。
  • Msnrqda mhiyug nanak ini qeepah ka snaw na do wada qduriq paah sapah ka kuyuh na da.
    她為了先生像爐灶一樣站著不做事,妻子就離家出走了。
  • Sapah ga mtgrqda ga o smlaan rqda.
    那露出爐灶的家是製造爐灶工廠。
  • Nprqda su nanak ka puyan su qnilaw babuy da, ana ha ini su dhqi?
    要煮豬飼料的爐灶你應該自己做,你連這個都做不到嗎?
  • Pgrqda tahut hngak knan ka tama mu o smnalu ku bgurah sapah.
    我父親送我瓦斯爐是因我蓋了新房屋。
  • Ini pnegrqda thuan ka knxalan sayang da, asi duuy rqda snalu.
    現代的人不會用起火的爐灶,用製造的爐灶了。
  • Btunux pnrqda Truku o ini ksburaw ana bitaq knuwan.
    太魯閣族的三石灶永遠不會腐爛。
  • Pprqda mu sunan ka rqda liwas urung o 3 hug?
    我請你做三個雙耳大鐵鍋的爐灶好嗎?
  • Manu saan su prqda mhiyug rhngun dha hiya, qmaya su euda dha o ini su kla?
    你怎麼去人家門口那裡站著,你礙到別人做事你知道嗎?
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 901
  • 902
  • 903
  • 904
  • 905
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 54,121–54,180 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 207 人次・累計 529 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入