跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Nii ku tmqbubur tdruy ka yaku ni kika yaku da.
    我打造車子的外型,我就好了。
  • Tnqbubur asu skaya malu bi qtaan snalu ga o seejiq pnaan inu?
    那做飛機造型很美的人是來自哪裡?
  • Ttqbubur na smmalu asu gsilung o 30 hnkawas da.
    他專門做海船的船體三十年了。
  • Qbbura su nanak, ungat brax ha.
    你不要只有體形大,而沒有力量。
  • Qbburan na tminun ka brunguy ni yaku ka pha bunur.
    他只編背簍的形體,我裝骨架。
  • Qbburaw mu smmalu ka sapah qpras ni yamu ka pteayus na da.
    我只做水泥屋的結構,你們來做隔間。
  • Qbburay mu tminun ka kray ni tnani nak ka wahug na da.
    我只編背網袋的型體,肩帶你自己編。
  • Qbburi nanak ka bluhing ni ykua ka grabun na da.
    你自己只編簸箕的型體,我來編固定的邊緣。
  • Qbburun mu smmalu ka tdruy kacing ni isu pha ka ribaw na.
    我只做牛車的車體,車輪你來裝。
  • Qbranay ta haya smmalu ka sapah baki su ni hiya ka msalu srakaw da.
    我們只幫你祖父蓋房子的結構,床讓他自己做了。
  • Iya qbrani nanak kmeuruy ka wauwa, qnseejiq na ka pusu balay uri.
    不要只看小姐的外表,也要看她的品德是很重要的。
  • Psbhgay waray cinun o nhapuy qbulit.
    使織線潔白的是用灰燼煮過的。
  • Smlaan qbulit bali ka sapah gaga.
    那是火藥製造廠。
  • Ini tmay bbuyu ka snaw Truku o qbulit sulay sun smngahan.
    不去狩獵的太魯閣族男士被譏諷為臀部沾灰燼。
  • Dmptqbulit puniq ka dhiya gaga.
    他們是製造槍的火藥的人。
  • Dqbulit sulay ga o ana qbhni ini sjiyal mkan.
    那些不狩獵的人連鳥都吃不到。
  • Empaaqbulit rnguung ka phapuy mu waray cinun.
    我要用山黃麻灰煮織線。
  • Emptqbulit bali ka tama mu ni baki su.
    你祖父跟我父親是製造彈藥的。
  • Gmnqbulit ku rnguung smli, phapuy mu waray cinun o kingal bngbang da.
    我收集煮織線的山黃麻火灰有一鐵桶了。
  • Gmqbulit qowngu smmalu ga o mrata mduuy qowngu.
    那製造砲彈的是砲兵。
  • Gnqbulit mu bali smmalu ka qngqaya nii.
    這些工具我用過製造彈藥。
  • Gqbulit mu tahut tmquri ka 3 lubuy gaga.
    那三個袋子我要用來裝火灰。
  • Saan psqama ka bqrus seejiq o maaqbulit nanak da.
    拿去火化的屍體變火灰了。
  • Mgqbulit snalu mu biyax na ka qbulit bali snalu su.
    你製造的彈藥像我製造的威力一樣強。
  • Mnegpsqbulit bi quci laqi ka Truku seuxal.
    以前的太魯閣族很喜歡在孩子的糞便上放火灰。
  • Mqmptqbulit ku btunux paah sayang ka yaku uri da.
    我從現在起也要製造石灰了。
  • Msnqbulit nami btunux naqih snalu na do ini ku barig yaku da.
    我為了他製造的石灰不好,我就不買了。
  • Nqbulit sulay ka laqi mu snaw o huya ka bubu eangal samat da.
    我原來不狩獵的兒子,說不定將來很會狩獵。
  • Pgqbulit bali knan ka lupung mu o pgbali ku hyaan ka yaku.
    我朋友給我火藥時,我給他子彈。
  • Ini pnegqbulit thuan ka djima.
    竹子燒起來沒有火灰。
  • Lowman mu karat paru ka tntakan mu o asi pnqbulit sqama.
    大太陽下我焚燒新懇地時立刻燒成火灰。
  • Iya psnqbulit rnguung empgeeluk, hmuya ka mdeuda namu nak mtahu?
    不要為了山黃麻的火灰而爭搶,為什麼不各自起火呢?
  • Psqbulit bi thuan duma ka qhuni.
    有些木頭燒起來很多火灰。
  • Wada ptgqbulit bali mhapuy mhuqil ka kingal yami hiya.
    我們那裡有一個人為了煮彈藥而死。
  • Qmnqbulit ku tahut phapuy na waray cinun ka payi mu o kla su ha pha na pusu krig.
    我把祖母拿火灰當做是來煮織線,原來她要放在苧麻根上。
  • Qmpsqbulit ku quci laqi kika ini sknux.
    孩子的糞便我想要放火灰才不會臭。
  • Qnqbulit bali puniq baki mu o ki kana saan dha marig.
    我祖父彈藥多得大家都去那裡買。
  • Kana qqbulit tahut ga o qbulit rnguung ka psbhgay bi waray cinun sphapuy.
    那所有火灰中用山黃麻火灰煮的織線最白。
  • Smqqbulit bi ka sminaw lala snagun.
    要洗的東西很多,需要很多的火灰。
  • Spqbulit pusu krig ka qbulit o skdakil bi krig.
    把火灰施在苧麻根上時,使苧麻長得快。
  • Sqbulit mu quci laqi ka snli mu gaga.
    我所收集的那火灰,是我要放在孩子的糞便上。
  • Sqnqbulit mu rnguung mhapuy waray cinun ka qbulit sraw o ini hari psbhgay waray.
    我把九芎樹的火灰當做山黃麻的火灰煮織線時,不太會使織線漂白。
  • Sqqbulit bali ka sapah smlaan qbulit bali.
    彈藥工廠總是有火藥味。
  • Tgqbulit tahut kha gnutu ga o nnima?
    那一大堆的火灰是誰的?
  • Tmnqbulit ku bali ka yaku o “embiyax ba” sun dha.
    我製造的彈藥他們說:「火力很強。」
  • Manu sun namu ha tmqbulit bali, jiyun namu hmuya?
    你們怎麼在製造彈藥,要做什麼用的?
  • Tnqbulit bali kha ga o msalu qbulit bali.
    那有那麼多彈藥的主人,是製造彈藥的人。
  • Tqqbulit btunux kana hiyi dha ga o smneax kmrut btunux.
    那滿身都是石灰的人,是鋸開石頭的。
  • Ttqbulit na rnguung ka seejiq ki o asi pslituk mhuma rnguung.
    那人為了取山黃麻木頭的火灰,他就種一甲地的山黃麻樹。
  • Tqblita su tahut mu, yaku nak maangal ha.
    你不要取我的火灰,我自己要取。
  • Tqblitan mu ka tahut mu o sliun mu ni pha mu pusu krig.
    我取我火的火灰是要收集施在苧麻根上。
  • Tqblitaw mu mtahu ka rnguung kha gaga.
    那麼多的山黃麻木頭是我要起火取火灰。
  • Tqblitay ta bali ka sapah su hug?
    我們把你的家當作製造彈藥廠好嗎?
  • Tqblici bali gmutu ka rpun su hug?
    你的倉庫拿來堆彈藥好嗎?
  • Tqblutun mu ka spaan mu pajiq asaw kuwi.
    為了蟲害我要把火灰施在菜苗園。
  • Tqbltanay ta bali ka risaw su.
    我們讓你的兒子製造彈藥。
  • Tqbltani rnguung mhapuy ka waray cinun.
    用山黃麻火灰煮織線。
  • Qburang pais o asi ka ini klglug.
    埋伏敵人一定不能動。
  • Dmqburang gmeeguy ka dhiya gaga.
    他們是埋伏小偷的人。
  • Empqburang ku bowyak miyah mkan sari qmpahan mu ka keeman sayang.
    今天晚上我要去埋伏來吃我田裡芋頭的山豬。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 749
  • 750
  • 751
  • 752
  • 753
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 45,001–45,060 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 373 人次・累計 695 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入