跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Ga msa “nun, nun” rmngaw quri nuda seejiq ka dhiya.
    他們在背後講人家的過犯。
  • Hraa bi nunuh ka dxgal mu.
    我的土地很會長無花果樹。
  • Nuqaw o uqan hiyi ni uqan dudux 2 klgan.
    豌豆是吃豆子與豌豆尾兩種。(dudux指植物的尾端。)
  • Nuqih o malu bi syukan gasil ni smlaan waray cinun.
    苧麻纖維很好拿來辮繩與做織布線。
  • Mnarux ku o nuqu laqi kuyuh ka qmita bi knan.
    我生病時,反而我女兒對我很照顧。
  • Nuwa hiya ka laqi mu snaw.
    只有他是我兒子。
  • Nuwa hangan na ka seejiq gaga.
    那人名叫Nuwa。
  • Ma wana msa nuwan ka kari su, asi iyah!
    你怎麼只講何時?就來啊!
  • Rmngat ka nuwin qsiya gaga.
    那水漩渦會發出聲音。
  • Nuxay bi gnealu rudan ka ppatas laqi.
    幸好有父母的愛讓孩子讀書。
  • Asi nxal mkan, iya jiyax tqsiqa.
    就吃吧!不用客氣了。
  • Maah ku duri nxal msa su o tai ta tna ku ungat yaku kida.
    你說以後再來,可能我已經不在了。
  • Hiya o tama mu.
    他是我父親。
  • Musa su matas mgrbu o tqnay ta hug?
    妳早上去上學的話,我們一起走好嗎?
  • Paah sayang ryuxun mu ka naqih nuda mu da.
    從現在起我要改掉我的壞行為。
  • Paah kida hug pucing su tgparu ga ni?
    你那把比較大的獵刀給我好嗎?
  • Paah kingal laqi su hug? Mdayaw qmburung payay knan.
    我邀請你一個孩子來幫忙收割稻米好嗎?
  • Dmpaah sayang smmalu sapah paru mtntun ka dhiya gaga.
    他們那些是從現在起要蓋大樓的人。
  • Empaah nami mkaxa kmtuy masu ka yami.
    我們要從後天起收割小米。
  • Gmnpaah ku klbus lmaung tntakan ka shiga o huya tgaluk bbuyu da.
    昨天我從墾地的下方起焚燒,差一點延燒到草叢了。
  • Gmpaah su nksaan lmaung ka tntakan o kika malu.
    你從墾地的上方起焚燒這樣才好。
  • Gnpaah mu klbus psqit djima ka smadu ku seejiq.
    我雇人從竹園的下方起砍桂竹。
  • Gpaah mu mgrbu bitaq gbiyan tminun ka brunguy o huya qhjii.
    我從早上起編到傍晚背簍差一點完成了。
  • Kkpaah su saman ka qmburung payay o asi ka malu karat.
    你要是從明天起割稻的話,一定要好天氣。
  • Kmnpaah ku saman tmikan ka hlama uqun pntryian.
    我想要從明天起搗婚宴用的糯米糕。
  • Kmpaah ku sngktruan ka kmtuy masu o hana ku empaah sayang.
    我原本想過要從大前天起摘割小米,但我現在才要開始。
  • Mkmpaah ku saman ka smquri duhung su.
    我想要從明天起雕製你的木臼。
  • Mnegpaah bi qgu rudux psrbu mhapuy ka ina mu.
    我媳婦喜歡從清晨公雞啼叫時煮飯。
  • Msnpaah ku trqilan snaw mu do naqih kana tnaqi mu da.
    從我丈夫虐待起,我的整個睡眠就不好了。
  • Npaah bi sayang ka malu karat dhki msa ku o qbrungan mu payay.
    我期待如果從今天起天氣好的話,我就去割稻了。
  • Pnpaah mu saman psalu hakaw ka seejiq, sduun mu da.
    我從明天起僱人造橋,我給他工資。
  • Ppaah mu shiga smadu gmeelug ka seejiq o mha bitaq mk9 jiyax.
    我從昨天起僱人開路,需要九天的時間。
  • Saw sknpaah lupung na paru mseupu mqaras mkan ka qbsuran mu snaw.
    我哥哥老是邀請親家一起歡樂吃飯。
  • Skpaah nami klbus kmtuy masu ka lmamu layan uri.
    我們田地的下方起採收綠豆也像收割小米一樣。
  • Spaah su mnan sapah su o niqan manu paru uda su?
    你邀請我們到你家有什麼大事呢?
  • Tgpaah qgu rudux kndadax ga o thiyaq saun dha.
    那從清晨公雞啼叫起出發的,他們是要出遠門。
  • Tmnpaah ku snduray mhuma blbul ka yaku.
    我從前幾天起種香蕉。
  • Nii ku tmppaah rajing tmgsa tminun qabang 2 laqi mu kuyuh.
    我在從頭開始教我兩個女兒織被毯。
  • Tppaah kana do ini tuku ka bgay mu da.
    都說給我時,我要給的不夠了。
  • Ttpaah dha gbiyan musa mgsbu rapit o ki nak sngkxlan dha.
    他們從傍晚起去獵射飛鼠,這是他們最喜歡的。
  • Pyaha namu srnabaw ka musa tmsamat.
    你們不要從春天去打獵。
  • Pyahan mu laqi tmgsa tminun towkan ka laqi mu snaw.
    我從小起就敎我兒子編背網。
  • Pyahaw ta saman ka smqit rbuqil.
    我們從明天起砍梧桐樹。
  • Mkan ta pntryian o pyahay ta ka bukung uri.
    我們吃婚宴時,也邀請我們的領袖。
  • Pyahi nksaan ka lmaung tntakan.
    要焚燒墾地時要從上方起。
  • Pyahun su knuwan ka smqit sibus?
    你要從什麼時候開始砍甘蔗?
  • Pyhanay ta krpuhan ka musa bbuyu.
    我們從秋天起去狩獵。
  • Pyahani lnglungan na nanak smkuxul wauwa ka risaw su.
    讓你兒子照他的意思喜歡小姐。
  • Paci bi saw rngayun ka laqi na.
    他的孩子活潑得很討人喜歡。
  • Dmpaci hnyigan ka seejiq gaga.
    那個人的外在表現很活躍。
  • Saw rkri paah laqi ka laqi su ga o ida emppaci knrsagan na hici uri.
    你那從小好動的孩子,未來青春期也一定會活躍。
  • Gmnpaci su ka wauwa o hmjiyal su?
    你尋覓活躍的小姐時,有找到嗎?
  • Gmpaci ku wauwa maarabuh mu alang nami hini o ini ku sjiyal wah!
    我在我們這部落尋覓活躍的小姐當我的情人時,我沒找到餒!
  • Gnpaci na qmpah alang ka bukung alang o plutun dha gmaaw bukung alang pxal duri.
    村長為部落活躍服務的回饋,是他們繼續選他做下一任的村長。
  • Gpaci mu msbbowlung ka gasil psbowlung nii.
    這跳繩是我用來活潑的跳躍。
  • Kkpaci su o qqplaq hari.
    要使你活躍的話,敏捷一點。
  • Kmnpaci ku qmita ka seejiq empplaq bi rmngaw ga o kla su ha rmagun nimah na sinaw.
    我把那個人看作是很健談的,原來是酒喝得有些醉意。
  • Kmpaci su ka isu ungat bi quwaq ga o sani rmagun mkan sinaw.
    沉默寡言的你想活躍的話,去喝酒使你有些醉意。
  • Knpaci na embulang rmgrig ka laqi na o bitaq mhulis ka seejiq qmita hyaan.
    他那孩子活躍得跳脫衣舞,人家看了都譏笑他。
  • Kpaci na qmpah ka baki mu o mgkala embbiyax likaw na.
    我祖父工作活躍得比年輕人還快。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 621
  • 622
  • 623
  • 624
  • 625
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 37,321–37,380 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 497 人次・累計 819 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入