跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Tnnnowma lmamu shikuy ini hari ghiyi ka alang nami sayang.
    我們部落現在都在採收果實不多的絲瓜。
  • Ttnowma nami peeru mhuma sibus o mk10 nami jiyax da.
    我們補種生長不多的甘蔗已經十天了。
  • Nmaa ta lmamu trabus snrhuqan dha ka ita ini phuma trabus da.
    我們沒有種花生的只好去撿別人遺漏不多的花生。
  • Nmaan na haya kmtuy ka masu snrhuqan tama na.
    他去幫他父親摘收遺漏不多的小米。
  • Nmaaw mu mhug ka basaw snrhuqan namu ga da hug?
    我要摘斷你們遺漏不多的小黍好嗎?
  • Nmaay ta peeru mhuma saman ka snegil gaga hngali hiya.
    那裡生長不多的櫻花,我們明天去補種。
  • Nmai lmamu lxi djima snrhuqan tama mu ka isu sayang.
    今天你去採收我父親遺漏不多的桂竹筍。
  • Nmaun mu nanak kmtuy ka mnbrih payay dhquy mu.
    我不多的再生糯米稻,我自己要來收割。
  • Nmaanay su plamu nngari lxi skuy ka lupung paru ha.
    你不要給親家去採收剩不多的箭竹筍。
  • Nmaani plamu snrhuqan busuq ka empdawi gaga.
    讓那懶惰的人去採收遺漏不多的李子。
  • Npguq tnunan qabang snurug nii o negay knan bubu su.
    這些編織粗被毯剩餘的線是你母親送給我的。
  • Dmpnpguq waray cinun ga o slhbun ini tuku tunun.
    有剩餘織布線的那些人擔心不夠織。
  • Dmptnpguq waray cinun qabang ga o ini tuku waray cinun dha.
    取剩餘織布線的那些人,是因為他們織被毯的線不夠。
  • Empnpguq ku dmaus cinun brunguy umal mu tminun duri.
    我要削多一點編背簍的藤,剩餘的補在編的另外一個背簍。
  • Emptnpguq ku cinun bluhing tama mu ini tuku dnaus mu uraw.
    我削的高山細竹不夠,我要去向拿父親拿編簸箕剩下的。
  • Gmnnpguq ku waray cinun su do kika wada mtuku tunun qabang mu da.
    我拿了你剩下的織線後,我織被毯的線才夠。
  • Nii ku gmnpguq waray cinun bubu mu tunun mu sla.
    我在拿我母親剩下的織線,我要織上衣。
  • Gnpguq mu gasil towkan dha ka kingal tnunan towkan mu.
    我編的這個背網的線是我向他們取剩餘的。
  • Gpnpguq mu tama mumal tminun ka gupuq mu.
    我的飯盒是取我父親剩下的材料補編完成的。
  • Mgnpguq gasil cinun kray mu qnbilaq ka npguq su gaga.
    你那剩餘的線少得像我編網袋剩餘的線一樣。
  • Mnegnpguq bi gasil cinun na towkan ka baki mu.
    我祖父編背網常會有剩餘的繩子。
  • Mqmpnpguq ku waray cinun su pnteetu o mha niqan huwa?
    我想取你織女性衣服剩下的線,會有嗎?
  • Msnnpguq nami dnaus cinun gupuq baki mu empgeeluk do asi ini bgay ka baki mu da.
    我們為了祖父削過編飯盒的剩餘材料而爭搶,祖父乾脆就不給了。
  • “Kana nnpguq saw tunun ga o ykua kida” msa ka baki su.
    你祖父說:「所有編剩下的材料都給我。」
  • Pgnpguq su pniri knan o engata ku lnglungan hici dhki.
    你給我浮織剩下的線,我以後怎麼可能沒有誠意回報。
  • Ini pnegnpguq asi sa kdax bi tunun waray cinun na ka bubu mu.
    我母親編織的線「kdax」剛剛好不會有剩餘的。
  • Niqan pnnpguq su cinun rawa huMa?
    爸,你有編籃子剩下的材料嗎?
  • “Ini tuku gasil cinun mu towkan” msa su o ppnpguq misu nnaku da.
    你說:「我編背網的繩子不夠。」我剩下的就留給你。
  • Ma su qmnnpguq waray cinun mu pniri, ini mu tuni na?
    你怎麼把我還沒有織浮織的線當作是剩餘的?
  • Qnnpguq pnssli mu do baka tunun kingal bluhing.
    我收集剩餘的材料多得可以編一個簸箕了。
  • Asi qnpguq nanak qabang snurug ka sli isu.
    你就只存粗被毯剩下的線就好。
  • Qqnpguq nanak ka tunun su qabang o qlingaw su ttaga kida?
    你織被毯只用剩餘的線,你要等到何時呢?
  • Lupung mu paru o sqnnpguq na meysa ka ini tuni na o ki bnegay mu da.
    我親家把我還沒有織的線當作是剩餘的來向我要,我就給他了。
  • Saw sqnpguq mu sgnama na mangal ka ina mu.
    我的媳婦總是等著拿我剩下的材料。
  • Smpnpguq bi gupuq meysa ka baki mu o yaasa naqih bi dowsan ka tunun gupuq.
    我祖父很多次向我要編飯盒剩下的材料,因為編飯盒的材料不好削。
  • Snpguq misu khnu do mha mtuku ka cinun su giya da?
    要給你多少剩餘的材料就夠你編一個小簸箕呢?
  • Spgnpguq mu sunan ka npguq cinun brunguy o ngalun su?
    我要給你編背簍剩下的材料,你要拿嗎?
  • Tgnpguq gasil cinun kray negay lupung mu ka lala gaga.
    那些編網袋剩餘很多的繩子是我朋友給的。
  • Nii ku tmpnpguq waray cinun pniri payi mu, maah ku kiya hari.
    我在取我祖母編浮織剩餘的線,我晚一點來。
  • Ima ka tnnpguq waray cinun qabang snurug gaga?
    那織粗被毯剩餘線的主人是誰?
  • Ttnpguq na waray cinun nseejiq o tgaaw npguq seejiq ka scinun na qabang.
    他經常取別人剩下的織布線用來織他的被毯。
  • Tpgqa su waray cinun bubu mu.
    你別取我母親剩下的織布線哈 !
  • Tpgqan mu haka waray cinun qabang snurug payi mu.
    我取了祖母織粗被毯剩下的線。
  • Tpgqaw mu haka gasil cinun kray tama su hug?
    讓我來取你父親編網袋剩下的繩子好嗎?
  • Tpgqay ta haka gupuq baki su msa ku o ini bgay.
    我想取你祖父編飯盒剩下的材料,他不給。
  • Tpgqi ta haka giya na binaw tama mu ga, sita smruwa.
    去取我父親編小簸箕剩餘的材料看看,會不會願意。
  • Tpgqun mu ka waray cinun pniri payi mu.
    我要取我祖母織浮織剩下的線。
  • Tpgaanay ta waray cinun qabang bubu na ka ini tuku tunun nnita.
    我們不夠織的線,我們取他母親織被毯剩下的線。
  • Tpgqani gupuq tama mu ka ini tuku nnisu, niqan nhiya.
    你不夠的材料去取我父親編飯盒剩餘的,他有。
  • Nreeru su miyah tmhri knan do msiyuk ku do!
    你多次來惹我的話,我會反擊喔!
  • Dmnreeru miyah mtmay alang ta ka dhiya ga o niqan bi mnegaya.
    那些多次進到我們部落的人,很有祖訓規範的行為。
  • Empnreeru ku mtmay alang dha paah sayang, niqan risaw mu.
    因我有兒子,從現在起我會很多次進他們的部落。
  • Gmnnreeru ku peapa ka asu gsilung do kika ini ku peebrih da.
    我多次搭船後就不會嘔吐了。
  • Gmnreeru namu mtmay alang seejiq o tqsiqa hari.
    你們多次到別人的部落要客氣一點。
  • Gnnreeru mu mapa mshjil ka embiyax ku mapa.
    我有力量揹是因為我常常揹重物。
  • Ida su greeru mtmay sapah wauwa ka risaw su.
    你一定會多次的為了你兒子進女方家。
  • Kknreeru su muda dowras o qlahang balay!
    你經常走懸崖的要很小心喔!
  • Kmnreeru pxal ku bi muda sapah na ka seejiq kiya.
    那個人把我一次進他家就當作是多次。
  • Kmrnreeru su peekan kacing payay slaq mu o ini tduwa.
    你想多次讓你的牛吃我的水稻是不可以的。
  • Knnreeru na musa tmapaq gsilung o huya qi qsurux paru da.
    他很多次到海中游泳差一點被大魚吃了。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 618
  • 619
  • 620
  • 621
  • 622
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 37,141–37,200 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 510 人次・累計 832 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入