PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Hmnrgu su manu ka shiga?
解譯  昨天你溜運什麼東西?

句子  Hmnrhur ku lala ka busuq do ini usa brunguy kana da.
解譯  我打落李子多的背簍裝不下。

句子  Hmnrig ku qsiya pthngay tbaqa o sruwaq snhgan da.
解譯  我倒滿水槽的水被舀少了。

句子  Hmnrinas knan ka tmalang o daan mu hmrinas duri.
解譯  跑步超越我過後我又追上了。

句子  Hmnrngul ku hligan lukus bnkuy su.
解譯  從你捆綁的竹裡抽一根當曬衣竿。

句子  Hmnru sknuwan ka payay nhuma su?
解譯  你種的稻子什麼時候長出芽來的?

句子  Hmnrus qmpahan bunga mu hiya o rngsux.
解譯  洪水使我的地瓜園形成山坡地。

句子  Hmnshas su msaang emaan ka shiga?
解譯  你昨天對誰衝動生氣過?

句子  Hmnshus ku mapa bunga steetu paah hunat ka shiga.
解譯  昨天我從山下往上揹地瓜發出“hus”的喘氣聲。

句子  Hmnthut su da isu ga?
解譯  你有性經驗嗎?

句子  Hmntur ku pstmay sapah sunan o mgaya ku ini psixal.
解譯  我會阻止你進家門是因我在禁忌期（行禁止來往之意）。

句子  Hmnubug ku mhapuy sqmu ka sayang.
解譯  我煮的玉米剛加水過。

句子  Hmnukut su paah sknuwan da?
解譯  你從何時開始使用拐杖？

句子  Hmnungul su lmpax manu ka isu suni?
解譯  你剛才磨利什麼?

句子  Hmnuni alang nami hiya o ungat hida.
解譯  曾在我們部落施咒過的人已不在了。

 
 
 
Flag Counter
總流量：202586人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang