PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Hgluqay saku ha ka pucing mu.
解譯  你別拔取我的刀。

句子  Hgluqi na ka pucing lngu na ssipaq knan.
解譯  他去拔刀想要殺我。

句子  Hgluqun mu ka rijig sowki prihun mu rijig na.
解譯  我要拔取鐮刀柄換新的刀柄。

句子  Hgta su lala dara ka laqi bilaq.
解譯  小孩的血別抽太多。

句子  Hgtan ku na lala ka dara do kdraan ku da.
解譯  他抽太多我的血使我暈倒。

句子  Hgtanay su dara mu ka qumi dnuuy su hmgut dara mnarux meeru.
解譯  別用抽過傳染病血的針來抽我的血。

句子  Hgtani ha ka payay mnbrih tama su.
解譯  替你爸爸的再生稻穀用手抽取。

句子  Hgtaw ta saman ka langu sapah su.
解譯  我們明天來抽取你家的積水。

句子  Hgtay su ka ngusul muhing, asi qdaani.
解譯  別吸你的鼻涕趕快丟掉。

句子  Hgtun mu psrijil ka wauwa gaga.
解譯  我要引誘那小姐。

句子  Hhabuk su ima ka habuk embanah gaga?
解譯  那紅色腰帶你要給誰的?

句子  Hhabung mu mubung psbangah ka qngqaya nii.
解譯  這工具是我用來封木炭窯的口。

句子  Hhadur mu kana alang ka mnangal ku pais.
解譯  我獵過敵人首級給部落分享馘首宴。

句子  Hhadut mu sunan ka pucing o aji mhuya sbuyak su samat.
解譯  我要送給你的刀宰殺野獸是沒有問題。

句子  Hhahuy na mhulis o wana nhiya ka bhangan balay.
解譯  他叫的「hahuy」聲非常清楚。

 
 
 
Flag Counter
總流量：202436人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang