PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Hbkani isu ka habuk embanah gaga.
解譯  你束上那紅色的腰帶。

句子  Hbkani psru rudan na nanak ka laqi.
解譯  讓孩子給他們父親打到有鞭痕。

句子  Hbkaw mu yaku ka habuk gaga.
解譯  我來用那個腰帶。

句子  Hbkay ta smbal ka laqi.
解譯  我們來用嬰兒帶背孩子。

句子  Hbki risaw su ka habuk qraqil nii.
解譯  讓你的兒子束上這皮帶。

句子  Hbkun mu smbut ka laqi mu ini qbahang rngagan.
解譯  我要用腰帶打我不聽話的孩子。

句子  Hblanay ta hi ka btunux ga msa nami o wada mstrutug da.
解譯  我們以為讓石頭就在那裡龜裂時，但已經滾下去了。

句子  Hbltanay ta btunux ka naqih bi dupan hiya.
解譯  很難追獵的地方我們就讓它充滿尖石。

句子  Hbluci dowras ka dgiyaq hiya do ini ku uda hida.
解譯  那裏的山變成陡峭的山崖時我就不再經過那裏了。

句子  Hbluta bi btunux ka elug ayug hiya ha.
解譯  不知那山谷裏的路會不會有尖銳石頭。

句子  Hblutan btunux ka elug hi do empeungat daan da.
解譯  那條路充滿尖銳的石頭時就無法通行。

句子  Hblutaw ta btunux hi ka dowras gaga, khaw saw elug.
解譯  那山崖就留下尖銳的石頭，反正不是路。

句子  Hblutay bi btunux sunu ka paan ta samat hiya hu wa!
解譯  我們揹獵物的路不知因落石坍方而充滿尖銳的石頭!

句子  Hbnganay su kmuring bowyak ka dxgal su malu bi hiya.
解譯  別讓你好的地給山豬挖成土堆了。

句子  Hbunga su bqrus qmpahan mu.
解譯  別在我田地上蓋墓地。

 
 
 
Flag Counter
總流量：202375人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang