PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你現在的位置:查詢> 句字列表 )
 
 
目前有24377筆句子。

句子  Gmnhus ku hmuk nghak tama mu mtaqi o tayal saang na.
解譯  我摀住爸爸睡覺時的“hus”呼吸聲他非常地生氣。

句子  Gmnhuway knan ka seejiq o ida mu ghwayun uri.
解譯  對我很慷慨的人我也對他很慷慨。

句子  Gmnhuya su ka quri daya hiya, mk3 su jiyax ga su trrngat hiya ga?
解譯  你已在那裡叫苦了三天,你在上面做什麼?

句子  Gmnhuyuq ku lmpax yayu gdara nami mirit ka shiga.
解譯  昨天我磨刀鋒用來殺羊。

句子  Gmnhwinuk ku smpung o mneghlawax bi hwinuk ka kuyuh Truku.
解譯  我量腰部的時候太魯閣族婦女的腰都很細。

句子  Gmnhwiras ku muduh o wada dha srsan mkan kana.
解譯  我挑過肋間肌肉來烤他們都吃光。

句子  Gmnihat ku mksa ga, mnlala ku skribut.
解譯  我因急著路走過,很多次絆到腳。

句子  Gmnimax ku mhapuy sqmu buut samat ka shiga.
解譯  昨天我配獸骨煮玉米。

句子  Gmniyik ku qhuni ka shiga.
解譯  昨天我把木頭切短。

句子  Gmnjijil wawa rudux mu ka rhu o wada mu buun da.
解譯  抓我小雞的鷹隼被我射死了。

句子  Gmnjima ku psrbu mhapuy khmaan mha qmpahan ka yaku.
解譯  我專門在早上煮好給去工作人要吃的飯。

句子  Gmnjiyah buan na psluhay tminun qabang ka laqi na kuyuh.
解譯  他的女孩專心地在媽媽旁學織布毯。

句子  Gmnjiyax tmucing pucing ka tama mu.
解譯  我父親花時間做刀。

句子  Gmnjiyay ku ruru mkan ka yaku.
解譯  我曾挑鴨的聲帶來吃。

句子  Gmnlang ku putus leesug ka shiga.
解譯  昨天我有製作三角叉箭鉤。

 
 
 
Flag Counter
總流量:199921人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護:Lahang