PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你現在的位置:查詢> 句字列表 )
 
 
目前有24377筆句子。

句子  Gmealu bi kiyuhan ka snaw Truku sbiyaw.
解譯  以前太魯閣族的丈夫很愛妻子。

句子  Gmeamah ku lhang rmisuh lukus ka yaku.
解譯  我專挑淡的顏色來染衣服。

句子  Gmeamih ku dmmhaw laqi ga lmingis ka yaku.
解譯  我看歪著嘴哭的孩子。

句子  Gmeanak ku mhapuy tutu hlama ka uqun lupung mniyah.
解譯  我個別煮竹筒飯給朋友吃。

句子  Gmeanan su mangal nnima ka isu?
解譯  你預留的是誰的呢?

句子  Gmeangu gmealu ka rudan mu.
解譯  我的父母偏愛弟媳。

句子  Gmearay uwit malax pqeepah ka mdudul qmpah.
解譯  工頭挑累的工人解雇。

句子  Gmearih ku laqi msaang.
解譯  我對嘔氣的孩子生氣。

句子  Gmeata ka utux rudan.
解譯  祖靈挑取嫂子的命。

句子  Gmeaway ku snegikus mu nanak ka tminun qabang.
解譯  我用來織布毯緯線是我自己紡紗的。

句子  Gmeax msaang lqlaqi smbbirat tqian ka tama mu.
解譯  我父親喝令阻止孩子們不要吵到讓人無法入睡。

句子  Gmeaxa smmalu ka kyikuyuh.
解譯  婦女挑做白骨項鍊。

句子  Gmeayug hmaan trabus.
解譯  挖溝道種花生。

句子  Gmeayung mlawa ka meadas ayung.
解譯  帶佣人工作的人叫佣人來。

句子  Gmeedal quri eangal rqnux ka hiya.
解譯  他一下子就捉到水鹿。

 
 
 
Flag Counter
總流量:199331人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護:Lahang