PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Gmbaki smpiq ka utux.
解譯  神專使老人死亡。

句子  Gmbalay ka elug o malu bi ksaan.
解譯  平緩的路走起來好走。

句子  Gmbali gmeeguy ka pais.
解譯  敵人挑子彈偷。

句子  Gmbalung su babuy o hbagi cih ka qurug balung ni prci da.
解譯  你要閹割公豬時用刀劃一下就用手把睪丸擠出來。

句子  Gmbalung su mkan ka isu do meekan manu ka seejiq da?
解譯  你只挑雞蛋吃那別人要吃什麼了呢?

句子  Gmbanah tunux ka empttunux.
解譯  獵人頭者專找紅頭的人。

句子  Gmbarah su tmatak o empskla su tkuyan?
解譯  你重新開墾來得及播種嗎?

句子  Gmbarux ku damat ga, ensuwil ku sqama baga.
解譯  我炒菜時，有時會燙傷手。

句子  Gmbatu su mangal aji nnisu o malu kuxul su?
解譯  你專貪不是你的東西，你心安嗎?

句子  Gmbawa mkan gnmaxan beyluh mrata ka baki.
解譯  祖父挑紅豆麵包吃。

句子  Gmbayug su mimah sinaw o kkmalu su nanak.
解譯  你喝酒能節制是對你自己好。

句子  Gmbbruq ku mruq nalaq esig ga, sbburaw knux ka duma.
解譯  我擠破的濃瘡，有些爛的發臭了。

句子  Gmbeeba ku mrut nalaq ga, niqan ka lmingis knrxan.
解譯  當我擠壓多頭膿瘡時，有的人痛的哭起來。

句子  Gmbeebu tdruy smmalu ka qpahun mu.
解譯  我的工作是專做車的骨架。

句子  Gmbeenux psapah ka seejiq ga taalang hiya.
解譯  住在那部落的人挑平地蓋房子。

 
 
 
Flag Counter
總流量：197179人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang