PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Gjiyah mu busuq mhuma ka risah.
解譯  我在李子旁種梅子。

句子  Gjiyan mu mtaqi ka rrbu mu keeman.
解譯  我利用白天睡覺以便趁黑夜離開。

句子  Gjiyax mu qmpah ka nengalan mu brunguy na.
解譯  我向他拿的背簍，要用工作天來還。

句子  Gjiyay mu muuyas ka jiyay mu.
解譯  我的聲帶是用來唱歌的。

句子  Gka su mhiyug brah seejiq.
解譯  不要在別人前佇立著。

句子  Gkaanay su pktngi ka ini qeepah.
解譯  沒有工作的不要給他們吃飽到打嗝。

句子  Gkaani peekan lupung mniyah ka butul.
解譯  我們給來訪的朋友吃糯米飯吃到打嗝。

句子  Gkadan na pbiyi ka kacing.
解譯  他把牛棚架高。

句子  Gkadaw su smmalu ka libu babuy.
解譯  不要把豬舍搭高。

句子  Gkaday ta phiyug ka sapah.
解譯  我們把房子挑高搭建。

句子  Gkaji ptluung ka drisaw.
解譯  讓男人蹲著坐。

句子  Gkala kngkla kari Truku ka isu hug?
解譯  你說優質的太魯閣語好嗎?

句子  Gkdaanay su mhiyug rhngun ka lupung mniyah.
解譯  不要讓客人佇立在門口。

句子  Gkdanay su liwas ka gukut supih.
解譯  小鍋墊不要墊大鍋。

句子  Gkdani na liwas ka gukut supih do msuwiq ka idaw da.
解譯  他將小鍋墊用來墊大鍋時飯就掉落了。

 
 
 
Flag Counter
總流量：197130人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang