PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Enanay ku namu duri ka yaku, niqan ka nnaku da.
解譯  你們別另外給我，我已經有了。

句子  Enani kingal pnniqan ka npayi su.
解譯  另外給一份你的祖母。

句子  Enanun mu mgay luqi ka baki su.
解譯  我要另外拿腦給你祖父。

句子  Enayus sknuwan ka ayus gaga?
解譯  那個界線是什麼時候鑑界的?

句子  Encikan su lala ka hlama, hbaraw ka meekan.
解譯  你應該搗很多糯米糕，因很多人要吃。

句子  Encina sari o wada mkeapu da.
解譯  母芋已經萎縮變壞。

句子  Encinun su ka brunguy da, lux su mskkadu brunguy dga?
解譯  你應該編背簍，連破的背簍還在用呢?

句子  Encit su nhari smagi, kika naa musa sunan hi ka huling.
解譯  你應該趕快「cit」的呼叫，狗就去你那裏了。

句子  Encsiyus su bi qmuci kmtuy masu hki, trilun su esig sulay da.
解譯  如果你收小米放屁時，你的屁股會長膿包。

句子  Endaan bgihur gnuwin ka alang o asi khurah kana ka sapah.
解譯  被龍捲風侵襲的地方房屋都被吹毀。

句子  Endaan bgihur ka djima do asi kbrbar kana.
解譯  被颱風吹過的桂竹全成為碎裂了。

句子  Endaan bgihur paru do asi khrhur kana ka tlahi nami.
解譯  我們的柚子被颱風侵襲後都掉落下來了。

句子  Endaan rngsux do asi kgmrangan ka sysiyaw ayug.
解譯  洪水流過的山谷都變成土牆。

句子  Endaan rngsux ka elug do asi qguquh kana ni ungat uda tdruy da.
解譯  馬路被洪水沖過後到處變成坑洞，車子無法通行。

句子  Endaan rngsux paru ka hrus hi do maahbalut btunux da.
解譯  土石流沖刷過的山坡地變為尖銳的石頭。

 
 
 
Flag Counter
總流量：195507人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang