Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Tmnripuh ku qaraw djima laung mu bgiya ka shiga o 3 padus.我昨天撿了乾易斷的桂竹枝,做成燒虎頭蜂的火把有三把。
-
Manu sun namu haya tmripuh mdngu djima, hyaun namu?你們怎麼在撿乾易斷的桂竹,你們做什麼用?
-
Tnripuh mdngu qhuni kha gnutu ga o thuun na misan.那堆了那麼多乾易斷的木柴的主人,是他冬天要燒的。
-
Trripuh mstuq sbkuy kana ka wahir nangal su o aji haka wahir bbkuy.你採的藤蔓用來綁都會脆斷,要用來綑綁的藤蔓不是那種。
-
Ttripuh na mdngu djima ka nirih mu bubu o asi gutu lala.我阿姨經常撿乾易斷的桂竹,就堆了很多。
-
Trpuha su wahir mstuq ka bbkuy djima phaal.綑綁要扛的桂竹,不要採脆斷的藤蔓。
-
Trpuhan bi mdngu bbuyu ka rbagan.草叢在夏天很容易乾碎。
-
Trpuhaw mu sudu psrajing ka lmaung tntakan.我要用乾碎的草當火種來焚燒新墾地。
-
Trpuhay ta qaraw djima psrajing ka mtahu.我們用乾易斷的桂竹枝來作生火的火種。
-
Trpuhi gmutu mdngu qhuni rbagan ka thuun su misan.你在夏天堆乾易斷的柴火作冬天生火用。
-
Trpuhun mu mdngu djima gmutu ka biyi gaga.那個小屋我要用來堆乾易斷的桂竹。
-
Trphanay ta smahug ripuh su ka tama rudux gaga.我們用那隻公雞來贖你對別人的虧欠。
-
Trphani mdngu djima ka psrajing mtahu baki su.你為你的祖父撿乾易斷的竹子作生火的火種。
-
‘riq’ msa mtakur nyupan bgihur paru ka qhuni.大樹被颱風吹倒發出「riq」的聲音。
-
Quyux rbagan ‘riq, riq’ msa qmuyux.夏天的大雨「riq, riq」的下著。
-
Mnkan ku pngusul shiga o ‘riq, riq’ msa nbuyas mu.昨天我吃了蝸牛,肚子發出「riq, riq」的聲音。
-
Sai msa riq isu ka bnhaan lukus gaga.你去擰乾洗過的衣服。
-
Mdawi ku matas o tayal riqaw msaang knan ka tama mu.我懶得讀書時,父親對我生氣地瞪著眼睛。
-
Tnrqilan laqi ka rudan o mhuqil siida, asi riqaw hmici saang.被兒女虐待的父母死的時候,氣得死不瞑目。
-
Riqaw dowriq ka kingal laqi mu snaw.我有一個兒子是大眼睛。
-
Riqaw hangan na ka laqi lupung mu.我朋友的孩子名叫Riqaw。
-
Dmpriqaw dowriq msaang ga o ga msnmanu o ini kla kana.那些瞪著眼生氣的人是為了什麼,大家都不知道。
-
Driqaw dowriq ga o ki nak lutut dha.那些大眼睛的人是他們家族的遺傳。
-
Empriqaw ku kmnbiyax mapa knshjil ka napa gaga.我揹那揹物的重量,會瞪著眼出力。
-
Gmnriqaw su msaang kuyuh uri isu ga?你也曾對你太太瞪著眼睛生氣嗎?
-
Gmriqaw dowriq smkuxul wauwa ka risaw mu.我的兒子喜歡選大眼睛的小姐。
-
Gnriqaw mu msaang ka kana laqi mu ga, ana ku ini rngaw qmita dowriq mu do mkla da.我對所有孩子瞪著眼生氣,雖然我不說,他們看了我的眼睛就知道。
-
Brah seejiq o griqaw mu gmeeguy msaang ka laqi.在人面前我以偷偷的瞪著眼對孩子生氣。
-
Mmriqaw ku bi msaang lqian do mdakar ka payi mu.我正要對孩子瞪眼生氣時,我的婆婆就阻止我。
-
Mqmriqaw ku lqian mu hmici rmuba o pgealu laqi msa ku ni mhici ku smblaiq hyaan.臨終時我想對孩子瞪著眼咒詛,想起來孩子可憐,我要留下平安給他。
-
Ga mqqriqaw mkksaang ka mddungus ga, ida bi ga mnslaqi.那想要瞪著眼相互生氣的夫妻,有可能是為了孩子的原因。
-
Aji ku mriqaw msaang laqi ka yaku, knhwayun mu rmngaw.我不會對孩子瞪眼生氣,我會慢慢的告訴他。
-
Msnriqaw ku hmut psmlux rmiqaw knan ka seejiq ki o huya mu btaqi dowriq.我為了無緣無故向我瞪眼的那個人,我差一點戳了他的眼睛。
-
Mtgriqaw dowriq rndrdan tdruy ka huling mu.我的狗被車子輾過眼睛凸出來。
-
NRiqaw ka kingal lituk sbiki gaga.那一甲的檳榔園是Riqaw的。
-
Ini pnegriqaw dmijil mshjil ka tama mu, asi knktu gupun.我父親提重物不會瞪眼出力,就咬緊牙關。
-
Pnriqaw su pksaang seejiq ka laqi su o “ungat tnegsa rudan na” sun dha.你讓孩子對人瞪眼生氣,他們說:「父母沒有敎好。」
-
Ppriqaw psluhay peapa mshjil knan ka tama mu.我父親讓我磨練瞪眼出力揹重物。
-
Laxi bi ka priqaw msaang seejiq laqi su.絕對不要讓你的孩子對人瞪眼生氣。
-
Iya psnriqaw hnuqil tama su meisug, ma su ini sbliqi ka tama su han!不要為了你父親死狀瞪眼而害怕,誰叫你沒有好好照顧你父親!
-
Wada ptgriqaw btaqan dowriq seejiq ka saw sqriqaw kiya.總是對人瞪眼的那個人,因瞪眼被人戳眼睛。
-
Qmnriqaw ku msaang knan ka seejiq ki o kla su ha knlgan na hi paru dowriq na.我以為那個人對我瞪眼生氣,原來他本來就是大眼睛的。
-
Qmriqaw ku bi msaang hyaan brah lupung mniyah o ini qita knan do ini ksa gisu ku msaang.我想在客人面前對他瞪眼生氣,他沒有看到我時,他就不知道我在生氣。
-
Aji su qqriqaw ka mapa o iya apa mshjil.為避免你瞪眼出力就不要揹重物。
-
Tnbsqur mhuqil ka seejiq o asi qriqaw ni psriyu hma.上吊而死的人就會凸眼伸舌頭。
-
Rmiqaw dowriq mhuqil ka seejiq o hmici msaang ni mruba.死不瞑目的人是生氣而且會留下詛咒。
-
Wada sgriqaw wauwa tksiyuk ka risaw swayi mu snaw.我的姪子為了Riqaw這個小姐入贅。
-
Smrriqaw bi pksaang ka duma laqi.有些小孩子很會惹人瞪眼生氣。
-
Baki mu ga, spriqaw na knan ka huling lngu mqiyut o meisug da.我祖父叫我對要咬我的狗瞪眼,狗就害怕了。
-
Sqnriqaw kuna tmnraqil rudan hnuqil ka tama mu o asi ku lingis.我爸爸死的時候,把我像虐待老人一樣不瞑目,我就哭了。
-
Saw sqriqaw mskluwi qmita quyu ka kuyuh mu.我的妻子看到蛇總是瞪眼驚嚇。
-
Sriqaw dowriq ka seejiq alang nami.我們部落的族人眼睛大的很多。
-
Ga tgqriqaw rmqun mkan hlama ka seejiq aji mnkan hlama kiya.沒有吃過糯米糕的那個人,一面瞪著眼睛一面吞下糯米糕。
-
Tgriqaw bi dowriq na ga o knlgan na hi dowriq na.眼睛瞪著的那個人,他的眼睛就是那樣。
-
Tmnriqaw seejiq ki o ga dha qpuran msru da.那對人瞪眼的人被他們圍毆了。
-
Tmriqaw su laqi msaang o meisug?你對孩子瞪眼生氣,他會怕嗎?
-
Tnqriqaw qmpah biyax qeepah ki o ga mnarux da.瞪眼出力過耕作的那個人在生病了。
-
Ga nak trriqaw mkan waray kacing kana ka dhiya gaga.他們都在一面瞪眼一面吃牛肉麵。
-
Ttriqaw na msaang ka tama su o bitaq embanah dowriq na.你父親經常瞪眼生氣,直到眼睛紅起來。