Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Tnqusaw balung rudux kha ga o puyun na bawa balung.
    那麼多雞蛋白的人是要做蛋糕。
  • Tqqusaw bgu layan kana do mimah ku bgu na ka yaku da.
    他們都在喝綠豆上層的膜,我就只喝湯了。
  • Ttqusaw na mruq esig ka msapuh o asi na krci yayu.
    那醫生經常用手術刀割破膿包。
  • Qsaga su gmuwang masu danga mu laqi rbnaw ha.
    不要去舀我要餵嬰孩的小米上層的膜。
  • Malu bi qsagan qmiiluq ka balung glaqung.
    雉雞蛋很好拿來生吃。
  • Qsagaw mu mimah yaku ka bgu sqmu ga hug?
    那個玉米濃湯,我舀來喝好嗎?
  • Qsagay ta peimah gmuwang ka ga mnarux.
    我們拿上層的膜給病人喝。
  • Qsagi ka nalaq luqih su han, kika prqi da.
    你先讓傷口起膿包,才可以擠破。
  • Qsagun mu mkan qmeiluq ka balung rudux.
    雞蛋我要拿來生吃。
  • Qsganay ta bgu layan ka mahun laqi rbnaw.
    我們拿嬰孩要喝的綠豆上層的膜。
  • Qsgani bgu rapit gimax na gmuwang ka baki su.
    為你的祖父拿他要摻上層的膜的飛鼠湯。
  • Qusul o kuxul bi hmaan Truku paah sbiyaw.
    從以前太魯閣族很喜歡種蕗蕎。
  • Empqusul ku 3 libu dxgal quri hrus ka yaku.
    我要在山坡地上種植三分地的蕗蕎。
  • Ga ku pqusul kingal libu dxgal ka yaku.
    我在種植一分地的蕗蕎。
  • Pqsulay ta ka kingal lituk qmpahan gaga.
    那一甲的田地我們來種植蕗蕎。
  • Quta cih pila su, aji niqan mnsngari nnisu hug?
    你有沒有多餘的錢給我一點好嗎?
  • Dmquta meysa nanak ni ini pqdal endhiya ga o iya qdali.
    那些只要求給我吃而他們的不給別人吃的人,不要給他們吃。
  • Mkmkan ku samat o empquta ku meysa tmaan mu.
    我想吃獵肉時,我會去要求我父親給我。
  • Gmnquta ku meysa usik qapal seejiq ki o kla su ha ana cimu ungat ka hiya.
    我向那個人要生薑時,原來他連鹽巴都沒有。
  • Gmquta ku meysa saw uqun bkian mu o mgay balay.
    我向祖父要求有關吃的東西時,他很會給。
  • Gquta mu meysa npguq waray cinun bubu mu ka nnaku ini tuku.
    我不夠的,我經常去要求我母親剩下的織布線。
  • Rudan ka baki ni payi mu do mgquta laqi ppeysa dha emu uri da.
    我祖父母老了,他們要糖果也像孩子一樣了。
  • Mnegquta bi meysa uqun ga o mneghuway bi ka hiya uri.
    那很會要東西的人,他也很慷慨。
  • Mqmquta ku bi meysa powri qwarux sunan o msiqa ku ungat siyuk mu.
    我很想向你要藤心,但我不好意思,因我沒有什麼回報你。
  • Mgtgut nami sapah o mqquta nami meysa ka uqun.
    我們鄰居互相要吃的東西。
  • Msnquta ku mnreeru pgsaan ka bubu bsu ga do ini ku bgay da.
    我因那小氣的人,好幾次要我東西時,我就不給了。
  • Nquta bi meysa knan ka wauwa ga hki msa ku.
    我多麼想,如果那小姐向我要東西該多好。
  • Ini pnegquta meysa sjiqun ka laqi o tnegsaan bubu na.
    不會像別人要東西的孩子是他母親敎的。
  • Pnquta su ppeysa emu ka laqi su o tgluhay miyah meysa da.
    你讓你孩子向我要糖果時,他習慣向我要了。
  • Pquta su ppeysa uqun sjiqun laqi su o baka da, siqa ka nii.
    你讓孩子向別人要吃的夠了,這是羞恥的。
  • Ini psnquta empgeeluk meysa uqun buan dha ka laqi o niqan nanak endhiya.
    孩子不會向他們的母親搶著要東西吃,是他們有自己的。
  • Wada ptgquta marih ini qdali nhari ka hiya.
    他為了要東西不馬上給他吃,就委屈走了。
  • Qmnquta ku meysa su qsurux knan o kla su ha iyah mkan nhapuy msa su knan.
    我以為你是來向我要魚,原來你是要請我吃飯。
  • Qmquta ku cih miyah bubul qsiya su, tduwa?
    我想向你要求打一點你的水,可以嗎?
  • Qnquta na meysa unuh buan ka laqi ga o tnglingis.
    那嬰孩哭著向他母親要求吸吮母奶。
  • Qquta su meysa sjiqun o qdali ka seejiq uri ha!
    你向別人經常要求東西吃的話,你也要給別人吃喔!
  • Mha ku sgquta qabang snurug buan mu “ini tuku hilaw laqi” ksun mu.
    我去向我母親要粗被毯對她說:「孩子不夠蓋被了。」
  • Smqquta bi meysa ana manu buan na ka laqi han!
    在孩子的時候,很會向母親要任何東西!
  • Msiqa knan ka wauwa ki o spquta na txaun meysa ka saw pgsaun na.
    那對我害羞的小姐,她透過另一個人要求她所要的東西。
  • Sqnquta su meysa uqun buan su ka seejiq uri o ini su qsiqa?
    你把別人當做你母親一樣要吃的東西,你好意思嗎?
  • Saw sqquta mnngaha quwaq meysa pdanga uqun buan dha ka wawa qbhni.
    雛鳥總是張開嘴巴被母鳥餵食。
  • Squta ku dha meysa ka yaku o ini ku bgay, mgay ku nanak malu mu.
    他們向我要東西的話,我不給,我高興自己給。
  • Tgquta bi meysa qngqaya cinun sunan ka wauwa ga o ima su?
    那喜歡向你要織布器具的小姐,是你的什麼人?
  • Tmnquta ku meysa towkan tama mu o hana kuna ga sbarah tminun.
    我向我父親要背網,他才重新為我編織。
  • Nii ku tmquta meysa brunguy baki mu o lala nhiya.
    我在向我祖父要背簍,因他的很多。
  • Tnquta meysa ghak payay dhquy ki o “hmaun mu 5 libu qmpahan” msa.
    向人要糯米稻種的那個人說:「我要種在我的五分地上。」
  • Tqquta meysa kana do ini tuku sgan da.
    都要東西時不夠分了。
  • Ttquta dha meysa pila ppatas ka laqi o ida rudan ka pgsaan dha.
    孩子讀書要學費時,一定是向父母要。
  • Qtaa su meysa uqun hmut seejiq.
    你不要跟無關的人要吃的東西。
  • Qtaan bi meysa uqun laqi ka bubu.
    孩子常常向母親要吃的東西。
  • Qtaaw mu meysa pucing ka tama mu.
    我要向我父親要獵刀。
  • Qtaay mu meysa pila ppatas ka tama mu.
    我要向我父親要學費。
  • Qtai meysa hlama ka lupung su.
    你向你朋友要糯米糕。
  • Qtaun mu meysa kulu luan ka baki mu.
    我要向我祖父要蒸桶。
  • Qtaanay ta meysa brunguy rqling ka psaan waray cinun wauwa ta.
    我們為我們的女兒要裝織布線的女性小背簍。
  • Qtaani meysa rumul mirit ama ka uqun baki ni payi hug?
    給祖父母吃的羊肝向你女婿要好嗎?
  • Seejiq ni mneudus lmglug o ida niqan pnkingal quwaq kana.
    人和動物都有一張嘴。
  • Quwaq o malu bi sdamat ka hiyi ni dudux na.
    梨瓜的果實和龍鬚菜很好拿來當菜餚。
  • Sgnaah quwaq lubuy ka tmquri buwax.
    裝米要從袋口裝。
  • Snnagan su ka liwas ni limuk do pqquri truma ka quwaq na.
    洗好的鍋子開口要往下蓋。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 813
  • 814
  • 815
  • 816
  • 817
  • …
  • 940
  • Next ›

48,841–48,900 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 281 visits today · 603 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in