Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Kmrut ta kacing o ppqsul mu sunan ka bgay Bari, mnmanu ka qslun o ini ku kla yaku.我們殺牛時，我要託你取各部位當祭品的，要取什麼部位我不懂。
-
Iya psnqsul laqi su qslan laqi dha msaang, rnajing nanak laqi su.不要因為你的孩子被別人的孩子揑到而生氣，是他自己惹的。
-
Asi bi ptgqsul laqi su mtdahung musa psapuh ka laqi mu.我的孩子因被你的孩子揑到淤血而去治療。
-
Qmnqsul su knan o aji ku msiyuk, ma saw ungat utux da.你捏了我，我不會還手，又不是沒有神明看。
-
Qmqsul su seejiq o qsli ka hiyi su han!你想捏別人的話，你先捏自己吧！
-
Qmsul knan ka wauwa gaga.那小姐捏我。
-
Qnqsul kukuh seejiq ki o mdka qnyutan.那個人用指甲捏得像咬的一樣。
-
Qnsul su babuy pntryian o sai mnduwa bi pqaya sida qhuni uyung sapah su.你取好的婚禮祭品，要好好的掛在房子後面的樹枝上。
-
Qqsul su seejiq o spung hari.你捏別人要節制一點。
-
Mnsa ku sgqsul siyang bubu mu ka ssiyus mu baki mu skwada ungat.我去母親那裏要取豬肉各部位一點，要祭已故祖父的祭品。
-
Smqqsul bi ka saw skwada ungat.已故的人需要取各部位一點當祭品祭。
-
Msiqa ku ka yaku do spqsul mu lpungan ka wauwa kuxul mu.因為我害羞，我託我朋友揑我所愛的小姐。
-
Sqnqsul su laqi lmhlih ka rudan bi seejiq o ma su sknrbnaw seejiq?你把老人當做孩子欺負來揑，你怎麼把人當做是嬰孩？
-
Ana bilaq saw sqqsul miyah mgay rudan ka yuyuh mu.連小東西，我的寶貝長女總是會取一點送給老人。
-
Manu sqsul su knan, akay o!你為著什麼揑我，好痛喔！
-
Tgqsul bi smiyus ga o kmsteux bi rudan na.那很會取各部位一點當祭品的人，是很尊敬他已故的父母。
-
Manu sun su haya tmnqsul seejiq hiya, qsli nak hiyi su binaw, sita ini knarux?你為什麼在那邊揑人家，你揑自己看看，會不會痛？
-
Tnqsul ga spqaya qhuni uyung sapah ga o mnda kmrut babuy pntryian shiga.那掛屋後樹上祭品的人，是昨天殺了婚禮的豬。
-
Tqqsul mkan hlama ga o ga uqan siqa.那些都在揑糯米糕吃的人都很害羞。
-
Ttqsul dha smiyus ka Truku o ini bi srahuq kngkingal saw uqun.太魯閣族人在祭祀祖靈時，不會遺漏各個農作物。
-
Mapa su laqi o qsla su qaqay laqi ha!你背小孩時，不要揑孩子的脚哈！
-
Qslan mu muhing ka hiya o smngusul baga mu da.我揑他的鼻子時，我的手上流滿鼻涕了。
-
Qslaw mu mkan yaku rudan ka rumul mirit gaga.那個羊的肝，我老人家要揑來吃。
-
Qslay misu birat han laqi ini qpahang kari nii ni!這個不聽話的孩子，我來揑他的耳朶一下。
-
Qsli ku binaw, tmaqun misu qmqah do o!你揑我看看，我踹扁你喔！
-
Qslun su mnmanu ka babuy pntryian gaga?婚禮要殺的豬，你要取哪些部位當祭品？
-
Qslanay su qraqil nanak ka skwada ungat ha!你給故人的祭品不要只取皮哈！
-
“Skpayi su o qslani paru hari ka rumul” sun mu ka ina mu.我對媳婦說：「祭祀給你已故婆婆的豬肝，取大塊一點。」
-
Qsurux o asi ka meudus ska qsiya.魚必須活在水裡面。
-
Emptqsurux kana ka alang nami.我們部落的都是漁夫。
-
Kana qqsurux ga o snrahug nami gsilung kana.那所有的魚都是我們在海裡網撈來的。
-
Wada tmqsurux ka tama mu.我的父親去捕魚。
-
Ttqsurux dha o niqan asu ni niqan ngahi uri.他們經常去捕魚，有船也有魚勾。
-
Qtahi o lala klgan.螞蟻有很多種類。
-
Mdka qtahi hmbragan ka seejiq klwaan nami.我們國家的人像螞蟻一樣多。
-
Kana qqtahi ga o simil ka niqan lamit sulay qqiyut na.那些所有的螞蟻中，基氏細猛蟻的尾巴會螫人。
-
Tmqtahi bi ka arung.穿山甲喜歡吃螞蟻。
-
Qtali o malu bi uqan.蝗蟲是很好吃的。
-
Gmqtali mkan ka payi mu.我祖母抓蝗蟲來吃。
-
Kana qqtali ga o tabug mu rudux ka duma.那所有的蝗蟲有的我要拿來餵雞。
-
Mha ku tmqtali ka sayang.今天我要去抓蝗蟲。
-
Qtapih o malu bi smlaan bhniq.后大埔石櫟很適合做弓。
-
Gmqtapih ngalan na rijig sowki ka lupung mu.我朋友選擇后大埔石櫟做柴刀柄。
-
Kana qqtapih ga o hmnru nanak, aji nhuma.那所有的后大埔石櫟是野生的，不是種植的。
-
Tmqtapih bi ka brihut ni rapit.飛鼠和松鼠很喜歡吃后大埔石櫟的果子。
-
Qthur bi hwinuk na ka risaw gaga.那男子腰圍很粗。
-
Tgaaw qthur kana ka qulit ga qrunang nami hiya.在我們獵場那裡的檜木都是粗的。
-
Dqthur snsaku ga o ki nak lutut dha.那小腿粗的人是家族的遺傳。
-
10 hngkawas do empqthur ka sakus nhuma nami da.我們種的樟樹十年後會長粗了。
-
Gmnqthur ku djima ka ddamux mu sapah.我選了粗的桂竹來蓋屋頂。
-
Gmqthur snsaku wauwa ka risaw alang nami hiya.我們部落那裡的男子選小腿粗的女孩。
-
Gnqthur mu pusu harung hmaqul ka tdruy mu paru gaga.我用了我那卡車來搬運粗的松樹木頭。
-
Gqthur mu qhuni kmrut ka krut kikay nii.這鏈鋸是我要用來鋸粗的木頭。
-
Nrqling bi ka sibus embanah nhuma mu o maaqthur sayang da.我種的紅甘蔗原本很細，現在變粗了。
-
Mgqthur djima mu qnthran ka djima nhuma tama su rklu hiya.你父親種在山谷那裡的桂竹，像我的桂竹一樣粗了。
-
Mnegqthur bi hmaan rbuqil ka rklu.在山谷地種的梧桐樹很容易長粗。
-
Mnqthur ni baka ghyian kana ka blbul mu do sbaax ptakur bgihur paru da.我種的香蕉都粗的要結香蕉時，都被颱風吹倒了。
-
Mqmqthur su o ququ mkan uqun sqthur.你想胖的話，盡量吃能胖的食物。
-
Msnqthur nami rmqraq qhuni empgeeluk ka yami qbsuran mu snaw.我和哥哥為了爭搶砍粗樹而發生爭執。