Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Mtaqi ku skeeman ga, yaa manu ka gmnqiyut knan o ini mu klai?
    昨晚睡覺時,不知是什麼咬到我?
  • Gmqiyut seejiq ka huling o elani.
    會咬人的狗要拴起來。
  • Gnqiyut mu btunux tnegimax idaw ka gupun mu mgrung.
    我牙齒斷掉因咬了摻在飯裡的石礫。
  • Gupun bubu mu o gqiyut na mnuqih uri.
    我母親的牙齒也用來咬苧麻捻線。
  • Pnslhayan na qmiyut ka laqi na o maaqiyut seejiq da.
    他讓孩子習慣咬變成會咬人了。
  • Mgqiyut rudux mu qmiyut seejiq ka tama rudux na.
    他的公雞像我的雞一樣會咬人。
  • Mmqiyut bi knan ka rungay do tpak sun mu pstudu pucing da.
    猴子正要咬我時,我用刀背打牠了。
  • Mnegqiyut bi munuh buan ka laqi ga miying hraan gupun.
    要長牙齒的小孩很喜歡咬媽媽的奶頭。
  • Mqmqiyut su knan o qyuci nak sunan han!
    你想咬我的話,先咬自己吧!
  • Mqqiyut ka sisil o ini tduwa musa saw ssaun, asi ka embrinah.
    繡眼畫眉在路的左右互相鳴叫時不能往前走,一定要回頭。
  • Msnqiyut ku bownay tnegimax pajiq qulung ini endwai sminaw do ini ku damat da.
    因我咬到椿象摻在沒有洗好的龍葵菜餚時,我就不吃菜了。
  • Nqiyut bi ngahi ta ka paru bi qsurux ga hki msa ku.
    我希望那條大魚咬到我的魚鉤。
  • Ini pnegqiyut mkeekan ka ngiyaw mqqpurus nanak.
    貓打鬥不會咬只會互相用爪抓而已。
  • Pnqiyut ku 3 bnghur ka snduray o huya ku usa da.
    前些日子我被三隻黃蜂螫到,我差點死了。
  • Ppqiyut na karang birat laqi ka baki mu o ki kuxul na mrrawa.
    讓螃蟹咬孩子的耳朵是我祖父所喜歡的遊戲。
  • Pqiyut su huling phuqil rudux seejiq o yaa su prihun?
    你讓你的狗咬死別人的雞,你會賠嗎?
  • Iya psnqiyut hma gupun su nanak rmngat, ma su lu tgeaguh mkan han.
    不要為你自己的牙齒咬到舌頭而喊痛,你怎麼急著吃。
  • Wada ptgqiyut quyu mlhay mhuqil ka mqrak quyu qpahan na kiya.
    那專門以抓蛇為業的人被百步蛇咬死了。
  • Saw mhru gupun ka laqi rbnaw o qmiyut balay.
    嬰孩要長牙時很會咬。
  • Qmnqiyut knan ka huling ki o lngu mu buun btunux do wada qduriq da.
    想要咬我的那隻狗,我想用石頭扔牠時跑掉了。
  • Nasi qmqiyut seejiq ka huling o sgnama ta msaang.
    如果狗想咬人時,我們要預先罵牠。
  • Qnqiyut na rmngaw ka seejiq ki o leexan bi bhang kari na.
    那個人咬字講話聽起來很清楚。
  • Rait bi qqiyut na seejiq ka quyu bhngil.
    赤尾青竹絲咬人很迅速。
  • Ini sgqiyut seejiq huling entaxa ka huling mu.
    我的狗不會跟著別人的狗咬人。
  • Qbhni o smqqiyut bi kuwi ka qqmul na dmanga wawa.
    鳥需要很多次的咬蟲來餵食幼鳥。
  • Spqiyut su phuqil huling su ka babuy dha o huya su sun pririh?
    你讓你的狗咬死別人豬,你要怎麼賠?
  • Sqiyut su xiluy ka gupun su o ini tbasi?
    你用牙齒咬到鐵不會酸嗎?
  • Huling mu o sqnqiyut na qowlit phuqil qmiyut ka quyu.
    我的狗把蛇當作老鼠來咬死。
  • Saw sqqiyut wawa ka tama rudux ki o wada mu krtan da.
    那老是咬雞仔的公雞我把牠殺了。
  • Laqi ima ka tgqiyut bi kukuh sntama baga gaga?
    那在咬拇指指甲的,是誰的小孩?
  • Tmnqiyut kacing muka huling ki o musa bi seaduk rqnux.
    曾經咬過我牛的那隻狗很會追獵水鹿。
  • Ga tmqqiyut blbul miying mnhada hika bgilaq o aji mha kingal balay.
    那專門在找熟的香蕉吃的果子狸,不只一隻。
  • Tnqiyut birat tama su ki o qnyutan birat tama su shkawas.
    那個咬你爸爸耳朵的那個人,是你爸去年咬過他的耳朵。
  • Qmita rmurul ku mangal 3 tbowki kumay ka seejiq do tqqiyut sntama tluling mtali kana.
    人們看到我一次拿三隻公熊時,都嚇得咬著大拇指。
  • Ttqiyut na seejiq ka quyu giji o madas bi seejiq.
    雨傘節經常咬人會讓人死亡。
  • Qyuta su buut ka naqih gupun su.
    你牙齒不好不要咬骨頭。
  • Qyutan ku pngasuy o embratang mkrak hiyi mu.
    我被毛毛蟲咬到身體就起過敏發癢。
  • Qyutaw mu hmangas cih ka hlama gaga.
    我要把那個糯米糕咬一點來吃。
  • Ungat ka qngqaya do qyutay mu smalak ka wahir gaga.
    沒有工具時,我用牙齒咬斷那藤蔓。
  • Qyuci binaw bownay ga, kasi su peebrih o!
    你咬椿象看看,你就會嘔吐了!
  • Iya thri quyu, qyutun suna da!
    不要惹蛇牠會咬你喔!
  • Qyitanay su kuwi labis ka laqi rbnaw.
    不要讓嬰兒被蚊蟲叮。
  • Qyitani bnghur binaw laqi rbnaw ga, kasi ptxal o!
    讓嬰孩被黃蜂螫看看,就會立刻窒息!
  • Spngun qjis na ka quyu sragun o yaa bi 2 tnxalun.
    錦蛇的長度約有二公尺。
  • Qjit msa paah narat gmeetuq skiya quri iril ka sisil do asi ta ka embrinah da.
    繡眼畫眉從右向左飛抄截人的去路發出「qjit」的聲音時,我們必須要回頭了。
  • Niqan mqraqil ka sapah o spqjit na sisil ka utux pbrinah miyah sapah.
    家裡有急難時,神明在路上藉著繡眼畫眉發出「qjit」抄截的聲音,就要回頭返家。
  • Qjitur o paru bi qhuni uqan bi rapit hiyi na.
    小西氏石櫟是很大的樹果實,飛鼠很愛吃。
  • Qnqjitur dgiyaq hiya o asi ptgxal mdka nhuma.
    在那山的小西氏石櫟多得像種的集中在一起。
  • Kana qqjitur ga o niqan ka tama ini ghiyi.
    那所有小西氏石櫟有的雄性不結果實。
  • Mha ku qmburang rapit ga tmqjitur ka keeman sayang.
    今晚我要去埋伏在吃小西氏石櫟的飛鼠。
  • Aji su ktakur o qlahang mksa.
    走路小心免得跌倒。
  • Dmqlahang aji hyhuya alang ka knsat.
    警察是維護部落的安全。
  • Empqlahang ku mksa ka elug naqih daan.
    難走的路,我要很小心的走。
  • Gmnqlahang ku aji pgkala kari dmbbiyax ka yaku.
    我注意年輕人違反男女關係的禁忌。
  • Gmqlahang bi laqi aji dha rrawa tahut ka bubu.
    母親很注意孩子為了不玩火。
  • Gnqlahang mu sapah aji ttmay gmeeguy ka huling mu o wada dha prqdgan sapuh phuqil.
    我用來看家防小偷的狗被人家毒死了。
  • Gqlahang mu uqun ka mnarux mu.
    為了我的病要注意飲食。
  • Ini takur ka mksa o maaqlahang kiya.
    走路不會跌倒的是走路很小心。
  • Mgqlahang mu qqlahang na dmuuy pucing ka tnhiyan mu qmpah.
    我的工作夥伴像我一樣很小心使用獵刀。
  • Mnegqlahang nanak ana manu euda ka seejiq o ini nanak huya uri.
    任何行事自我小心的人,也不會出事情。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 767
  • 768
  • 769
  • 770
  • 771
  • …
  • 940
  • Next ›

46,081–46,140 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 351 visits today · 673 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in