Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Gisu nami tmppsping laqi mha rmgrig qrasan 10 hngkawas nngalan hangan Truku.我們在妝扮要為太魯閣族正名十週年慶典獻舞的孩子。
-
Tnpsping paru qrasan klwaan ga o asi bi pk3 jiyax.那佈置國慶大典的人整整花了三天。
-
Tppsping btunux bratuk sapah kana ka alang hiya.那部落都以玫瑰石裝飾住家。
-
Ttpsping na laqi kuyuh ka bubu ki o mdka pyauk qtaan saw hkrigun utux.那母親經常把女兒妝扮得很艷麗，令神明妒忌。
-
Pspinga su laqi mha matas ha!別妝扮要去讀書的孩子哈！
-
Pspingan na pqsul xiluy liqa baga ka bubu na pida Jiyax qrasan bubu.當母親節時，他爲媽媽妝扮戴上金戒指。
-
Pspingaw mu smirug yaku ka giji gaga hug?那貝殼項鍊我戴起來妝扮好嗎？
-
Pspingay ta biqir qulit ka rhngun sapah.我們用檜木樹瘤來裝飾家門口。
-
Pspingun ima ka dmhagan pdmhaw gaga?誰要佈置表演的舞台？
-
Pspnganay ta sapah bukung ka btunux bratuk nii.我們把這玫瑰石裝飾在領袖的家。
-
Pspngani hmaluy laqi su kuyuh ka pniri nii.把這浮織衣給你的女兒穿著裝扮。
-
Pspit birat ka nii.這是耳飾。
-
Pspruq btunux o mdka smbu qowngu hmnang.爆破石頭的聲音像發射大炮一樣。
-
Dmpspruq btunux gmeelug ga, qmlahang balay aji dha ptgspruq btunux.炸石頭開路的人很小心避免炸石頭而死。
-
Empspruq ku buwax payay smbarig paah sayang ka yaku.我從今天開始要爆爆米花去賣。
-
Gmnpspruq nami btunux o qduriq nami thiyaq kana.我們炸石頭時都會逃到遠處。
-
Gnpspruq mu hnang btunux ka mqpuhir ku.我耳聾是因炸石頭的聲音而造成。
-
Gpspruq mu mtahu djima gmlawa purut ka djima nii.這個桂竹是我要用來燒爆嚇跑白腰文鳥。
-
Mgpspruq mu sqmu knlala na ka bubu su uri.你母親爆的玉米花跟我一樣多。
-
Mnegpspruq bi btunux ka dmpteelug.開路的人常會爆破石頭。
-
Mnpspruq su phnang uri nyupan labu gumu ga?你也有吹爆過氣球嗎？
-
Mqmpspruq ku phnang qbulit lblak o “ga mnarux baki su” msa mdakar ka bubu mu.我想放鞭炮，我母親阻止我說：「你的祖父生病餒！」
-
Mqqpspruq nami nanak ka buwax payay.我們各自爆爆米花。
-
Ga msnpspruq empgeeluk labu nyupan gumu ka lqlaqi gaga.那些孩子們為了戳破氣球而爭搶。
-
Ima ka ga mspspruq saang sapah su hiya?在你家那裏暴怒的是誰？
-
Npspruq su qbulit lblak binaw smku bqrus ga, smiyus o!如果你在安葬時放鞭炮看看，是禁忌喔！
-
lni pnegpspruq phnang ka Truku sbiyaw, muda prngat gmdara babuy.以前太魯閣族不會放鞭炮，而是以豬被殺的叫聲。
-
Malu bi uqan ka pnpspruq namu buwax payay.你們爆的爆米花很好吃。
-
Ppspruq smiyan bgurah hngkawas ka Truku o nuqu ini hari pspruq ka Klmukan.太魯閣族在過新年時放的鞭炮，反而閩南人放的少。
-
Iya psnpspruq sqmu empgeeluk siyaw tahut hiya, empsqama namu da!你們不要在火邊為爆米花而爭搶，你們會被火燒傷喔！
-
Wada ptgpspruq btunux mhuqil 3 hiyi shiga ka yami hiya.昨天我們那裏有三位因為爆破石頭被炸死。
-
Qmnpspruq ku sqmu qmita tmaan mu muduh qbulit trabus do “aji sqmu” sun kuna.我把父親在火灰裏烤花生看作是爆玉米花，他對我說：「不是玉米啦！」
-
Qmpspruq su emu buwax payay o niqan qngqaya su?你想要做爆米花糖的話，你有工具嗎？
-
Qnpspruq na btunux o msgeegul 15 ka seejiq kiya.那個人爆破石頭連續引爆十五個。
-
Baki mu o asi qpspruq sqmu ka kdeaxun na.我的祖父就以爆玉米花為中餐。
-
Qqpspruq namu mtahu djima o usa mtahu ngangut.你們要是燒桂竹要引爆的話，就到外面去燒。
-
Wada sgpspruq buwax payay dhquy kiyig sapah mu ka laqi su 3 hiyi.你的三個小孩跟著去我家隔壁爆糯米花。
-
Smppspruq bi sqmu ka payi mu, ki kuxul na mkan.我祖母常爆玉米花，她很喜歡吃。
-
Spspruq btunux ka hlama pspruq ga o ini rnaw hmurah btunux.用來爆破石頭的炸藥，炸開石頭很厲害。
-
Sqnpspruq namu qbulit lblak qrasan ka mnbasi o tduwa?你們把喪事當作慶典放鞭炮可以嗎？
-
Saw sqpspruq qbulit lblak niqan qrasan ka Klmukan.閩南人總是在慶典時放鞭炮。
-
Tgpspruq bi phnang ga o niqan qrasan dha.那在放鞭炮的，他們有喜事。
-
Tmnpspruq ku emu buwax payay o kuxul dha bi marig.我爆的爆米花糖，他們很喜歡買。
-
Manu sun namu ha tmppspruq hiya, niqan manu qrasan namu?你們爲什麼在那裡放鞭炮，有什麼喜事嗎？
-
Tnpspruq msaang knan ka seejiq ki o aji seejiq, yami nanak.那對我暴怒的人不是外人，是我們自己人。
-
Tppspruq sqmu kana ka dhiya do pspruq ku buwax dhquy ka yaku.他們都爆玉米花時，我就爆糯米花。
-
Masu hmut tpspruq msaang laqi, hmuya ka endduwa su rmngaw?你爲什麼隨便對孩子暴怒，爲什麼不好好說呢？
-
Ttpspruq na btunux mutung swiji o mslikaw bi ka lupung mu.我的朋友點燃引線炸石頭的動作很快。
-
Sprqa ta emu buwax payay hug? malu uqan o!我們來爆爆米花糖好嗎？好吃喔！
-
Sprqan mu mtahu djima ka cyaqung o meisug balay.我燃燒引爆桂竹時烏鴉很害怕。
-
Sprqaw mu yaku ka sqmu nngari hnmaan ga da.那種剩餘的玉米，我拿來爆玉米花。
-
Sprqay ta qbulit lblak phnang mqaras ka niqan paru qrasan.有重大節慶，我們來放鞭炮慶祝。
-
Sprqi isu ka buwax payay gaga.那白米你來做爆米花。
-
Sprqun mu btunux mutung ka swiji nii.這引火線是我要點燃炸石頭的。
-
Sprqanay su ka btunux ga kiyig sapah seejiq ha!你別在別人住家旁炸石頭。
-
Psrimal su miyah qmita wauwa mu do iya empsruwa ka wauwa mu da.你五次來向我女兒提親了，我不知道女兒會不會答應。
-
Smkuxul bi psrisig seejiq knsat ka tama na.他父親很喜歡報警誣蔑人。