Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Tama lupung mu o sknpkeeru na smquri kulu luan ka duhung.
    我朋友的父親把木臼補雕製像蒸桶一樣。
  • Saw skpkeeru smuyuk gasil towkan snuyuk mu ka baki mu.
    我祖父老是再一次辮我辮過背網的繩子。
  • Naqih qdrxan ka elug muda dowras o smppkeeru bi daan qmdrux.
    經過懸崖難砌牆的路需要多次補砌牆。
  • Spkeeru mu ppatas lqian mu ka pnatas mu.
    我寫的草稿,我叫孩子照抄一次。
  • Tgpkeeru bi msakur ga o naqih pnskuran snadu na seejiq.
    那個又補犁田的是他所雇用的人犁的不好。
  • Tmnpkeeru ku hmrhir krut djima naqih hnrhir laqi mu ka shiga o asi k3.
    昨天我補磨孩子磨不好的鋸竹子的鋸子有三把。
  • Nii ku tmpkeeru dmamux sapah ini dha kmlii dmamux.
    我在補蓋他們沒有蓋好的屋頂。
  • Tppkeeru mhuma layan kana do pkeeru ku mhuma beyluh mrata ka yaku.
    都在補種綠豆時,我就補種紅豆了。
  • Ttpkeeru na pngahi qsurux endaan mu pngahi o mgkala ka nhiya.
    他又在我釣過魚的地方時,他釣的比我多。
  • Pkrua su matas pnatas seejiq, ptasi nanak.
    你不要抄寫別人寫過的,你自己寫。
  • Pkruan na tmucing ka pucing mu o quru bi mrijil da.
    他補鑄我的獵刀時更歪了。
  • Pkruaw mu gmbabaw ka basaw ida mgleepung ga na.
    我要再一次疏拔那還很密的小黍。
  • Pkruay ta mkug ka tleengan gaga.
    我們來再一次排列那些椅子。
  • Pkrui dmgsay isu ka tunun na pniri gaga.
    她要織浮織的,妳再一次去理經。
  • Pkruun mu kmari duri ka langu tbgan mu qsurux.
    我再一次挖要養魚的池。
  • Pkreanay ta haya smmalu ka srakaw tqian baki su.
    我們再一次幫你祖父做床。
  • Pkreani ha mahu ka qabang snurug payi su ini na endwai mahu gaga.
    你祖母沒有洗好的粗被毯,你幫她再洗一次。
  • Pklug meelih yayung saan psraki ka twtuwil o kika tjiyal bi.
    河水正退時放誘餌釣鰻魚才容易釣到。
  • Mksa ku elug dgiyaq o pklug ku pada da.
    我走山路時,發現山羌了。
  • Dmpklug misan musa tmsamat ka meekan samat.
    吃獵肉的人是趁冬天狩獵的。
  • Empklug ku smiyan Teywan kmeaguh ka sunan.
    我要趁著過年邀請你來。
  • Gmnpklug ku mkan bsrux ka qmburang rungay o lala snbu mu.
    我趁猴子來吃構樹果埋伏時,我獵射了很多。
  • Gmpklug su niqan wawa nbuyas ka tmsamat o aji mha mrana da!
    你趁著獵物懷孕時去狩獵的話,不會繁殖囉!
  • Gnpklug nami nii msluung qmrak ka kingal mrata pais.
    有一個敵軍,我們趁著他打瞌睡時抓到。
  • Gpklug mu meysa bubu babuy psayuk ka tbuwax babuy.
    我趁母豬發情時用公豬交配。
  • Kkpklug namu Mgay Bari ka miyah sapah mu o asi ka babaw knciyan masu.
    你們趁著感恩節時到我家的話,必須是在小米收成後。
  • Kmnpklug ku tminun su pniri ptgsa ka shiga o yahan ku tuhuy lupung mu da.
    昨天我想趁著你在織浮織時去向你學習,我被來訪的朋友耽擱了。
  • Kmpklug ku smmalu sapah ka musa smjiyax wauwa.
    我想趁著準親家蓋房子時使用聘工。
  • Knpklug mu quyu miyah mkan balung rudux mu o kingal jiyax mn3.
    我每天三次發現蛇正在吃鷄蛋。
  • Kpklug mu keeman prdax samaw smbu ka rapit.
    我趁夜間用燈照獵射飛鼠。
  • Mgpklug mu ppklug na glaqung dgiyaq gisu tmbalung ka tama su.
    你父親跟我一樣發現藍腹鷳正在生蛋。
  • Mkmpklug ku bi ka kjiraw nii tmbalung o ini ku bi pklug na.
    我很想發現正值生蛋的老鷹,但從來沒有發現過。
  • Mnegpklug bi kumay pida gisu tmbru ka baki mu.
    我的祖父經常發現母熊正在生幼熊。
  • Ga msnpklug tbyaxan mangal uqun phiyug sapah ini pssruwa ka dhiya.
    他們為了正忙著收獲時要蓋房子,相互持不同意見而發生爭執。
  • Npklug namu smiyan Mgay Bari ka miyah alang nami, kika mqita namu ggrig wauwa Truku.
    你們應該趁感恩祭到我們部落,才會看到太魯閣族女孩的舞蹈。
  • Ini ku pnegpklug seejiq gisu gmeeguy ka yaku na.
    我沒有遇到過別人正在偷竊。
  • Pnpklug ku kumay nii mkan mirit ka shiga o ki snbu mu uri da.
    昨天我發現熊正在吃山羊,我就射擊了。
  • Ppklug na seejiq mnqdunuq o ki slgun na ka baki mu.
    我祖父常常有機會發現孤獨死亡的人。
  • Wada ptgpklug mkeekan kacing mhuqil ka swayi na snaw.
    他弟弟因牽開互相打鬥的牛,被牛攻擊而死。
  • Wada sgpklug kmrut kacing tama lupung na ka laqi mu.
    我的孩子正值朋友的父親殺牛時,跟著一起去。
  • Sknpklug nami misan mhuma rbuqil ka mhuma snegil uri.
    我們正值冬天時,也把櫻花樹當作梧桐樹來種。
  • Saw skpklug smiyan Klmukan msangay matas ka laqi matas.
    學生總是正值過年時放寒假。
  • Smppklug ku bi nii kmjiyax ka musa ku sapah lupung mu.
    我很多次在朋友正值吃中餐時到他家。
  • Ini tduwa spklug mnbasi ka musa tmsamat.
    不能在正值辦喪事時去狩獵。
  • Tgpklug bi rbagan lmaung tntakan ga o dmqeepah hrus.
    那趁夏天焚燒新墾地的是在山坡地工作的人。
  • Tmnpklug ku rbagan smbarig huda ka yaku.
    我正值夏天時賣過冰。
  • Tmpklug nami msangay rbagan laqi matas musa pngahi yayung ka yami alang hiya.
    我們部落那裡正值孩子放暑假時去河川釣魚。
  • Tppklug misan musa bbuyu kana do pklug mtqhuni musa ku mgsbu rapit keeman ka yaku.
    都正值冬天去狩獵時,我正值樹林結果實時在晚上去獵射飛鼠。
  • Ttpklug dha sbgihur paru mgriq tdruy o powxan duma ka tdruy.
    他們正值颱風開車時,有的車子被吹翻了。
  • Pklga su ga kgguan mnarux rudan su ka musa bbuyu.
    不要正值你父母病危時去打獵。
  • Pklgan mu qmita ka gmeeguy sagas do tayal siqa na ka ida mu gnkla kiya.
    我發現熟人正在偷西瓜時,他很不好意思。
  • Pklgaw mu miyah qmrak rudux smbu ka phakay.
    正要來抓雞的遊隼,我要獵射。
  • Pklgay ta ga qmburung payay musa dmayaw ka lupung su.
    我們趁著你朋友割稻時去幫忙
  • Pklgi mqaras bubu mgay buan su ka qabang dmayi nii.
    這棉被趁著母親節時給你母親。
  • Pklgun mu masir hidaw rbagan ka lmaung tntakan.
    我要趁著夏天炙熱時焚燒新墾地。
  • Pklganay su dasan ka lmaung bgiya.
    不要趁著有月光焚燒虎頭蜂。
  • Pklgani smiyan Mgay Bari tmakur ka kacing su.
    你的牛趁著感恩祭時宰殺。
  • Pkrruway bi knkla na ka hiya.
    他的知識很特殊。
  • Pksiyuk su tdruy hyaan o aji mhuya?
    你的車子借給他沒有問題嗎?
  • Dmpksiyuk tdruy ga o ki brihan dha pila.
    他們是靠出租車來賺錢的人。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 669
  • 670
  • 671
  • 672
  • 673
  • …
  • 940
  • Next ›

40,201–40,260 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 454 visits today · 776 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in