Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Smpphing ba samaw ka mlu samaw mkray biqan pila.電價昂貴時常常要熄燈省電。
-
Sphing tahut ka musa smgasut tmukuy o gaya Truku seuxal.播種祭儀要熄火是太魯閣族的傳統習俗。
-
Ini tduwa spphing tahut ka plahan mnarux.病人烤火取暖的火不要熄滅。
-
Tgphing bi dowriq qtaan o rdax pseedal xiluy.電焊的強光會使眼睛目眩。
-
Tmnphing nami sqama dgiyaq ka shiga o wada ptgphing tahut mhuqil ka kingal nami.我們昨天火燒山去救火，我們其中一人因救火而死。
-
Nii nami tmpphing lnaung dha mmaku.我們正在滅他們燒的芒草叢。
-
Pida mnegeisug siida o tpphing samaw kana ka alang.正在害怕時全部落都熄燈。
-
Phnga su samaw hi, nii ku tminun towkan.別把燈熄了，我在編背網。
-
Bnegay mu babuy ka qnilaw o wada na phngan mkan.我餵豬的飼料，牠全吃光。
-
Phngaw mu ka qsiya slaq su, pha mu nnaku han.我要把你水田的水停掉，暫時引到我的水田。
-
Mtaqi su keeman o phngi ka samaw.你晚上睡覺要熄燈。
-
Mnhdu ku mhapuy do phngun mu ka tahut da.我煮完食物時，我要把火熄了。
-
Phnganay su pqita hidaw ka dowriq laqi rbnaw.不要讓嬰兒的眼睛看太陽而目眩。
-
Iya phngani lnglungan ka nuda su mqraqil, knrmun, niqan mqraqil ta kana o!你經歷困難時不要失望，要忍耐，我們都會有苦難喔！
-
Phiyug laqi msaang ka tama mu.我父親罰孩子站並責罵。
-
Ini kla phiyug sapah ka snaw o aji snaw msa ka rudan Truku.太魯閣族耆老說不會蓋房子的男人不是男人。
-
Dmphiyug kmlawa rhngun ka mrata.軍人在門口站衛兵。
-
Saman o emphiyug ku brah sapah mu tmaga sunan, dai ku mapa tdruy su hug?明天我站在家門口等你，可以來載我嗎？
-
Empphiyug nami nanak ka sapah.我們要各自蓋房子。
-
Gmnphiyug nami sapah paru ka yami bitaq sayung.我們一直到現在蓋大樓。
-
Gmphiyug ku peypay klwaan sapah knsat mmgrbu ka yaku.我每天早上都在派出所掛國旗。
-
Gnphiyug mu erut samaw elug paru ka qngqaya nii.這個工具我用在立路燈的柱子。
-
Gphiyug namu sapah pspuhan ka pila o mha piya?你們要蓋醫院的工程款要多少？
-
Kkphiyug su daka pais o usa phiyug saw leexan bi deedeadan bais.為了要蓋監視敵人的瞭望塔，就要蓋在俯看敵人的地方。
-
Kmnphiyug baga qmita knan tmiyu ku idas ka payi mu.我的祖母把我指月亮的手當做是在舉手。
-
Kmphiyug su sapah manu ka isu?你想要蓋什麼樣的房子？
-
Knphiyug dha baga msiyuk sniling mtgsa ka laqi matas o emppgeeluk.學生們為了要回答老師的問題爭相舉手。
-
Mgphiyug baga tama mu gmkuwak smtrung lupung mniyah ka tama su.你父親跟我父親一樣揮手歡迎來賓。
-
Mkkphiyug nami nanak ka daka tbsagan rbagan.我們各自蓋夏天乘涼的涼亭。
-
Mkmphiyug ku paru ka rpun, yaasa lala kntuy mu ka hngkawas sayang.今年我的收獲很多，所以我要蓋很大的穀倉。
-
Mnegphiyug bi lqian na msru kari ka tama lupung mu.我朋友的爸爸常讓孩子站起來教訓。
-
Msnphiyug nami pnskraya peypay Mgay Bari hakaw utux msa ka duma kumay msa ka duma.我們爲了掛感恩祭的旗子有的說掛彩虹橋，有的說掛熊來做標記而發生爭執。
-
Nphiyug su paru ka sapah hbaraw ka laqi su ga!你孩子多房屋應該蓋大！
-
Tama mu o ini pnegphiyug msaang laqi brah seejiq pqsiqa lqian.我父親不會在眾人面前罰站責備孩子，讓孩子沒有尊嚴。
-
Pnhiyug erut qrul smmalu sapah ka Truku sbiyaw o ini ksburaw sgsayang.以前太魯閣族蓋房屋用蛇木做柱子不會很快腐爛。
-
Iya psnphiyug peypay empgeeluk, hmuya ka mdhjiq?不要爲了掛旗子而爭搶，讓一下不可以嗎？
-
Rayi mu o sknphiyug na sapah paru ka biyi puyan uri.我姊(妹)夫蓋廚房像蓋大的房屋一樣。
-
Saw skphiyug rpun ana ungat kciyun na ka seejiq kiya.那個人即使沒有收割總是蓋倉庫。
-
Smpphiyug bi erut samaw ka siyaw elug paru.馬路旁常豎立很多的電線桿。
-
Manu bi ka sphiyug su baga mlawa knan?你舉手叫我是什麼原因？
-
Tgphiyug bi braqaya ga o mnangal tunux pais snii balay.那在掛馘首旗的是最近獵過敵人的首級。
-
Tmnphiyug namu erut qrul smmalu sapah uri yamu ga?你們蓋房屋也用蛇木當柱子嗎？
-
Tmpphiyug ku erut qnalang hmaan mu pajiq ka sayang.今天我在立圍籬的柱子要種菜。
-
Tnphiyug sapah qpras mtntun ga o ki qpahun dha.那蓋樓房的主人是以此業的。
-
Tpphiyug biyi tdruy kana do phiyug ku yaku uri da.大家都蓋車庫時，我也蓋了。
-
Phiga namu bi sapah ka daan rngsux.別在洪水的路徑蓋房子。
-
Phigan mu sapah ka mhiyang gaga.我要在那山陵蓋房子。
-
Phigaw ta ngangut ka erut hligan lukus.我們要在庭院立曬衣服的柱子。
-
Ana su msaang o iya phigi psquyux ka laqi.雖然你很生氣，不要讓孩子站著淋雨。
-
Phigun namu knuwan ka sapah spuhan da?你們何時要蓋醫院呢？
-
Phyganay ta sapah ptasan ka laqi matas.我們爲學生蓋學校。
-
Phyganai biyi pthuan malah ka rudan.給老人家蓋烤火的小屋。
-
Nhuma ni hmnru o plealay peiyah phpah ni kika mghiyi da.農作物和自然生長的植物是先開花再結果實。