Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Pgpayi apu knan ka seejiq ki o qnita na ungat nnaku.那個送我長不好小顆粒柿子的人，是他看我沒有柿子。
-
Rahuq na ini trili kuwi ka nhuma ga, ini pnegpayi o asi ka malu karat uri.農作物不會枯萎，除了不被蟲附著之外，也必須要有好的氣候。
-
Pnpayi mu rmangi lmamu prparu ka mami o wada paru hari da.我採大的留下長不好的小粒橘子，已經大一點了。
-
Pppayi dha ka dhiya ga o mglbu mnswayi.他們互相稱親家母的關係勝過兄弟姊妹。
-
Iya psnpayi, ma saw wana hiya ka niqan wauwa da!不要為了岳母而爭，不是只有她有女兒！
-
Asi ptgpayi ini usa sjiqun kingal ka laqi mu kuyuh.我一個女兒不嫁人成為老處女了。
-
Wada sgpayi tlahi tama na ka ina mu.我媳婦去向她父親拿長不好的小粒柚子。
-
Sknpayi na qmita ka paru bi busuq mu, kneungat dowriq na ka payi mu .我祖母老得眼睛不好，把大的李子看作是長不好小粒的。
-
Saw skpayi trabus pssliun na sraki na dmangar qowlit ka baki mu.我祖父老是收集果實枯萎的花生，當做石板陷阱捕捉老鼠的誘餌。
-
Smppayi bi balung rudux pgsaun na ka baki mu, ki kuxul na mkan.我祖父常常要很多不孵化的雞蛋，這是他喜歡吃的。
-
Spayi ka layan mu ini rana gikan.我的綠豆大部分是果實顆粒小，用腳搓揉時顆粒不多。
-
Rhqan ka payi balung rudux nhapuy o sppayi balung.煮過不孵化的雞蛋剝殼時，會有不孵化的味道。
-
Tgpayi bubu tama mu ka msdrudan bi meudus.我的祖母活的很長壽。
-
Tmnpayi ka kiyig sapah mu hiya o ini tqii qmrak bgihur.我家隔壁虐待過祖母的，時常被鬼靈附著。
-
Nii nami tmpayi gitu nngari qnqan rungay.我們在採猴子吃留下長不好的小粒枇杷。
-
Tnpayi mhuway bi ga o ana rabang seeraun.那有很慷慨岳母的是令人羨慕的。
-
Tppayi msa knan ka kana 5 risaw ga do yaa kgeinu ka ngalun mu ama o meydang ku.那五位男子都稱呼我岳母，不知道我要挑哪一位成為我的女婿，我糊塗了。
-
Ttpayi na mami ka brihut o ini rangi ana kingal.松鼠經常吃長不大小粒的橘子，連一個都不會留下。
-
Isu laqi ga tpyia su bi ha, hciun suna utux do o!你做孩子的千萬不要虐待祖母哈！她的鬼魂會附在你身上喔！
-
Trabus hmaun o asi ka tpyian.要種的花生種必須要拿掉長不好的小顆粒。
-
Tpyiaw mu yaku ka ghak gisang.讓我來挑出萊豆長不好的小顆粒種子。
-
Tpyiay namu ka bubu wauwa ngalun mu payi gaga.那我要當作岳母的小姐母親，你們不要再當作岳母了。
-
Tpyii rmangi qbrangan ta rungay ka apu gaga.留下那長不好的小顆粒柿子，讓我們來埋伏猴子。
-
Tpyiun su knuwan ka ghak trabus su?你的花生種子，你什麼時候把長不好的小顆粒挑出？
-
Tpyaanay saku mhuma layan ka qmpahan mu.你不要拿長不好的小顆粒綠豆種子，種在我的田裡。
-
Tpyaani sangi mgay binaw rudan ga aji meangal o!你拿長不好的胡瓜送給父母看看，不會拿喔！
-
Pnlealay mu bi tminun ka towkan o endaan mu pbaya tminun.我第一次編的背網是我生手時編的。
-
Dmpbaya qmburung payay ga o tgsai balay.那些割稻不熟練的人要好好的敎。
-
Empbaya ku tminun qabang o “eniq kiyig mu dmudul tmgsa” sun mu ka bubu mu.我生手織被毯時，我對母親說：「在我旁邊指導我。」
-
Gmnpbaya ku qmlubung o mkla ku sayang da.我曾生手放陷阱，現在我會了。
-
Gmpbaya su mgriq tdruy o knhuway ni qlahang balay.你新手駕車要慢且要很小心。
-
Gnpbaya mu tminun ka rawa o hmut mu mgay sunan.我生手編的籃子，我白白的給你。
-
Gpbaya mu smluhay dmgsay ka waray cinun nii.這織布線是我作為新手練習理經用的。
-
Kkpbaya su smmalu sapah ga, iyah dmayaw knan ni qita ssalu mu.你作為新手要蓋房子的，你先來協助我看我怎麼蓋。
-
Kmnpbaya qmita tlluus ku mknhuway tminun bluhing ka baki mu.我祖父誤把我在細心慢慢地編簸箕當作生手。
-
Hana ga kmpbaya mksa ka laqi mu.我的孩子剛在生疏地學走路。
-
Knpbaya na dmgsay ka laqi mu o mnlala na tmbrih ka dnegsay na.我的孩子不熟練的理經時，很多次拆解理線。
-
Asi ku kpbaya tminun brunguy ka yaku han “kiha qmuyux” msa ku.我想難得下雨我就不熟練地編背簍。
-
Ana ku tgluhay ka tminun qabang o maapbaya ku ka miri da.我雖然織被毯很熟練，但對織浮織就生疏了。
-
Mgpbaya mu pbaya na kmrut qcinuh ka qbsuran su snaw.你哥哥鋸木板像我一樣的生疏。
-
Mkmpbaya bi rmngaw ka laqi su o hma ka psriyu.你的孩子很想呱呱學語時舌頭伸出來。
-
Mnegpbaya bi dmuuy ppatas matas ka baga laqi su gaga.你孩子的手握筆寫字很生疏。
-
Mnpbaya mhiyug mk3 jiyax ka laqi mu o prajing pbaya mksa da.我的孩子已經三天生疏的站立，就要開始生疏的走路了。
-
Msnpbaya ku pngahi phlisan ku dha o asi ku knrmun.我生疏的釣魚被他們譏笑，我就忍耐。
-
Ana paru, npbaya nak dmuuy quway mkan ka laqi su, ini su tgsai paah bilaq ga!你的孩子難怪他大了還生疏的用筷子吃，就是你從小沒有敎他！
-
Pnegpbaya mu pduuy hyaan ka bhniq mlbay gaga.那軟弓（竿）我讓生疏的人使用。
-
Pnpbaya mu tminun ka gupuq ni tneglhayan mu tminun ga, ini bi pndka taan.我生疏編的飯盒和熟練編的，看起來真的不一樣。
-
Pppbaya na ppgriq tdruy knan ka lupung mu o asi tluung kiyig mu qmita.我朋友讓我生疏的開車，就坐在我旁邊看。
-
Iya psnpbaya empgeeluk tminun bruguy, hmuya ka mssriyux?生手的不要搶著編背簍，輪流不好嗎？
-
Mniyah sgpbaya smquri duhung knan ka seejiq ki o aji tkkla bi baga na.那來跟我雕製木臼的新手，他的手藝不怎麼靈巧。
-
Sknpbaya mu qmlubung bowyak ka dmurang mirit uri.我也把山羊套頸陷阱跟山豬套頸陷阱一樣地不熟練來做。
-
Saw ta mha tgluhay o asi ka skpbaya han.為了要熟練就必需先經過新手的階段。
-
Smppbaya bi ka ttgluhay.熟練一定要經過很長的新手階段。
-
Spbaya mu pstalang buji o kkla mu smbu samat.我新手射箭是為了學會射獵物。
-
Spgpbaya kuna miri ka payi mu o pgdowriq bi qmita baga aji mu qqneuqu miri.我祖母讓我這新手織浮織，很注視我的手藝避免織錯。
-
Tgpbaya bi msakur ka kacing o mkrbuk ta dmudul.對犁田很生疏的牛，我們帶起來很累。
-
Tmppbaya ku mtmay sapah wauwa asaw qmbsranan mu laqi snaw o msiqa ku balay.我為了長子初次進小姐的家相親，我很不好意思。
-
Tnpbaya meytaq qumi hmgut dara ki o mkla bi sayang da.那曾是生手打針抽血的人，現在很熟練了。
-
Tppbaya qmburung payay kana do tayal ka payay hmut mkreurus.都是生手割稻時，就有很多稻穀到處散落。
-
Ttpbaya dha mgriq tdruy elug paru o saw smeisug.他們新手在路上開車，好可怕喔！