Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Mnpadus su qaraw djima smmalu uri isu ga?你也做過竹枝火把嗎？
-
Mpadus bi ka tutu djima tqrian ayang samaw ptungan.點燃裝媒油的竹筒會變成火把。
-
Mpppadus hluug djima nak ka mha lmaung bgiya.要去燒虎頭蜂的人各自做竹竿火把。
-
Msnpadus tutu djima kingal bi snalu emppgeeluk ka laqi, naqih kuxul ka tama do marah nhari smmalu kingal duri.爸爸為了孩子爭搶做的桂竹筒火把只有一支而難過時，就趕快再做一支。
-
Mtgpadus bi hluug djima ga o ga lmaung bgiya dudux qhuni giyang.那很明顯看到桂竹火把的是在光臘樹的樹梢燒虎頭蜂。
-
Npadus qhuni harung snwasan su nanak ka jiyun su, ma su asi ka musa peangal nbaki su da!你應該用你自己砍過的松木樹枝火把，你怎麼一定要去拿祖父的餒！
-
Ini pnegpadus ssamaw ka hmut qhuni.一般的木頭不適合做照明火把。
-
Pnpadus na tutu djima ka snalu na o ini bi biyaw emphing bilaq ayang samaw tnqrian na.他做的桂竹筒火把裝的媒油太少很快就熄滅了。
-
Ppadus hluug ka musa su mangal bgiya.你去摘虎頭蜂需要長竿子火把。
-
Pppadus su hluug smmalu ka laqi o mha mtucing ka bnkiyan na bhngil dudux hluug ga, ini su slhbun hug?你叫孩子做長竿火把的話，他綁在長竿未端的芒草會脫落，你不擔心嗎？
-
Iya psnpadus hluug djima naqih bnkiyan msaang, brahi mkuy duri.不要為了長竿火把綁得不好而生氣，再重新綁過。
-
Wada ptgpadus hluug emphing yahan qmapur qmiyut bgiya mhuqil ka qbsuran mu snaw.我哥哥因為長竿火把熄滅被虎頭蜂群圍螫而死。
-
Wada sgpadus qaraw djima smmalu lupung na hika laqi mu.我孩子去跟著他朋友那裡做桂竹枝火把。
-
Sknpadus mu qhuni harung ranaq na ka qaraw djima uri.我把桂竹枝火把當作松木火把一樣燃燒。
-
Saw skpadus hiru dha mksa keeman ka dhiya.他們總是帶火把晚上走路照明。
-
Smpadus bi dmuuy ka thiyaq elug ksaun keeman.晚上走遠路很需要帶火把照明。
-
Spadus hluug djima snalu na ga o dsun na lmaung paru negul kjiyung.他做得長竿桂竹火把很大，是他要帶去燒黑腹虎頭蜂窩。
-
Sppadus mu hluug djima psalu ka laqi o ini na pskrci mkuy ka bhngil trhurah hmut mtucing ini tduwa srjingun da.我叫孩子做的桂竹長竿火把，他沒有綁緊芒草而輕易鬆脫不能點燃了。
-
Tgpadus o hhiru mksa keeman ni eusa lmaung bgiya ka Truku sbiyaw.以前的太魯閣族火把是用來晚上走路照明和去燒虎頭蜂。
-
Tmnpadus su hmiru elug kksaun su keeman o qmita su quyu hug?你晚上走路用火把照明時，有看到蛇嗎？
-
Ungat samaw ka Truku mniq ska dgiyaq han o tmpadus prdax dha.太魯閣族住在深山沒有照明時，他們就做火把照明。
-
Tnpadus tutu djima kha ga o snalu nsgan Bsuring psramal mqaras smiyan Mgay Bari.有那麼多桂竹筒火把是秀林鄉公所做的，預備慶祝「Mgay Bari」祭。
-
Tpppadus tutu djima smmalu kana ka alang do smalu ku tutu ayang samaw yaku da.部落都在做桂竹筒火把時，我就做媒油燈了。
-
Ttpadus na hluug djima smmalu ka seejiq ki o lala negul bgiya saun na lmaung.那個人經常做桂竹長竿火把，有很多虎頭蜂窩他要去燒。
-
Ppdusa su psqama jiyan ka bgiya ha!你不要在白天拿火把燒虎頭蜂哈！
-
Ppdusan na psqama hluug djima keeman ka bgiya gaga.他在晚上拿桂竹長竿火把去燒虎頭蜂窩。
-
Ppdusaw su psqama jiyan ka bgiya, qyutun suna da.你白天不要拿火把燒虎頭蜂，牠會螫你哦！
-
Ppdusay ta psqama ka bgiya ga megul knuruh sapah gaga msa su o ini su keisug tgaluk sapah ga?你說：「我們拿火把來燒長在屋脊的虎頭蜂窩。」你不怕延燒到房屋嗎？
-
Ppdusi psqama binaw gmiya dnamux sapah ga nii, kasi knssayang tgaluk o!拿火把燒茅草屋頂看看，會立刻延燒哦！
-
Ppdusun dha psqama ka bgiya o uqun dha ka buwax na ni rbgun dha sinaw ka bubu na.他們拿火把燒虎頭蜂，他們把蛹吃了，成蜂拿來泡酒。
-
Ppdsanay su bi lmaung ka tntakan paru bgihur ungat lahang ha! Mha tgaluk rnaaw do o!你絕對不要在風大的時候，拿火把焚燒沒有開防火線的新墾地哈！會延燒到森林哦！
-
Iya ppdsani sqama pduuy ka laqi mrrawa ngangut, emplaung sapah kiya da.不要給孩子拿火把在屋外嬉戲，等一下會燒到房子了。
-
Duma pnegalang o asi ka ssalu paga.有些農作物一定要做架子。
-
Malu bi paan qhuni mdngu thuun mhapuy ka paga.背架是很好揹用來煮東西的乾柴。
-
Paga gigan o malu bi jiyun mayig.燻架很好用來燻東西。
-
Paga snalu ngangut o malu bi phdagan sqmu aji uri o rahuq na hiya.在庭院做的曬架很好用來曬玉米或其他農作物。
-
Dmptpaga tlulug ka qpahun dha.他們是做葡萄架為業的人。
-
Gpaga mu paan qhuni smmalu ka qngqaya nii.這工具是我用來做揹木柴的背架。
-
Pjiyan mu pagung psluhay qmpah ka laqi.我要訓練小孩子用小鋤頭工作。
-
Pagung baki mu ka gaga.那是我爺爺抓癢的竹手把。
-
Emptpagung ka tama mu.我父親是鑄造小鋤頭的。
-
Pahing mneudus o tmptap.動物的翅膀會振翅。
-
Pahing asu skaya o ini tptap.機翼不會振翅。
-
Ma pahing bi baga su smbu, hmnuya su nanak?你的手怎麼都射不中，你是怎麼了？
-
Dmpspahing rudux ga o ki sbrigun dha.他們是取雞翅要賣的人。
-
Empspahing ku ruru smbarig ka qpahun mu.我的工作是取鴨翅賣的。
-
Gmnpahing ku asu skaya lmngug smbu dmuuy qowngu o aji msleexan buan.我用高射炮瞄準射擊機翼不容易射中。
-
Ma su gmpahing cyaqung, hyaun su?你怎麼取烏鴉翅膀，你要做什麼？
-
Gnpahing mu asu skaya smmalu ka qngqaya nii.這工具我用來維修機翼。
-
Gpahing mu rudux kawa ka uqun baki ni payi mu.我要拿火鷄翅給祖父和祖母吃。
-
Kkpahing kjiraw ka giman su marig o hlayun su inu?你要買的是老鷹的翅膀，哪裏找得到？
-
Kmspahing na bi cyaqung sseisug na mkan trabus ka tama mu.我父親很喜歡用烏鴉翅膀嚇來吃花生的動物。
-
Knpahing rudux ga puyan bubu mu o asi bi kkingal liwas.我母親滷鷄翅多得剛好一大鍋。
-
Ungat ka hiyi ruru dga, asi kpahing nanak ka qun mu yaku da.沒有鴨肉的話，我就只好吃鴨翅了。
-
Mkmpspahing su ruru paru o yahi pspahing nnaku, nii ku phuqil 10.你想取鵝翅的話來取我的，我再殺十隻。
-
Mnegpahing bi mkan uri kuyuh namu ga?你們妻子也很喜歡吃雞翅嗎？
-
Ga msnpahing ini tuku empgeeluk ka dhiya.他們為了翅膀不夠而互相爭搶。
-
Ki bi saw ramang ka ga mtgpahing tjiyal libaw su daya hiya.在上方被你的套頸陷阱捕到的，牠露出的翅膀好像是深山竹鷄喔！