Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Mddungus o lkuh snaw ka kuyuh.
    夫妻中妻子是男人的扶助者。
  • Dmlkuh sapah ga o ki qpahun dha.
    放房子支撐物的那些人是他們的工作。
  • Emplkuh ku blbul mu ga mghiyi ka saman.
    我那結實的香蕉樹,明天我要去放撐物。
  • Glkuh mu sapah ka erut nii.
    這個柱子是我用來支撐房子的。
  • Gmlkuh ku blbul tksadu o mk7 ku sayang da.
    我被受雇放香蕉樹的撐物到現在七天了。
  • Gmnlkuh ku erut qnawal samaw ka qpahun mu.
    我的工作是放電線桿支撐物。
  • Gnlkuh mu libu kacing o slkuh mu rpun masu da.
    原來我用過支撐牛舍的,我拿來支撐小米倉了。
  • Kklkuh su sapah o gimi qhuni mkray gxiyux ka lkuh.
    為了你要支撐房屋,要找硬木心來撐。
  • Musa su sjiqun do asi klkuh snaw su ka isu da.
    妳嫁人後就該好好地扶助你的丈夫。
  • Muda su pgaaw bukung o kmlkuh ku bi sunan ka yaku.
    你參選領袖時,我想當你的助手。
  • Kmnlkuh bi nuda na ka seejiq kiya.
    那個人堅持他的惡行。
  • Knlkuh ta rudan kana ka laqi han.
    我們小時候都依靠父母。
  • Lmkuh bi qmusug qhuni ka sapah Truku sbiyaw.
    以前太魯閣族的房屋常用樹幹支撐。
  • Mglkuh mu na hakaw ka tama su.
    你父親做橋支撐的方式像我一樣。
  • Mkklkuh nami nanak ka mami slbian hiyi.
    我們各自放撐物來撐結實纍纍的橘子。
  • Mmaah ka bgihur paru do mkmlkuh ku rpun mu.
    颱風要來時,我想放支撐物來撐我的倉庫。
  • Mlkuh namu manu ka saman?
    你們明天要支撐什麼?
  • Mmlkuh ku bi biyi qmpahan do yahan ku smgila lupung bitaq kdeaxan.
    我正要放工寮的支撐物時,我被朋友耽擱到中午。
  • Saw empsbgihur dga, mneglkuh bi sapah kana da.
    颱風好像要來臨時,人都放支撐物來支撐房子。
  • Msnlkuh nami supaw mdawi ka snaw mu do malax ku uri da.
    我為了先生懶惰架撐物固定蘋果樹,我也就不做了。
  • Nlkuh su nhari ka blbul aji biyaw ka bgihur da.
    颱風快來臨了,你應該趕快架撐物固定香蕉樹。
  • Ga namu plkuh manu ka yamu lupung su sayang?
    現在你和你的朋友在撐什麼?
  • Ini ku pneglkuh sapah ka mniq sapah qpras da.
    我住水泥屋不需要撐屋。
  • “pnlkuh su knan qmpah quri alang o mqaras ku balay” msa rmngaw qnawal ka bukung alang.
    村長來電說:「我很高興,你支持我做部落的工作。」
  • Manu ka pplkuh su knan o rngagi ku qnawal.
    你要我支持你什麼,請來電給我。
  • Wada ptglkuh hakaw ka kingal yami hi shiga.
    昨天我們那裡有一位因架橋的支撐物而死。
  • Baki, sglkuh ku sunan ka ppatas mu o babaw na do yaku ka mqita sunan.
    爺爺,現在我讀書依靠你,將來我會照顧你。
  • Saw sklkuh sapah ga o qmlahang bi daan bgihur kngkingal hngkawas ka ga na niqan.
    老是架撐物固定房子的那個人,是預防每一年颱風侵襲他住的地方。
  • Ini pluqih slkuh pnegalang ka djima.
    竹子做果樹的支撐不會傷到水果。
  • Smllkuh bi ka lala nhuma pnegalang.
    種植許多的果樹需要很多支撐架。
  • Ini pluqih pnegalang o djima ka malu bi splkuh.
    不會傷到果樹的支撐架竹子是最好的。
  • Tglkuh bi libu mirit ga o ga pruway tmabug mirit.
    那常常架撐物固定羊舍的是專門養羊的。
  • Tlkuh ku rucing ka mkraaw yayung paru.
    我靠著漂流木渡河。
  • Gaga tllkuh sapah pndahaw bgihur paru snii ka alang hiya.
    那個部落都在架撐物固定最近被颱風侵襲而傾斜的房子。
  • Ga su tmlkuh manu duri, ma wana lmkuh qpahan su?
    你又架撐什麼,你怎麼光做支撐的工作呢?
  • Tmnlkuh ta ppatas laqi kana ka rudan.
    我們做父母的都支持過小孩子讀書的費用。
  • Strung ku bgihur paru muda dgiyaq o tnlkuh ku pspusu qhuni.
    我在山上遇到颱風時,我依靠樹幹。
  • Ttlkuh na saw lkhun o ki qmquun na ka tama su.
    你父親經常架支撐物固定東西,他光做這個。
  • Lkha su blbul mu lkhun mu nanak.
    你不要架我香蕉的撐物,我自己要架。
  • Hhuya na lkhan namu ka blbul ga?
    你們架香蕉的撐物是為了什麼呢?
  • Lkhaw mu saman ka rpun masu.
    我明天要架小米倉庫的撐物。
  • Qqeepah alang bukung o lkhay ta.
    我們支持村長在部落所要做的工作。
  • Lkhi ka supar su ga mslbi mghiyi gaga.
    你那垂下的梨果去架支撐物。
  • Lkhun mu ppatas ka laqi su mdrumut bi matas kiya.
    我要支持你那用功讀書的孩子讀書。
  • Lkhanay ta sapah ka gxiyux skasu nii.
    這烏心樹的樹心用來做撐物來固定房屋。
  • Lkhani rpun ka gxiyux kliyut gaga.
    把那桑樹的樹心用來做倉庫的撐物。
  • Qtaan paah thiyaq ka samaw o ‘lmak, lmak’ msa lmhang.
    燈光從遠處看「lmak, lmak」地發亮。
  • Lmbay o thiyan mhapuy gmuwang.
    山藥摻稀飯煮。
  • Lmu nnima ka lmu btunux gaga?
    那些碎石是誰的?
  • Dmptlmu btunux gmbarig ka dhiya.
    他們是只賣碎石的人。
  • Emptlmu ku sqmu gmbarig ka yaku.
    我只要賣碎玉米。
  • Glmu mu btunux tmquri ka lubuy nii.
    這袋子是我要用來裝碎石的。
  • Gmlmu trabus mkan kneungat gupun na ka baki mu.
    我祖父因為沒有牙齒,所以他只吃碎的花生。
  • Gmnlmu ku hiyi gmimax gmuwang mkan mmgrbu ka yaku.
    我早餐吃稀飯配肉鬆。
  • Gnlmu mu qhuni hmaqul ka tdruy mu.
    我的車是用來載木屑。
  • Kklmu qhuni ka ngalun su o usa miying krtan qhuni.
    你要拿木屑的話就去木材行找。
  • Asi klmu sudu ka ngangut mu snbhuran bgihur smdngu.
    秋風的吹襲使我的庭院都是垃圾碎片。
  • Kmnlmu btunux gmeuqu marig bnaqig ka tama su.
    你父親把沙子誤當作碎石買。
  • Knlmu tnabuy payay narig tama mu o 25 lubuy.
    我父親買的米糠有二十五包。
  • Saan psqama ka bqrus seejiq do maalmu buut da.
    人的屍體帶去火化後就變成碎骨了。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 575
  • 576
  • 577
  • 578
  • 579
  • …
  • 940
  • Next ›

34,561–34,620 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 546 visits today · 868 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in